岡崎藝術座『バルパライソの長い坂をくだる話』東京公演

宮本晶子 @shokoteko

昨日観劇。全編スペイン語の膨大な台詞とシンプルな演出で、自分が今どこにいるのか曖昧になる心地よい浮遊感を今だに感じています。客席までに及ぶ舞台美術が楽しく、秀逸。本日14時開演でラストです！ 神里雄大／岡崎藝術座が岸田戯曲賞受賞作を東京初演 lp.p.pia.jp/shared/cnt-s/c…

ポイちゃん @twuwhytyuwan

バルパライソの長い坂を下る話 一昨年（そんなにたったらしい）のリーディング公演と比べてなんていうか眠くなかった。他者を語り、他者の言葉を介して目の前のことをやり過ごす、というある種の自己本位が染みた。屋台に座りながら目を落とすとオリオンビールな状態でやり取りを観たのは初めて。

5harkrak0 @5harkrak0

バルパライソの長い坂を下る話観てきた！観たってより読んだって印象かな。スペイン語能力低いし、ひたすら言葉で語られるし、字幕ばかり追ってしまった。これを日本でスペイン語上演する意味はなんなんだろ。芝居と物語が分離されて入ってきた感じがする。物語は面白かったのにな。

Yurika KUREMIYA @eurekaeru

先日は、神里雄大／岡崎藝術座『バルパライソの長い坂をくだる話』＠ゲーテ。複数の時と場所の話が錯綜しており、口語的というより文語的なつくりと言おうか、小説に近い印象を受ける。

藤澤智徳 @kujoutarou99

「バルパライソの長い坂を下る話」見て分かったけど、モノローグ調の字幕芝居けっこう苦手。プラータナーも同じく苦手。途中で「小説でよくね？」って思っちゃうから。でも話はスゲー面白かった。

ポイちゃん @twuwhytyuwan

岡崎芸術座 バルパライソの坂を下る話を観ました。

柏木ゆか @kswgppppp

神里雄大／岡崎藝術座『バルパライソの長い坂をくだる話』を観ました cinra.net/news/20190622-…

臼井 隆志｜MIMIGURI アートエデュケーター @TakashiUSUI

バルパライソの長い坂をくだる話、観劇。 スペイン語だし、いま何の話ししてるのかを汲み取るの難しいし、俳優の身振りも多くないし、わからない〜！という時間が続いたのだけど、最後のある演出によってバラバラだった断片が一気に腹に落ちてく感じあった。 超面白かったので戯曲買った。反芻する。 pic.twitter.com/EjVXb0tlah

拡大

Sato Takeshi @gm_tk

神里雄大／岡崎藝術座「バルパライソの長い坂をくだる話」 (@ ゲーテ・インスティトゥート in 港区, 東京都) swarmapp.com/c/lKJpIRKJDNA

法水（norimizu）노리미즈 @norimizu

ゲーテ・インスティトゥート東京 東京ドイツ文化センターにてお初の岡崎藝術座『バルパライソの長い坂をくだる話』（作・演出：神里雄大）。東京ドイツ文化センターでスペイン語の芝居を上演するという不思議な組み合わせ。#theatre2019 instagram.com/p/B1ij1SsHBjb/…

拡大

でんぐり @piyomaru0609

岡崎藝術座『バルパライソの長い坂を下る話』を観た。スペイン語が1ミリも分からなかったのが悔しい。字幕追ってしまい、セリフは土地の雰囲気を伝える音になってしまうから。でもその反面、大豆畑だとか、船底の船室だとか、言葉で語られるlandscapeが見えてくるように錯覚した。

honninman @honninman

バルパライソ、着水した天国ってフレーズ良すぎた なんかもう、音楽作って踊るしかなかろうって気持ちになった ほんとに良かった pic.twitter.com/7myN5MKiHM

拡大

ばも @monsieur_absolu

というわけでバルパライソの長い坂を下りに行きます

honninman @honninman

バルパライソの長い坂をくだる話、むちゃくちゃ良かった... pic.twitter.com/m3nITamBvx

拡大

岡田智代 @odorumum

『バルパライソの長い坂をくだる話』アフタートーク聞いてよかった。生まれた場所、育った場所、今居る場所。此方では彼方から来た人と言われ、彼方では此方から来た人と呼ばれる。そんな年月を過ごすと自分が何処の誰なのか輪郭が曖昧になる。身に覚えがある。国を跨げばなおのこと。

柳原孝敦 @cafecriollo

昨日は『バルパライソの長い坂をくだる話』と『狂人と尼僧』のふたつの劇を観てきた。劇場のハシゴ。 bit.ly/2ZaP7CQ

福間健二 @acasaazul

再会と新しい出会い、楽しかったです。 作・演出｜神里雄大『バルパライソの長い坂をくだる話』 ＠ゲーテ・インスティトゥート東京 東京ドイツ文化センター　出演｜マルティン・チラ、マルティン・ピロヤンスキー、マリーナ・サルミエント、エドゥアルド・フクシマ 25日（日）まで pic.twitter.com/Q9arATnsUG

拡大

拡大

拡大

バーバラ @milbb100

岡崎藝術座の「バルパライソの長い坂を下る話」。神里雄大が日本語で書いた戯曲をスペイン語に訳してアルゼンチンとブラジルの役者が演じ、わたし達はそれを字幕で読む。バルパライソはチリの街。 ift.tt/2NpVcUS pic.twitter.com/JKbOsslEgh

拡大

ピンポン @hdvLbBZrfKIWdjs

バルパライソ見てみたいな

臼井 隆志｜MIMIGURI アートエデュケーター @TakashiUSUI

今日は13時から岡崎藝術座の『バルパライソの長い坂をくだる話』を観る！ ＂誰かの言葉を、別の誰かがしゃべり、それをまた別の誰かが聞く。誰かのことに想像を巡らせることが、自らの言動に影響する、という一連の循環が演劇の根本なのではないか。＂ valparaiso.mystrikingly.com

兼本得義 @yasuyoshiiiiiii

昨晩友人と飲む時自然と焼き鳥屋選んだけどバルパライソ観たからか なんか納得

Y.Tsutsumi @Tsutsumi1976

『バルパライソ～』を観た後に焼き鳥が食べたくなったけど、今は無理はせずにスーパーのお惣菜コーナーにある焼きそばのミニパックを買って帰って食べた。おいしかった。

Y.Tsutsumi @Tsutsumi1976

東京ドイツ文化センターで岡崎藝術座『バルパライソの長い坂をくだる話』。言葉は発せずとも母親が眼前にしかと存在しているだけで、ただ戯曲を読むのともリーディング公演とも違う景色が見えてくる驚き。日本／沖縄／ペルーといった自身のルーツにつながる地域に加え諸島にも視線を向け始めた作家の、

𠮷田みずほ @mizzuho

観劇。神里雄大／岡崎藝術座『バルパライソの長い坂をくだる話』 全編スペイン語なので、字幕を追いたいけど俳優さんたちが素敵で音だけだと聞き取れないけど、なんとなくわかるような単語もある不思議と、言語を浴びるように聞く体験。楽しかった。二段ベットで観れたのよかった。共有は愛ですかね。

むぎのなつみ @nat_tun

今年73本目のライブ（お芝居）、岡崎藝術座。 岸田賞受賞の「バルパライソの長い坂をくだる話」。 台詞量が半端なくて、反面舞台上での役者の動きはほとんどなし。 台詞がスペイン語で日英字幕なので、文字を追うのに相当体力を使った。 主題はとても興味深いが、私にハマる演出ではなかったな、と。 pic.twitter.com/Ex0AdOBxRR

拡大