『新型MacProメモリ1.5TBすげえ』ストレージと混同してるのかと思ったらガチだった→おろし金の話題で盛り上がる

反応が混沌としていて面白かったため
116
やういち @Yau_ichi

@farm_machine PS4で麻雀ゲームやる時に似たような気持ちになる…

2019-06-04 12:16:37

これは…おろし金?

えるに @2ern_

Google「これは、おろし金」 #WWDC19 #MacPro pic.twitter.com/Fa8qlKubs1

2019-06-04 05:49:51
拡大
拡大
𒁢 @hujiakaisi

Mac Proをおろし金などと言う人は比較してみたら一目瞭然だからそんなこと言わないほうがいいぞ 4枚目がMac Proです pic.twitter.com/yzJQ0u361U

2019-06-04 04:26:06
拡大
拡大
拡大
拡大
鮎ayu @TsumuAyu

@hujiakaisi そんなに違わない・・・( ´-ω-)と言うか、初見では間違えそう・・・

2019-06-04 05:25:03
daisan_me @daisan_me

@TsumuAyu @hujiakaisi 1,2,3枚目がおろし金で、4枚目がMac Proということだけお伝えしておきます

2019-06-04 06:12:15
ひつじねこ🐾🥕 @hituki

@daisan_me @TsumuAyu @hujiakaisi 1枚目のおろし金は構造の欠陥がありそう 🐑

2019-06-04 06:53:01

なお海外では

iZotope 日本公式アカウント @iZotopeJapan

新しいMac Proを見た反応 日本「おろし金!」 欧米「Oh チーズグレーター!」 文化の違いを感じました。

2019-06-04 05:11:44
ACTIVATE/スマホ・ガジェット @citywadakatsu

「さようならゴミ箱、こんにちはチーズおろし器」は笑うね #apple #MacPro2019 Goodbye trash can, hello cheese grater: Apple's reinvented Mac Pro will shred your workflow tcrn.ch/2ER2Hiz @techcrunchより

2019-06-04 13:26:55

チーズグレーターについて脱線していくみなさん

Taka O. @takasims

cheese grater VS おろし金(笑) pic.twitter.com/MRDLyeKqyo

2019-06-04 09:33:56
拡大
拡大
HIRANO Naohiko 平野 直彦 @naohiko7

今回 WWDC の Mac Pro をきっかけに 「おろし金」と「cheese grater」が、どれくらい似ていて違いはどこなのかがわかってきた。 cheese graterにも立てて使う形のものと平板な形状のものがあるようだ。 pic.twitter.com/mxeTlKxI9N

2019-06-04 07:56:40
拡大
獏星(ばくすたー) @baku_dreameater

Twitterトレンドの「おろし金(≒Mac Pro)」について「世界的にはおろし金じゃなくてCheese Grater」というリアクションを見て「"世界"って英語圏の事なんだ~ふ~ん」という小ばかにした目線のほかに「じゃあ例えば中国とかインドでおろし金っぽいやつの主要用途は何なのか」という疑問が生えてきた

2019-06-04 11:55:05

Appleは合羽橋道具街→合羽橋の方登場

iwa:@イラレで萌え絵に挑戦中 @IwasaFutajyuro

ポリタンク(1999)→岡持ち(2003)→ゴミ箱(2013)→おろし金(2019) 厨房業務用品として進化を続けるPower Mac(Mac Pro)シリーズ。 Appleはもう「かっぱ橋道具街」と名乗るべきレベル。 pic.twitter.com/eW7XS70SID

2019-06-04 12:27:25
拡大
拡大
拡大
拡大
あらら @kMJt6DLWAkCOPAP

@IwasaFutajyuro @pa_pa_geno 次は何になるのかな…砥石とかだったら笑うけど。

2019-06-04 15:08:16
株式会社 三起堂【公式】 @ かっぱ橋 @sankido_kappa

みんながいってるのってこれだよね。 弊社取り扱ってますよw #おろし金 #MacPro pic.twitter.com/0lU02Twxy9

2019-06-04 13:01:05
拡大
株式会社 三起堂【公式】 @ かっぱ橋 @sankido_kappa

浅草の合羽橋道具街にて料理道具の販売をしております。 2号店は陶器がメインになります。 ツイートに関しては、公式見解ではありません。中の人の個人的な見解となります。

https://t.co/FZoaEbOtQU

おみみ @omiminomura

@sankido_kappa やっぱり600万超えするんですか?

2019-06-04 16:40:51