新型コロナウイルス対策として即席自転車レーン #PopupBikeLanes が次々に作られる

歩行者と自転車が安全な距離を保ちつつ出歩くことができるように、世界各地で自動車の車線を自転車レーンに転用する動きが広まっています。その一部をご紹介。
22

とりあえず行政によって実際に設置ずみで、しばらくは持続するであろうものに限定しています。検索すると、計画段階のものや、地域の団体が期間限定で設置したものなどいろいろ出てくるのですが、割愛します。

ボゴタ, コロンビア

コロンビアの首都ボゴタでは、公共交通期間の混雑によるCOVID-19拡大防止のため、76kmにおよぶ仮設自転車レーンを整備することにした。
3月17日には自動車用車線を転用することで一夜にして22kmの自転車レーンが出現。
「人混みでウイルスに感染するのを避けて移動するのに自転車は最適です」と市長室。
ボゴタは深刻な大気汚染やそれによる呼吸器疾患に対応するための医療負担増大にも悩まされており、自転車レーンには期待がかかる。

Bogotá expands bike lanes to curb coronavirus spread - Smart Cities World

Dario Hidalgo Guerrero 🇨🇴 @dhidalgo65

@nico_estupinan Primer día #SúbeteALaBici Ciclorruta temporal 22 km Apoyo en emergencia de #CalidadDelAire y de salud pública por #CoronaVirus Tramo Calle 72 extendido hasta 9am Mañana más ciclistas Bien @Bogota @SectorMovilidad @Ambientebogota @SectorSalud pic.twitter.com/0mOzOphyQt

2020-03-16 22:39:09

ブダペスト, ハンガリー

ブダペストではバスの乗客数が9割減、自動車交通量も半減しています。
市民は他人との接触を避ける移動方法を模索していますが、3月14日のシェアサイクルの値下げもあって、自転車交通量は増加傾向にあります。
当局はこれを好機ととらえ、自転車ネットワークの迅速な拡大を決定しました。
建設開始は4月初旬を予定しており、9月までは継続予定です。その間に専門家が分析・評価し、効果が認められれば以後も継続する可能性があります。

Temporary bike lanes will help traffic during the pandemic – Koronavírus Budapest – EN

Dávid Vitézy @vitdavid

Many of us advocated in the last two weeks for temporary bike lanes in Budapest after car traffic has gone down by 50-60%. First one was installed this week - let’s hope that many others will follow! #COVID19 @NACTO pic.twitter.com/HRlOhyCf26

2020-04-08 05:52:24
拡大
拡大
拡大
拡大
Dávid Vitézy @vitdavid

Wow, new (hopefully not) temporary corona bike lanes opened today along the Grand Boulevard of Budapest. My article today about the potential impact of the crisis on our urban transport systems - only in HU: facebook.com/10369361636642… pic.twitter.com/H8PeQ6ttdP

2020-04-28 23:38:47
拡大
拡大
拡大
拡大

ベルリン, ドイツ

ドイツ国内の都市ではCOVID-19によるロックダウン期間中に「即席」自転車レーンの建設が盛んだ。
ベルリンのクロイツベルク地区では、自転車利用者が感染を避けるための1.5mという間隔を確保できるよう、3月27日に実験的に自転車レーンを拡幅。
4月10日には議会が、渋滞も発生せず自転車の安全確保もできたとして実験の成功を宣言、他の地区でもレーン設置を進めることに。
なおドイツでは自転車修理業者は休業対象外。州によっては自転車販売店も営業可となっている。

Pop-up bike lanes help with coronavirus physical distancing in Germany | World news | The Guardian

Martin Michel @applescripter

Diese #PopupBikelanes sind einfach klasse 😍 Heute bin ich auf meiner Ertüchtigungstour am Ersten Mai so entspannt wie noch nie vom Schöneberger Ufer bis zur Skalitzer Straße geradelt. Als ich früher in der Lützowstraße arbeitete, war diese Strecke mit dem Rad stets Stress pur. pic.twitter.com/aZMMcFBRy4

2020-05-01 23:29:27
Nikolas Linck @nikolas_linck

ok ich geb's zu: ich habe heute wirklich absurde Umwege gemacht, um noch ein bisschen #popupbikelanes zu fahren. Es fühlt sich einfach jedes mal wie eine kleine Party an 🥳 pic.twitter.com/HbeHmRdVko

2020-05-07 01:31:04
拡大
heikorin @heikorin

Die letzten 10 Jahre hab ich hier Täglich Angst um mein Leben gehabt, seit heute ist das vorbei! Danke ⁦@BA_Xhain⁩ ⁦@SenUVKBerlin⁩ 👏👏👏❤️❤️❤️ #popupbikelanes pic.twitter.com/D2gYTuyIHo

2020-04-23 03:29:35
Carl Nasman @CarlNasman

Berlin has created several pop-up bike lanes to give cyclists more space as car traffic has plummeted. The double-wide paths are designed to help with safety and social distancing. pic.twitter.com/ljiOwxjUMp

