同じ読み方なのに意味は反対のような言葉たち

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「偏在」と「遍在」のように「同じ読みなのに意味が反対」というものは他にあるだろうか。

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

なるほど「不動」と「浮動」はいい感じ。 twitter.com/rsk0315_h4x/st…

えびちゃん🍑🍝🦃 @rsk0315_h4x

@hyuki 浮動小数点数と不動小数点数みたいなやつですかね

2019-03-02 12:18:51

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「私立」と「市立」。なるほど。 twitter.com/light_snow/sta…

時雨💉💉💉💉 @light_snow

@hyuki 「市立」「私立」は紛らわしいですね

2019-03-02 12:24:41

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「市道」と「私道」 twitter.com/masah_pm/statu… 「私」と「市」は他にもありそうですね。

まさ＠ボドゲ運び屋 @masah_pm

@hyuki 市道と私道はどうでしょう

2019-03-02 12:34:07

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「売価」と「買価」！なるほどねえ twitter.com/river_field/st…

yasuhisa kono 河野泰久 @river_field

@hyuki 売価、買価

2019-03-02 12:30:09

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「選民」と「賎民」とか？

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「好天」と「荒天」は確かに反対だ twitter.com/oogfranz/statu…

すぎやま@MASH弦楽団 @oogFranz

@hyuki 好天と荒天が思いつきました！

2019-03-02 12:37:32

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「冷遇」と「礼遇」はヤバい（何が） twitter.com/bell2718/statu…

鞠べる @bell2718

@hyuki 冷遇と礼遇

2019-03-02 12:35:46

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「主婦」と「主夫」ほほう twitter.com/isaacnakamura/…

あいさく(Isaac)@アメリカ在住 @IsaacNakamura

@hyuki 主婦、主夫

2019-03-02 12:35:34

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

「惹かれる」と「引かれる」 twitter.com/y_bonten/statu…

ぼんてんぴょん(Bontenpøn) @y_bonten

@hyuki 「惹かれる」と「引かれる」

2019-03-02 12:40:19

結城浩 / Hiroshi Yuki @hyuki

確かに「受」と「授」は反対だ！ twitter.com/shirosshu/stat…

シロッシュ @shirosshu

@hyuki 授賞と受賞

2019-03-02 12:41:52

たかちゃ@趣味 @takacha_hby

@hyuki 隔週と各週

しばっちー🐾 @naochanGB

@hyuki 天職と転職

mier_da @123dub321

@hyuki 決行と欠航　（微妙にずれますが）

キムラロック @K_LockRock

@hyuki 闘争と逃走 逆ではないか……

Aile @aile_une

@hyuki 「競業」と「協業」あたりも当てはまりそうです。

אַשַׂגִ@数ぽよ @asangi_a4ac

@hyuki 英語ですが、 raise a building(建物を建てる) raze a building(建物を壊す) というものがあります。

門前人 壽月 @monzenjin

@hyuki @inarimae 普通と不通

あたひまむ @atahimam

@hyuki いっぱいと一杯はどうでしょうか。

駿 @shu_falilv_0829

@hyuki 生きたいと逝きたい

Yuu @ZX_Yuu

@hyuki 意味が反対ではありませんが、「銀河英雄伝説」読者の冗談で、「ふけいざい」を漢字にして「不敬罪」なら専制君主国家の銀河帝国国民、「不経済」なら民主主義国家の自由惑星同盟市民。というものがありました。 所属陣営は反対になります。

旅にゃんころグランド・リツイーター（にゃんにゃん拝金旅行道の修行開始( -_・)? @goldencat222

@hyuki 音楽と音が苦。シャレだけど(^o^;)