「LibreOffice Asia Conference 2019 Tokyo」のまとめ

Naruhiko Ogasawara @naru0ga

大変遅くなりましたが、昨日のLibreOffice Asia Conference 2019基調講演2のItalo Vignoli氏パートの資料日本語訳を公開しました。 wiki.documentfoundation.org/File:LibOAsia2… #liboasia2019 #libojp #libreoffice

Naruhiko Ogasawara @naru0ga

引き続き、LibreOffice Asia Conference 2019基調講演2のLothar Becker氏パートの資料日本語訳も公開しました。 wiki.documentfoundation.org/File:LibOAsia2… #liboasia1029 #libojp #libreoffice

hibagonsan @hibagonsan

LibreOfficeアジアカンファレンス2019に参加してきました。異体字などCJKVに関して情報が得られたことは良い収穫でした。　#liboasia2019

LibreOffice日本語チーム @LibreOffice_Ja

おはようございます。今日はLibreOffice Asia Conference 2日目です。2日目は開発を行うHackfestとLibreOfficeのビジネスについて話し合うビジネスワークショップです。参加される方は入るための入館コードが届いているはずなので確認してくださいね。今日も1日よろしくお願いします！

Naruhiko Ogasawara @naru0ga

もしかして誤解があるかもしれませんのでかいておきますが、本日のCJK HackFest、事前準備としてビルド通しておくというのがありましたが、もしビルドしてみたけどエラーになったとかだったら、そのエラーをアドバイス受けて解消するよい機会なのでぜひ参加いただきたく。#liboasia2019 #libojp

目標は月イチ休肝日 @nishbone

now I'm ready for starting my own UI translation for LibreOfficeDev. #liboasia2019 pic.twitter.com/q20WjYX251

拡大

拡大

拡大

拡大

LibreOffice日本語チーム @LibreOffice_Ja

LibreOffice Asia Conferenceの2日目始まってます。Hackfestは好きな場所で、それぞれの課題をハックしています pic.twitter.com/GZ9Qj3bYwd

拡大

LibreOffice日本語チーム @LibreOffice_Ja

LibreOffice Asia Conference 2日目のビジネスワークショップです。こちらはディスカッションをしております pic.twitter.com/3wd5u951Ii

拡大

LibreOffice日本語チーム @LibreOffice_Ja

LibreOffice Asia ConferenceにインドネシアからいらっしゃったAhmad HarisさんはOSSの活動家でもありますがミュージシャンでもあります。自身のYouTubeチャンネルで「キミがいれば」のカバー動画も公開されているのでご覧ください ahmad haris - YouTube: youtube.com/channel/UCWa7w…

Andik Nur Achmad @andikachmad

Discussion going on about LibreOffice certifications and migration effort experiences sharing. #LibreOffice #liboasia2019 #opensource pic.twitter.com/PgsxI7uAVH

拡大

Ego Sung @studioego

My working on LibreOffice Asia Conference Day2, CJK hackfest in Tokyo, Japan. #libreoffice #liboasia2019 #cjkhackfest #asianlanguage #korean #한국어 #우리말 #한국말 #韓國語 #韓文 #韓国語 #韩国语 #韩文 pic.twitter.com/ZP1FhXvc17

拡大

Ko Kazaana (windhole) ＠永世皆無 @windhole

そして今日は、サイボウズ東京オフィスにて「LibreOffice Asia Conference 2019 Tokyo Day2（HackFest、ビジネスワークショップ）」と「effect system勉強会」に会場提供してます。 libojapan.connpass.com/event/128782/ connpass.com/event/124786/

LibreOffice日本語チーム @LibreOffice_Ja

LibreOffice Asia Conference 2日目。午後はビジネスワークショップに出てます。OOXMLとODFの違いとODFのアドバンテージの話 pic.twitter.com/TC6Hm2Jos0

拡大

LibreOffice日本語チーム @LibreOffice_Ja

ありがとうございます！🥰🥰 twitter.com/windhole/statu…

Franklin Weng @fweng322

LibreOffice certification interview is ongoing now. #liboasia2019 #libreoffice #certification pic.twitter.com/eDEP6u17Fe

拡大

拡大

拡大

Franklin Weng @fweng322

This certification interview is very interesting. @nogajun is the teacher, @eno_eno acts the student, and the leftest lady is translating the content to the rightmost two supervisors, @lothar_becker and @italovignoli. #LibreOffice #Certification #Interview #liboasia2019 pic.twitter.com/UAeEVAn143

拡大

Naruhiko Ogasawara @naru0ga

認定面接をまったり見学中。通訳さんのレベルが高すぎてビビる（英語についてはプロなので当然だけど、本来なら我々コミュニティが補足すべき文脈について掘り下げるという意味で） #liboasia2019 #libojp

LibreOffice日本語チーム @LibreOffice_Ja

今、The Document Foundationの認定プログラムをやっています。MOSは誰でも取れますが、こちらはきちんとコミュニティで実績を重ねた上で審査と面接を受けないと取ることができない、とても厳しいものです。受ける方は緊張していますね #liboasia2019 pic.twitter.com/okrmL5Dl4k

拡大

LibreOffice日本語チーム @LibreOffice_Ja

台湾から1名、日本から3名が受けた結果ですが… 全員認定合格しました！おめでとうございます！

目標は月イチ休肝日 @nishbone

what's the difference between "Format" -> "Bullet and Numbering..." and "Format" -> "Numbering and Position..." on #LibreOffice Dev (6.3) #Draw ? #liboasia2019 pic.twitter.com/s7ZEBEyRmN

拡大

拡大

Franklin Weng @fweng322

The 2nd in-person certification interview in Asia has been done. Four candidates: Eric Sun, Jun Nogata, Hitoshi Sugimoto and Jun Meguro, all pass the interviews and become LibreOffice Certified Professionals! Congratulations! @tdforg #liboasia2019 @italovignoli @lothar_becker