-
komatamaco
- 1568
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
コマ・ユ
@komatamaco
さて、アットーレグローバル「韓国語講座」を開催します。二週間ぶりです。僕も不安ですがファイティンします。FB→http://on.fb.me/f2E6k4、過去の分→http://bit.ly/m07dbj、http://bit.ly/il3RuS #attore_global
2011-06-02 19:06:46
コマ・ユ
@komatamaco
今日はこれまでの母音と子音の復習から始まりました。ハングルで「何？」は「왜（ウェ）？」と言います。言い方によって、「何だって？」とか「な〜に〜？」とか応用できるということです。#attore_global
2011-06-02 19:09:53
コマ・ユ
@komatamaco
全ての子音と母音の組み合わせが日常会話で使われるわけではないので、網羅的に叩き込む必要はないようです。適当に復習する目的で、子音＋母音の読みと意味を当てっこしています。「새(セ）」は鳥、「새우（セウ）」はエビ。#attore_global
2011-06-02 19:15:49
コマ・ユ
@komatamaco
複合子音のついた単語の使い方。「또 주세요（ト チュセヨ）」と言えば、韓国ではおかずでもファストフードのドリンクでもお替わり出来るようです。 #attore_global
2011-06-02 19:29:19
コマ・ユ
@komatamaco
おー次は具体的な作文に入ってゆきます。いきなり自己紹介の文章を読み解きます。「안녕하세요. 저는 지우입니가（アニョハセヨ。チョヌン ジォゥ イムニダ）＝「こんばんは。私はジォゥです。」チェジゥさんのことみたいです。#attore_global
2011-06-02 19:37:44
コマ・ユ
@komatamaco
「안녕하세요. 저는 지우입니가」は、「an nyeong ha se yo. jeo neun ji woo imnida」と発音します。안녕하세요（アニョハセヨ）が안녕 하십니까？（アニョハシムニカ？）になると丁寧な表現です。#attore_global
2011-06-02 19:43:40
コマ・ユ
@komatamaco
韓国でも若者の国語の乱れは永遠のテーマなようで、若いヒトがきちんと안녕 하십니까？（アニョハシムニカ？）と挨拶していると、おー偉いなって思われるようです。 #attore_global
2011-06-02 19:44:28
コマ・ユ
@komatamaco
さて…もう会話に入っていくようです。なまら長い文章を先生二人で会話し始めました！こんな感じです… 何と言っているのだかさっぱりです。笑 でもイルボン（日本）て単語が出て来ているような… #attore_global http://lockerz.com/s/106959074
2011-06-02 19:51:38
コマ・ユ
@komatamaco
「만나서 반갑습니다. （マンナソ パンガッスムニダ）」 は「初めまして」の意味です。「어느 나라 사람임니까？（オヌ ナラ サランイムニカ？）」は「どこの国のヒトですか？」の意味です。 #attore_global
2011-06-02 20:00:03
コマ・ユ
@komatamaco
やっぱり頭で分かっていても、イザふられると頭真っ白になりますねぇはっはっは！心を込めて喋ってみるといいんだと思います。いるぼんさらんいむにだ！日の昇る国から来たのです。 #attore_global
2011-06-02 20:14:12
コマ・ユ
@komatamaco
疲れたー！でももう一踏ん張りです。国の名前の発音レッスンです。韓国は한국（ハングク）、日本は일본（イルボン）、中国は중국（チュングク）、米国は믜국（ミグク）、英国は영국（ヨングク）、カナダは깨나다（カナダ）、オーストラリアは호주（ホシュ、豪州から）#attore_global
2011-06-02 20:21:42
コマ・ユ
@komatamaco
ドイツは독일（トギル）、ギリシャは그리스（グリス）、オランダは네덜런드（ネドルランドゥ）！ステキです。 #attore_global
2011-06-02 20:24:53
コマ・ユ
@komatamaco
今日のレッスンはこれまでです。全員iPhone持ちなので、皆で韓国語アプリ自慢大会が始まりましたw 色々あるんでなぁ！勉強になります。楽しんでいただいた皆さま、今日も有り難うございました。お疲れさまでした！ #attore_global
2011-06-02 20:30:40