※本日分はアンケートが追加されています。別窓で開くと見ることができます
ニンジャは情け容赦ない戦士です。 Ninjas are merciless warriors. #ninja_fact
2019-09-02 12:04:32世界はニンジャによって支配されています。 The world is manipulated by ninjas. #ninja_fact
2019-09-02 12:07:42ニンジャは天気を操れます。 Ninja can control the weather. #ninja_fact
2019-09-02 12:11:11ニンジャは死ぬ前にハイクを詠みます。 Ninja recites a haiku before death. #ninja_fact
2019-09-02 12:15:17ニンジャと金閣寺には深い関係性があります。 Ninjas and Kinkaku Temple have a causal connection. #ninja_fact
2019-09-02 12:18:52ニンジャは死ぬと爆発四散します。 When ninja dies, it explodes. #ninja_fact
2019-09-02 12:22:06ニンジャの掌から出た神秘的な泡で警備員が溶かされました。 The guards were melted by a mysterious bubble from the palm of the ninja. #ninja_fact
2019-09-03 12:02:00ニンジャが触れるだけで、あなたは燃え上がります。 Ninja touches, you get ignited. #ninja_fact
2019-09-03 12:05:00ニンジャの使うマジックパワーは、ジツと呼ばれます。 The magic power that ninjas use is called Jitsu. #ninja_fact
2019-09-03 12:08:00ニンジャのジツで、女子高生が原子分解されました。 A high school girl was atomically disintegrated by ninja's Jitsu. #ninja_fact
2019-09-03 12:11:00ニンジャのジツのせいでが寒波にみまわれ、通勤困難になりました。 The city was hit by a cold wave because of Ninja’s Jitsu, making commuting difficult. #ninja_fact
2019-09-03 12:14:00ニンジャのジツにより、蟹が強くなりました。 The crab became stronger due to the Jitsu of the ninja. #ninja_fact
2019-09-03 12:17:00ニンジャは様々な装備を隠し持っています。 Ninja hides various equipment. #ninja_fact
2019-09-04 12:02:00ニンジャはスリケンを投げます。 Ninja throws suriken. #ninja_fact
2019-09-04 12:05:00ニンジャはヌンチャクで戦います。 Ninja wields the nunchaku. #ninja_fact
2019-09-04 12:08:00