2020-04-14 01:46:14

ブリュッセル, ベルギー

ブリュッセル市民の感染防止のため、歩行者と自転車に十分な空間を提供します。
4月20日に発表された車両の制限速度低下措置は対象エリアを市中心部に拡大し、5月以降は「ペンタゴン」内部は20km/h制限となります。
エリア内部では歩行者と自転車が優先されます。
また今週には既存の自転車ネットワークを接続する40kmぶんの自転車レーン計画が発表されました。
幅広い市民が自転車を利用して市中心部にアクセスできるようにするためです。

Brussels announces 20km/h limits and expanded bike network - Polis Network

Ultimate Hiker @ultimatehiker

It needs a deadly virus to do something about bicycle infrastructure in my #brussels. The city/region is finally jumping on the bandwagon of other cities and instoring 40km of wider bike lanes. Let's hope it stays and improves post corona @GRACQ @FietsersbondBE @ProVelo_be pic.twitter.com/Xk9UrepBoW

2020-05-05 18:35:28
拡大
Piotr Barczak 💚🌱🌍♻️ @PBarczak

Less space for cars, more space for people: what is your city doing? We’re collecting examples from all over Europe. Read the article and let us know! meta.eeb.org/2020/05/07/bru… @EuCyclistsFed @GRACQ @bikes_vs_cars #bicycle #bike #cycling @Cyclingnewsfeed @brusselsbybike @CyCLO_bxl

2020-05-07 23:13:47
Stefan Leifert @StefanLeifert

5/ Es wurde Abend und es wurde Morgen: dritter Tag. Die Fahrradspur-Schöpfung ist vollendet. pic.twitter.com/wN8jhdHlrc

2020-05-07 22:56:35
拡大
Raphael-Antonis Stylianou @Stylianou_EU

Final touches for the new bike lane at #RueDeLaLoi in #Brussels. The city used the reduced traffic opportunity to create this green & sustainable transport infrastructure. Bruxelles a une nouvelle piste cyclable 🚲 Bedankt 🙏🏽 @BXLmobiliteit 👷🏽‍♀️💚 twitter.com/elkevdbrandt/s… pic.twitter.com/MJORbPUKYy

2020-05-08 05:25:42
Elke Van den Brandt @elkevdbrandt

The best campaign for cycling is safe infrastructure. Work in progress, night 2. #wetstraat #RueDeLaLoi 🚧 🚲 💚 pic.twitter.com/PxyKsprwIU

2020-05-06 06:45:10
Belgaimage @BelgaImage

Illustration picture shows the installation of a new bicycle path, at Boulevard Emile Jacqmain / Emile Jacqmainlaan in Brussels, Tuesday 05 May 2020. . . . 📸 @LDieffembacq . . . #belgaimage #illustration #installation #bicycle #brussels pic.twitter.com/BSR0V9D1Hi

2020-05-08 03:54:57
拡大

ティラナ, アルバニア

アルバニアではCOVID-19危機に際して歩道の拡幅と自転車道の増設が決定。市長のErion Veliaj氏は次のように語った。
「ワクチン開発の目処が立っていない以上、徒歩と自転車こそが未来の移動手段となります。犯罪に対処するには警察が、災害に対処するには消防署が必要なのと同じように、今回のような健康危機には徒歩と自転車のためのインフラ整備が必要なのです。
通りに自転車レーンを作って駐車スペースをなくすと売上が落ちるなんて話がありますが、あれは都市伝説です。実際に自転車レーンを作った世界中の都市では、売上は70~90%増加しています。嘘だと思うのならリニアパーク前の歩道を倍に広げたときどうだったか近所のお店に聞いてみてください!」

Bashkia Tiranë - Vijon zgjerimi i trotuareve dhe shtimi i korsive të biçikletave në Tiranë

Erion Veliaj #B40TiranaSummit 🇪🇺🇦🇱 @erionveliaj

Po zgjerojme akoma me shume trotuaret e Tiranes dhe po shtojme korsite e biçikletave. Bota pas #COVID19 do jete e kembesoreve & çiklisteve, lipset te jemi gati! 🚴🏻‍♂️👫 We're expanding our sidewalks & bike lanes! The world after #coronavirus will belong to pedestrians & bikers! 🚴🏻‍♂️ pic.twitter.com/jN2pZq4XZX

2020-04-21 01:58:50
拡大
拡大
拡大
拡大
Erion Veliaj #B40TiranaSummit 🇪🇺🇦🇱 @erionveliaj

More pop-up bike lanes in Tirana - at this rate we will double what we've achieved in 5 years, in almost 5 days! 🤩 pic.twitter.com/sGftCAvOTn

2020-05-02 07:09:45
Erion Veliaj #B40TiranaSummit 🇪🇺🇦🇱 @erionveliaj

Before the sun rises, our crew has popped up another bike-lane by the Olympic Park. 🚧 It's fast, cheap and safe! If it can be done in Tirana, Albania - it can be done anywhere! 🇦🇱❤️🚴🏻‍♀️ Good morning & good riding! ☀️🚴🏻‍♂️ pic.twitter.com/ZyWsP72SRq

2020-05-06 14:56:51
Erion Veliaj #B40TiranaSummit 🇪🇺🇦🇱 @erionveliaj

And in the morning! THIS! 🚴🏻‍♀️❤️🚴🏻‍♂️ pic.twitter.com/o38N15MRSD

2020-05-08 15:18:17
拡大