#KuToo に関する海外報道の歪曲・誤報(ハイヒール強制、厚労相答弁の歪曲)

#KuToo に関する海外報道は、歪曲・誤報がかなり見られます。それはKuTooの報道対応のまずさにより、日本の差別のイメージが過剰に悪く捉えられてしまったと言わざるを得ないと考えています。 吉峯が気づき、指摘した、ハイヒール強制、厚労相答弁の歪曲について、当時(2019/6)のやり取りを記録のためにまとめました。
15

前段:ハイヒールを運動のアイキャッチにすること

hana @hana_hanan_ha

本当にその通り kutooは石川さんは葬儀屋だけの話ではないよ twitter.com/kyoshimine/sta…

2019-06-14 17:41:27
弁護士 吉峯耕平 @kyoshimine

@sokochinko @aratama_bashi 嘘はついていないと思います。 また、この運動は、石川さんの状況を改善する趣旨ではなく、社会全体の状況を改善していこうというものですから、石川さんの靴が2cmだったみたいなことに拘る意味はないと思います。

2019-06-14 17:40:41
弁護士 吉峯耕平 @kyoshimine

@hanachantousagi とはいえ、葬式業界は一番しばりが厳しいところですから、その状況を整理・分析することには意味があると思っています。

2019-06-14 17:42:54
hana @hana_hanan_ha

@kyoshimine そうですね 嘘つきなどと暴言を吐くのでなく、冷静に状況を確認するのは大切だと思います。 某葬儀屋も悪意さえなければよかったんですけどね。

2019-06-14 17:48:02
弁護士 吉峯耕平 @kyoshimine

@hanachantousagi 一般的なマナーがヒール3-5cmという状況で、「葬儀社は5-7cmを強制」みたいなことがバーっと出て、おかしいじゃないかと思う気持ちはわかるのですがね……。

2019-06-14 17:54:29
弁護士 吉峯耕平 @kyoshimine

@hanachantousagi よくあるコードは、パンプス限定だったり、3-5cmくらいのヒールだったりするようですが、この写真のように、「広くハイヒールが強制されている」かのようなイメージで進めたのは、あまり良くなかったのだろうなと思っています。 海外の報道も、誤解している感じでした。 change.org/p/%E5%8E%9A%E7…

2019-06-14 17:55:35
弁護士 吉峯耕平 @kyoshimine

@hanachantousagi この写真(「ハイヒールを挟んで対峙する厚生労働大臣と石川さん」)なんかも、全然実態と乖離していて、フェイクニュースに近い。 headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190605-…

2019-06-14 17:59:40
リンク Yahoo!ニュース 「社会通念を考え直してほしかったのに」厚労相発言で#KuToo発案の石川さん(BuzzFeed Japan) - Yahoo!ニュース 職場で女性にハイヒール着用を求めることに、どんな意味があるのか。女性スタッフへの - Yahoo!ニュース(BuzzFeed Japan) 63
hana @hana_hanan_ha

@kyoshimine そうなんですよね それについては石川さんもイメージとして使うのに適切ではなかったと仰ってましたね。 私はヒールの高さはもとより、パンプスという形が問題だと思ってるので パンプスの話からヒールの話にすり変わってしまってるのは残念に思っています。戻して欲しい

2019-06-14 18:09:49
弁護士 吉峯耕平 @kyoshimine

@hanachantousagi そうなんです。 やはり、この押し出し方をみて「そんな(ハイヒールの)強制なんてないだろう」という反応が出てしまったのはやむを得ないと思います。特に男性は、靴の種類とそれぞれがどのくらい辛いのかがわかりませんから。 それは仕方ないとして、一度、議論を整理しないといけないかなと。

2019-06-14 18:13:04
hana @hana_hanan_ha

@kyoshimine 男性は男性も同じ革靴をはいていると主張される方が多いのも、パンプスがそもそも性差の違いだけで痛みは同じと思ってる方がいることですね。 あれは全然違う靴だということがまず認識されていません。 それについては皆さんが何度も説明されてますが、聞く気がなければ耳に入らないのは仕方ありません

