ま翻訳(windows 10でやる方法)

★注意★
個人のご利用の範囲でお楽しみ下さい。
著作権が絡む関係上、これで翻訳したあとのファイル共有などはおやめください。
※先達の有志翻訳の皆さんが無課金公開範囲のみの全体公開にとどめている理由は作者の権利を守るためのです。

先達にならって注意書きさせていただきました。

魔翻訳を始める際は、ご自身でオンラインでの原書に課金をお願いいたします。

大変お手数ですが、普江文学城への課金方法やRIDI BOOKSへの課金方法は別途検索をお願いいたします。

スクショして文字起こしする

文字起こししたら翻訳サイトにコピーペースト。

基本的に翻訳サイトは人名などの固有名詞の翻訳が苦手。

コピペする前に、置換で名前を谢怜→xiè liánやKL、慕情→mù qíngなどに置き換えると誤翻訳がわかりやすくなる。

おすすめ翻訳サイト

パソコンで事前にやっておいたほうがいい設定（中国語文字入力）

簡体字フォントの導入方法

何に使うかというと、文字化け防止