"ヨーロッパで流行"とされる、飛行機を使わず鉄道で移動するflygskamという運動に、NHKおはよう日本などが「飛び恥」「飛び恥運動」という奇妙な和訳をつけて報道

中盤に収録:『“飛び恥”って、つまり飛行機移動より(地球に優しい)鉄道による移動をしようという運動をスウェーデンの少女(トゥーンベリ)が始めて、爆発的に広まっているということか』 https://twitter.com/jinensai/status/1152708734415560704
76
なぎさ @nagisanoyuki

家での作業に行き詰まったので、気分転換に本を持ってカフェで一息。トゥーンベリがリンネの弟子だったというのは初めて知りました。トゥーンベリが最新の医学を学ぶためパリ留学したときのオテル・デューの様子も少しだけ書かれていて、でも凌雲先生が通った頃より100年近く前なのよね。 pic.twitter.com/3S3dNYJjUa

2019-03-22 16:12:53
拡大
若松 英輔 @yomutokaku

16歳の環境活動家グレタ ・トゥーンベリが、TEDxStockholmで行ったプレゼンテーション。素晴らしい。話している時間は10分ほどだが、力強く、忘れがたい。彼女を突き動かしている言葉がどこからくるのか。自分がいかに狭いところでものを見ていたのかを痛感させられる。 ⇒youtube.com/watch?v=B88uhH…

2019-06-30 23:19:43
拡大
ラム(RAHM) VuelGadorA @RahmVuelGadorA

僕はこの地球の全ての生命が 生まれ持ったギフトを活かして 毎日毎秒を輝いて欲しい事です 個人の夢としては グラミー賞が欲しいと ずっと言ってました がしかし 人類は ある局面にいます 失敗すれば 全て滅ぶでしょう 僕はこの動画を見る以前 数年前からそわそわしてます youtu.be/FixTcKNcQqM

2019-07-18 13:58:03
拡大
山崎誠 立憲民主党 神奈川5区(戸塚区・泉区) @yamazakimakoto

子どもたちを愛するなら、いま、行動を起こさないといけない。トゥーンベリさんのメッセージをすべての今を生きる大人が我がこととして受け止めなければならない。ライフスタイルから変えていく。 youtube.com/attribution_li…

2019-07-21 06:19:53
れい🍋🌱記念日 @Tre_asurem

トゥーンベリさん…トンベリさん?

2019-07-21 07:28:06

『日本では別の方法で鉄道移動を推奨してるのを知ったらさぞ驚くでしょうね(笑)😇』

taikoubou @taikoubou_eki

NHK BS1のニュース 国際報道2019によると、ヨーロッパでは飛行機を使わず鉄道で移動する「飛び恥運動」が流行りだそうな。ecoだからね✨ 日本では別の方法で鉄道移動を推奨してるのを知ったらさぞ驚くでしょうね(笑)😇 #駅メモ #飛び恥 pic.twitter.com/iUJDmOmSi4

2019-07-11 01:01:27
拡大
拡大
拡大
やひろ @yahiro_ekimemo

@taikoubou_eki そっか、未来の鉄道🚃が存続の危機にひんしているのを忘れてました💦笑

2019-07-11 22:17:27

まとめは以上です