宿泊した旅館がなかなかクセが強くて良かった「クソコラ民じゃねーかw」「英語版の方が物騒w」

温泉、いいですね~
253
リンク Wikipedia ニンジャスレイヤー 『ニンジャスレイヤー』(NINJA SLAYER)は、ブラッドレー・ボンド(Bradley Bond)とフィリップ・ニンジャ・モーゼズ(Philip Ninj@ Morzez)のアメリカ人コンビによるとされる小説作品。ジャンルは「サイバーパンク・ニンジャ活劇小説」。 2010年よりクリエイターユニット『ダイハードテイルズ』の中心人物である本兌有、杉ライカらが日本語訳をTwitter上に連載している(後述)。 2012年にはエンターブレイン(現KADOKAWA エンターブレイン)から日本語版書籍の出版がスタ 11 users 40
リンク ニコニコ大百科 忍殺語とは (ニンサツゴとは) [単語記事] - ニコニコ大百科 忍殺語とは、twitterにて連載中のサイバーパンク活劇小説『ニンジャスレイヤー』で使用される、マッポーめいた実際奥ゆかしい言葉遣いの俗称である。 概要 ニンジャスレイヤーの英語原作では、...

こちらも

荘つかさ @sou_tsukasa

4枚目の『まんが日本の歴史』(たぶん)の絵柄が懐かしすぎる。 twitter.com/najyutan/statu…

2019-08-20 09:31:26
後藤 子沙(Misa Goto) @najyutan

そういえばこの前泊まった旅館がなかなか癖強くて良きでしたわ pic.twitter.com/YVp0WI0QUk

2019-08-19 21:25:34
粗茶 @socha_sc

4枚目の学研まんが日本史が強烈。日蓮宗から抗議がないことを祈る。 twitter.com/najyutan/statu…

2019-08-20 01:06:05
くりーむ @shu27985998

4枚目の元の画像、漫画日本の歴史の9巻か10巻の道元が布教してる場面や笑笑 twitter.com/najyutan/statu…

2019-08-19 22:40:48

英語版

ユキ★ @yuki_joyful

イヤーッ!はwasshoi!なんだ……

2019-08-19 23:26:47
もぶ子 @Mononoke_Friend

英語版は「Wasshoi!!!!」でダメだった

2019-08-19 23:29:31
♊パリパリ🌽 @paripari_corn

忍者の日本語verでもくそやばいのに、英語版のWasshoi!!!卑怯すぎる

2019-08-20 01:33:39
🎲 @AT_3710_rrrr

なんて用意周到なww "I will kill insects."のインパクトが半端じゃないwww

2019-08-20 02:56:36
はるかしあEX @tar_taros

虫を殺してでクスっときて\destroy insects/で腹筋持ってかれた。оО(。´•ㅅ•。)Оо。

2019-08-20 07:54:01
Air_D @Air_D

英語版の方が物騒で笑う

2019-08-20 08:15:18
本当に私の家が燃えているのか!? @OS_3k1

日本語だと「虫が苦手なお客様へ」なのに英語だと「虫殺します!!」なのもよい

2019-08-20 04:25:34

その他

Yumi @YumiRose1222

虫さんは分かり合えるといい奴らなんだぜよ。お慈悲を……>rt

2019-08-20 01:39:10

ところでここは?

後藤 子沙(Misa Goto) @najyutan

@tam_chin 四万温泉です😊🌸 秋保もいいですよね〜✨

2019-08-19 22:38:33
しおざき @el360000

これはぐんま…だな…行きてぇ…

2019-08-20 08:42:06
トリ @TORI_abura

ここは!秘境グンマーの四万温泉じゃあないかっ!

2019-08-20 08:39:51
أنا جائع @c15hk

四万温泉みどころがおおいよ。

2019-08-20 08:42:07
科学に佇む 当面積読📚 @endBooks

@najyutan ワンダーなお宿は 四万温泉叶屋旅館 だそうです 〜 @najyutan ご教示ありがとうございます twitter.com/moma513/status… おもきし逸材て言われとるし😅

2019-08-19 22:43:41
たまご♪ @moma513

じゃらんクチコミ界に、ついに逸材が現れた‼︎ 四万温泉・叶屋旅館 の若旦那 👏 matome.naver.jp/odai/214120552…

2017-09-20 22:14:35
ひー🛸 @DOLL垢 @hyi_hyiko17

私も家族で四万温泉に行ったなー! 虫は温泉にいたけど、いっぱい居るわけじゃなかったから気にならなかったです。 twitter.com/najyutan/statu…

2019-08-20 09:06:03