1969年偶然のシャッフルビート「雨にぬれても」とビートルズ「サムシング」~高橋健太郎氏とミヤザキタカシ氏の対話より
1969年10月 B.J.Thomas /Raindrops Keep Fallin' on My Head (邦題:雨にぬれても) とThe Beatles / Something がアメリカにてリリースされました。先にビルボードチャート一位を獲得したビートルズの「サムシング」(作詞作曲ジョージ・ハリスン)を「雨にぬれても」(作詞ハル・デヴィッド作曲バート・バカラック)が追い落とします。
この二曲の共通性そして二曲を分かつ要素とは。
音楽評論家でありミュージシャンでもある高橋健太郎氏 @kentarotakahash と作編曲家ミヤザキタカシ氏 @TakashiMiya の対話の中でその秘密が明らかになります。
続きを読む
もう一曲は幼い頃に初めて聞いた「雨にぬれても」原体験。
日本語カバー「ママとあそぼう!ピンポンパン」バージョン。歌は石毛恭子さんです。
幼児向けで"Raindrops keep fallin' on my head."に「雨だれ小僧さん」とあてています。
レインドロップ
https://youtu.be/6v3kaIrgFqo