青山学院大学社会情報学部の米山明日香准教授が『韓国軍と自衛隊問題 日本人自衛官の英語発音は悪いのか?』という記事を公開/『一応、音声と語学のプロが自衛官の英語力問題ないと解説してるねぇ』とネットユーザーの声
youtube.com/watch?time_con… #レーダー照射 !!拡散希望!! 防衛省発表画像 (交信中”9”は”ナイナー”と発音しているのは正常です)
2018-12-28 18:03:25個人的には韓国艦を無線で呼び出している時の「ハルナンバー971」ってところ、9 を「ナイン」ではなく「ナイナー」(niner)と言ってるのに注目して欲しいですね。(フォネティックコード)
2018-12-28 20:57:02昨日の動画で9を「ナイナー」と言ってたのが気になったので調べてみた。なるほど、発音による誤解を防ぐための特有の呼び方「フォネティックコード」で定められているわけね。 mlit.go.jp/koku/koku_fr14…
2018-12-29 08:42:36海自の例の動画で某弁護士が燃えてるけど、それはそれとして、「9」を「ナイナー」と呼ぶのは「フォネティックコード」でござるよ皆さん。詳しくはwiki。無線の音質だと聞き間違えるから、きちんと言い分けるのです。 #豆知識
2018-12-29 22:35:03韓国駆逐艦のFCレーダー照射の件、海自側の「9」をナイナーって読んだのは、「B」をブラボー、「D」をデルタと読むような聞き間違えを防ぐフォネティックコードと同じだと思えばよいのではないかな?
2018-12-30 12:31:179をナイナーと言ったから件の艦は理解できなかったって 韓国海軍の人を侮辱しているとしか思えんのだが。 間抜け共はググることすらできんのか。
2018-12-30 13:26:04海自がJAPAN NAVYと対外的に呼ばれてるのは常識なんだけど、9の読み方「ナイン」だとドイツ語で「No」になっちゃうから「ナイナー」と話すのは初めて知った。フォネティックコードはホントよく考えられてるんだな
2018-12-30 13:31:11「9をナイナーと呼ぶことはないなー」なる謎言説が生まれた原因を探るべく、ネットの海を漂った調査員はこんなおもしろページを見つけた! mlit.go.jp/koku/koku_fr14…
2018-12-30 13:15:11