【米国政府】バイデン政権:新疆ウィグル自治区に関する共同声明

https://www.state.gov/joint-statement-on-xinjiang/

米国政府
Joint Statement on Xinjiang

新疆ウイグル自治区に関する共同声明

2021年3月22日

メディアノート

スポークスパーソンのオフィス

翻訳のみ

新疆ウイグル自治区に関する共同声明

共同声明

決議ではない。←ここ強調

次の声明のテキストは、カナダ、英国、および米国国務長官の外相によって発表されました。

私たち、カナダと英国の外務大臣、および米国国務長官は、新疆ウイグル自治区における中国の人権侵害と虐待に関する深い継続的な懸念に一致しています。中国政府自身の文書、衛星画像、目撃証言などからの証拠は圧倒的です。中国の広範な弾圧プログラムには、信教の自由に対する厳しい制限、強制労働の使用、収容所での大量拘禁、強制不妊手術、ウイグル人の遺産の協調的破壊が含まれます。

今日、私たちは、新疆ウイグル自治区における人権侵害と虐待について明確なメッセージを送る、欧州連合による措置と並行して、措置について協調的な行動を起こしました。私たちは、中国がウイグル人イスラム教徒や新疆ウイグル自治区の他の民族的および宗教的マイノリティグループのメンバーに対する抑圧的慣行を終わらせ、恣意的に拘留された人々を釈放するよう呼びかけています。

我々は、透明性と説明責任の重要性を強調し、国連からの独立した研究者、ジャーナリスト、外交官を含む国際社会に新疆への妨害のないアクセスを許可するよう中国に要請する。

私たちは、中国の人権侵害にスポットライトを当てるために、引き続き協力していきます。私たちは団結し、新疆ウイグル自治区で苦しんでいる人々のために正義を求めます。

バイデン政権の国務長官は

アントニー・ブリンケン国務長官

翻訳終わり