シトラのうた

よもぎ @YomogiN

「わたしはあなたを眠りへ誘う」の部分は直訳すると「わたしはあなたが夜を知ること（＝眠る）を作る」

よもぎ @YomogiN

くらいの意味かなあ。ARIAは多義語なので必ずこれが正解とは言えないけど。

よもぎ @YomogiN

「ねえ、あなたがアリアであることを忘れないで。わたしはあなたを眠りへ誘う。わたしの望みはあなたがいのちを奏でること。ねえ、あなたがアリアであることを忘れないで。」

よもぎ @YomogiN

シトラのうた LEE WEL NEL FORY WEL SIE ARIA. FEL HORY LA WEL FERY MORIA. FEL OLRY LA WEL ARY ARIA. LEE WEL NEL FORY WEL SIE ARIA.