【分かち書き】のまとめ。
-
- いいね！0
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 カンボジア語は、何の文字をネタ元にしてつくったの？ （おおもとはブラフミー。でも直近の先輩文字はなに？） twitter.com/GS___tan/statu…
2020-05-10 12:14:09
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 ありがとうございます。ということは 「タイ語が分かち書きしないのは、先輩文字のカンボジア文字をまねたから」 という気がしてきました。 twitter.com/joukon_joukko/…
2020-05-10 11:15:19
語学質問たん
@GS___tan
元王朝（モンゴル）が1271年～1368年。ハングル誕生はその100年後の1446年。朝鮮としては「新文字のネタ元は、やっぱり大帝国、元のパスパ文字だぜ！」だったのかも、と思いました。 twitter.com/mongolgotan/st…
2020-05-10 12:10:31
モンゴル語たん
@mongolgotan
@GS___tan ハングル文字がパスパ文字から来たのかどうかは分かんないですけど、確かにどこか匂わせみたいのは感じます～～～～ L の音は ꡙ だし、なんとなくㄹに似てる～～～～
2020-05-10 11:49:07
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 ありがとうございます。ということは 「タイ語が分かち書きしないのは、先輩文字のカンボジア文字をまねたから」 という気がしてきました。 twitter.com/joukotan_/stat…
2020-05-10 11:15:19
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 音節ごとに区切るのは誰得、何得なんでしょうか。ふしぎですね！ twitter.com/mongolgotan/st…
2020-05-10 10:44:12
モンゴル語たん
@mongolgotan
@GS___tan あんまり読めないので自信ないんですが、、ここには８この単語があるように見えて、実は mon ka teng ri yin ku cun dur мөнх тэнгэрийн хүчиндүр 永遠の 天の 力のもとに みたいな３つの単語が書かれてます～～～単語ごとには分かれてないし、なんなら単語（接辞）の途中で改行してるし～～～～ pic.twitter.com/FjwilV0GaG
2020-05-10 10:42:24
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 単語ごとじゃない分かち書き、もあるんですね。 twitter.com/mongolgotan/st…
2020-05-10 10:34:13
モンゴル語たん
@mongolgotan
@GS___tan 分かち書きする文字、しない文字の話、おもしろそうです～～～～ うちも最近パスパ文字について調べてみたんですけど、これって実は音節ごとに分かち書きしてて単語ごとに分かち書きしてるわけじゃないみたいなんです～～～～
2020-05-10 10:26:02
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 （感想）：ある文字が分かち書きするかしないかは、 読みやすいかどうかのような合理的な理由ではなく、 「ネタ元の先輩文字が分かち書きしているかどうか」できまる、 のかもと思っています。超まちがいの考えでしょうか。
2020-05-10 10:02:55
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 （しらべました）。 パスパ文字、分かち書きするみたいですね。 ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91… じゃあ、ハングルはこれをまねて、分かち書きしたのかも。 twitter.com/GS___tan/statu…
2020-05-10 09:59:34
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 ハングルはどうして分かち書きしたの？ 日本も中国もまわりの文字は分かち書きしていなかったのに。。。 （もしや、パスパ文字!?）
2020-05-10 09:36:19
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 ブラフミー文字系の言語で、分かち書きしないのは、タイ語とカンボジア語だけ、 で合ってるでしょうか？ twitter.com/GS___tan/statu…
2020-05-10 09:54:39
語学質問たん
@GS___tan
【ブラフミー文字】 最初、北西インドでブラフミー文字が誕生！ それがデーヴァナーガリーになり、さらに西へ西へ伝わっていった。 タミル、テグルの文字も、 タイ、カンボジア、ビルマの文字もおおもとはぜんぶブラフミー文字！ で合ってるでしょうか？
2020-05-10 09:49:05
語学質問たん
@GS___tan
【ブラフミー文字】 最初、北西インドでブラフミー文字が誕生！ それがデーヴァナーガリーになり、さらに西へ西へ伝わっていった。 タミル、テグルの文字も、 タイ、カンボジア、ビルマの文字もおおもとはぜんぶブラフミー文字！ で合ってるでしょうか？
2020-05-10 09:49:05
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 サンスクリットは、語末と語頭の文字で分かち書きするかしないかが決まる。。。。なんかふしぎです。どうして？ （もしかして、連声が朗読しやすいように?） twitter.com/joukotan_/stat…
2020-05-10 09:43:34
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 ハングルはどうして分かち書きしたの？ 日本も中国もまわりの文字は分かち書きしていなかったのに。。。 （もしや、パスパ文字!?）
2020-05-10 09:36:19
語学質問たん
@GS___tan
【分かち書き】 日本語が分かち書きをしなかったのは、 「文字の先輩、中国語が分かち書きしてなかったし」 「分かち書きの文字なんてみたことない （＝分かち書き、は? 何それ?）」 だったからかもと思っています。 超まちがいの考え方でしょうか？
2020-05-10 09:35:45
語学質問たん
@GS___tan
分かち書きをしないことばは、日本語、中国語、カンボジア語のほかは、なにがあるの？ twitter.com/GS___tan/statu…
2020-05-09 17:19:39
語学質問たん
@GS___tan
【カンボジア語】 カンボジア語はどうして分かち書きしないの？ （わけて書いたほうが、読みやすいとおもうのですが。。。） twitter.com/yuyuan_2020/st…
2020-05-09 15:46:58
語学質問たん
@GS___tan
【カンボジア語】 カンボジア語はどうして分かち書きしないの？ （わけて書いたほうが、読みやすいとおもうのですが。。。） twitter.com/yuyuan_2020/st…
2020-05-09 15:46:58