2019-06-14 18:25:50
hana @hana_hanan_ha

@kyoshimine そういった無理解(議論する気もなくただの嫌がらせがしたい)なものには構わず、正しい知識を広める、整理するなどして賛同者を増やすことに力を注ぐ方がよいと思っています。 ヒール合戦はそろそろ終わらない?と。

2019-06-14 18:27:12
弁護士 吉峯耕平 @kyoshimine

@hanachantousagi 「最初と話が違うじゃないか」ってなっちゃうんですよね。

2019-06-14 18:44:36
hana @hana_hanan_ha

@kyoshimine そうですね だいぶ流されてるのでここらで軌道修正は必須かと思います 石川さん自体の主張は最初からぶれていないのですが、kutooがだいぶ流されているように思いますね。 それはご本人も色々考えられているようです。

2019-06-14 18:46:03
hana @hana_hanan_ha

@kyoshimine 石川さんの職場のヒールが何センチだろうとkutoo自体はそもそも葬儀会社に限定していません。 石川さんの職場がどうかはそもそもの論点ではないのですが、1部の人がそれらにツッコミまた賛同者側も応戦してしまったのでそれにだいぶ引っ張られています。そこから職業差別まで完全にズレてます。

2019-06-14 18:48:57
hana @hana_hanan_ha

@kyoshimine 今一度冷静に 初心に立ち返り 話すべき内容は精査することを提案します。石川さんには本当に感謝しており応援していますから、石川さんをなんとか支えたいと思っています。

2019-06-14 18:49:46
hana @hana_hanan_ha

まとめて頂きました。 kutooについてお話させて頂きました。 #KuToo についての個人的なまとめ② はなさんとの対話を中心に(弁護士吉峯耕平) - Togetter togetter.com/li/1366374 @togetter_jpより

2019-06-15 14:03:21
まとめ #KuToo についての個人的なまとめ② はなさんとの対話を中心に(弁護士吉峯耕平) #KuToo について個人的に考えたことを記録に残しておくためのまとめです。 特にはなさんとの対話は有意義なものになりました。 6486 pv 40 1 user
石川優実#フェミサイドを許さない🇯🇵🌈🥺👞👠 @ishikawa_yumi

@hanachantousagi @togetter_jp ありがとうございます!性差別の件は専門家のレジュメと一緒に女性差別撤廃条約などのことも書いてたのですがどこにあるか、ちょっと探します。性差別の定義などもそこに書いたのですが。専門家がなぜ性差別にあたると言っているのか、というところまでまとめて説明が必要ですね。 こちらもどうぞ。 pic.twitter.com/CGKq0FMkrA

2019-06-15 14:28:09
拡大
石川優実#フェミサイドを許さない🇯🇵🌈🥺👞👠 @ishikawa_yumi

@hanachantousagi @togetter_jp お二人共細かく冷静にお話し合いして下さり感謝です。 イメージ画像は変更できないか聞いてみます。 海外では「High heel」という言葉が使われておりますが、そもそも「地面から見て高いもの」というニュアンスもあるみたいで2.3センチでもHigh heelと表現する国もあるそうです。

2019-06-15 14:30:00

アイキャッチ画像は速やかに変更されました。

弁護士 吉峯耕平 @kyoshimine

石川さんがハイヒール画像のアイキャッチを修正したときのTweet (資料用) twitter.com/ishikawa_yumi/… pic.twitter.com/i07HncCS3g

2020-03-09 23:26:45
拡大
#KuToo Wave of Action【公式】 @KuToo92

Q. Change.org の署名ページでは、10cm程度のヒールをアイキャッチ画像に使っていましたが、そこまで高いヒールを強制している会社はほとんどないのではないでしょうか? A. 女性の靴の指定は会社… bit.ly/2Pz1O3B #KuToo

2020-03-09 12:24:39

1.「ハイヒール強制」との海外報道