キンバリー・ノエル・カーダシアン（キム・カーダシアン）さん、肌着ラインを「Kimono」とする商標登録チャレンジ／#KimOhNo なるハッシュタグで着物ってこういうものと伝えようとする試みも

渡邉葉 @YoWatShiinaEsq

キム・カーダシアンが自分の肌着ラインに「Kimono」と名付け、商標登録までした件。kimonoは既にぴらぴらしたガウンという意味で云わば文化盗用されてるけど、あれは少なくとも形状は着物っぽい。しかしこれは...。身体の線を美しくって話なら別の名前選べないのかな。着物の美しさへのリスペクト皆無 twitter.com/KimKardashian/…

Kim Kardashian @KimKardashian

Finally I can share with you guys this project that I have been developing for the last year. I’ve been passionate about this for 15 years. Kimono is my take on shapewear and solutions for women that actually work. Photos by Vanessa Beecroft pic.twitter.com/YAACrRltX3

2019-06-25 22:05:14

Kim Kardashian @KimKardashian

Finally I can share with you guys this project that I have been developing for the last year. I’ve been passionate about this for 15 years. Kimono is my take on shapewear and solutions for women that actually work. Photos by Vanessa Beecroft pic.twitter.com/YAACrRltX3

拡大

拡大

拡大

huyuniakaihana💙💛 @huyuniakaihana

@YoWatShiinaEsq Hadagiで良いとおもいます(^^)

渡邉葉 @YoWatShiinaEsq

【続】　この件、LA Timesはじめ多くのメディアでは"trademarked" （商標登録した）と報じていますが、厳密には「商標登録の申請をした」段階のようです。 nextshark.com/kim-kardashian… まだ商標が与えられていないなら、日本文化を愛する人たちが異議を表明する意味も十分あるかもね。

YAMATO魂 @Akky131

@YoWatShiinaEsq 「ぴらぴらしたガウン」が気になって『kimono』でググったら、コレジャナイ感どころかナンジャコレ感がすごかった…😅 pic.twitter.com/V5QhA94iiL

拡大

拡大

渡邉葉 @YoWatShiinaEsq

@Akky131 そうね、そうなのよ....😅

Yuka Ohishi ⁷ 📍🇺🇸NY @yukaohishi

キム・カーダシアンの新しい下着ブランドがKimonoって名前で、商標登録された。 文化の盗用どころか、Kimとかけた、日本の着物とは全く関係ない名前。 今後、ハッシュタグとなり、ブランド名として認知され、本来の着物という存在はどんどん薄れていくだろう。 日本人怒っていいよこれは😡 twitter.com/0oyukao0/statu…

yukaccy.eth @yukaccy

Naming your product/startup with Japanese words might seem hip and all, but it really sucks for us when our culture is diluted by names of brands that don't have anything to do with what the word actually represents. And better yet, trademarking it? F NO. latimes.com/entertainment/…

2019-06-26 06:22:01

渡邉葉 @YoWatShiinaEsq

こういうハッシュタグを作ってみました。　#KimOhNo キム・カーダシアンは無邪気に名付けたのかもしれない（しかし以前から何度も無思慮な文化盗用を指摘されている）けど、キモノってこういうものだよ、と教えてあげよう。Twitterlandに本当の kimonoの画像を流そう💖 twitter.com/YoWatShiinaEsq…

はなびら葵 @hollyhockpetal

海外kimono、コレジャナイ感はわかるんだけど、着物そのものを残していこうとするんだったらむしろこういう形が日本の中から出てこないとダメだったんだろうなと思った……。服飾文化として着物を維持して市場を拡大するって意味では、多分こういうのもなんとなく着物扱いしていく方が正解なんだろな… pic.twitter.com/ezz4Ou0x9b

拡大

拡大

お濱 @hmxxkmnxx

着物は日本の伝統的な衣装です。 下着じゃない！ kimono is Japanese traditional clothes. It is not underwear! Don't take Japanese culture. #KimOhNo @KimKardashian pic.twitter.com/ZFLNkYsf00

拡大

拡大

まお@犬とソロキャン🏕🔰 @mahoteddy

キムに文化の盗用の意思はなかったのかもしれないけど、彼女の影響力を考えると、ネット上でのkimono検索結果が補正下着ばかりになる可能性が高いと思う。これは結果として他国の重要文化を埋もれさせることで、愛好家の一人として見過ごせない。着物を知らなかったわけないのに。 #KimOhNo pic.twitter.com/BeMYI7PMG3

拡大

拡大

拡大

すずきよーこ @yokorocks

これね、キム・カーダシアンがアメリカで自分ブランドの補正下着に「kimono」ってブランドつけて商標登録したって話で、これが通るとアメリカで着物を着物として売れなくなる。超絶にわかりやすい「文化の盗用(cultural appropriation )」の例だな。 twitter.com/thetamlyntomit…

Tamlyn Tomita @thetamlyntomita

One is KIMONO. One is Kim shamelessly selling a line of shapewear. Which y’all don’t need. #kimono pic.twitter.com/6mP0oDqPvn

2019-06-26 07:13:55

葉ヶ竹霧 @kiri_kili

#kimono は日本の伝統衣装です。 商標登録されてしまったら「kimono」という単語を使えなくなり、世界的にkimonoの意味が日本の着物ではなく下着の意味になってしまうかも。 ブランドには別の名前をつけてほしい。 #KimOhNo pic.twitter.com/FOgzp6Zkr1

拡大

うちゃか @sayakaiurani

キム・カーダシアンが商標登録しようとしてる下着のネーミングが「kimono」なんだけど、これ、登録されたら今後日本の着物関係の登録できなくなるし、明らかな文化盗用なわけだけど、いつもながらに日本国内で反応薄い感じ（もしくは素敵！嬉しい！って反応…）してて驚く… twitter.com/KimKardashian/…

緒方 沁@立冬 @shamidare

日本の文化と着物が大好きな者として、黙ってはいられない問題だと思いました。 私の描く作品のほとんどが #kimono を着た人と情景です。 ファッションとしてだけでなく、柄や形にもそれぞれ意味が込められている日本の大切な伝統文化です。 #KimOhNo pic.twitter.com/9leeRnGBSn

拡大

拡大

拡大

拡大

うちゃか @sayakaiurani

自分の名前を入れたい欲が強い人だからそれならばkimonoではなくKimno（キムの）でいいと思うんだけど。kimonoは補正下着ではないんだけど、今回の登録が許されたら「補正下着＝kimono」になっちゃう…

うちゃか @sayakaiurani

#KimOhNo （なんてこったいキム）というハッシュタグで「本当のkimonoはこれだから！」と着物の画像をあげる運動がじわじわと広がっているようです。 pic.twitter.com/fxrm1nuzJd

拡大

拡大

うちゃか @sayakaiurani

キム・カーダシアンの下着までディスってる人がいるけど、あの下着は素敵。取り組みもこだわりも本当にいろいろと見てきた彼女だからできるものだと思ってる。でも、だからこそkimonoが日本のものだと知ってて商標登録しようとしているのが許せないって話。

うちゃか @sayakaiurani

あ…まさかと思ったけどインスタのkimonoハッシュタグはもうキム・カーダシアンに… pic.twitter.com/grDGYXIHiX

拡大

マサキモノ @masakimono_jp

着物は日本の伝統的な衣装です。 下着じゃない！ kimono is Japanese traditional clothes. It is not underwear! Don't take Japanese culture. #kimono #KimOhNo @KimKardashian pic.twitter.com/VLqC8Pvmqr

拡大

ano_ano @ano_ano_ano

下着をKIMONOという名前で売り出したキム・カーダシアン。Twitterのフォロワー数6000万超、instagramのフォロワー数1億4千万という世界最大級のインフルエンサーなので、このままだとKIMONO=下着にされてしまう。 キム・カーダシアンはKIMONOを商標登録できるか？(栗原潔) news.yahoo.co.jp/byline/kurihar…

結城花音@夫婦で和洋ミックス着物👘 @yuukikanon42

これが本当の着物です 下着ではありません This is a true kimono. It is not underwear. #kimono #KimOhNo @KimKardashian pic.twitter.com/fLDIEDFnxp

拡大

拡大

拡大

拡大

オオカワショウ @sho_okawa

キムカーダシアンのKIMONOが文化盗用で炎上してますが、ノルウェー人デザイナーのT-MichaelがデザインしてるT-Kimonoはめちゃくちゃにイケてるのでぜひご覧ください。神田のY&SONSで買えます。 pic.twitter.com/OKyjOm5xJH

拡大

拡大

拡大