中野成樹+フランケンズのハムレット90分企画 #90ham
-
chaghatai_khan
- 2887
- 0
- 0
- 0
-
- いいね！0
ゆめみたい(2LP)
@yumemitai2LP
【ゆめみたい】『ゆめみたい(2LP)』の上演台本、受付で販売しています。いまのところ、公演期間中、会場のみでの販売ですので、ぜひお買い求めくださいませー #90ham
2011-12-26 14:27:07
Kaku NAGASHIMA
@textdub
【ゆめみたい】to be or not to be の記事にコメント追加しました。大場訳と柳瀬訳。 on.fb.me/rBaAri #90ham
2011-12-26 14:27:11
@hirogerrard
ある、あらへん、いややわあ（京都弁） RT @textdub: 【ゆめみたい】to be or not to be の記事にコメント追加しました。大場訳と柳瀬訳。 http://t.co/UZ5YOJBb
2011-12-26 14:28:10
Kaku NAGASHIMA
@textdub
こういうハムレット見たい RT @hirogerrard: ある、あらへん、いややわあ（京都弁） RT @textdub: 【ゆめみたい】to be or not to be の記事にコメント追加しました。大場訳と柳瀬訳。 http://t.co/ZDGhb6yW #90ham
2011-12-26 14:30:02
Shigeki Nakano
@ShigekiNakano
さて、あと一回で『ゆめみたい（2LP）』、賛否両論（個人的体感としては3:7くらいでしょうかw）ともお別れです。あとはみなさんで『ハムレット』を引き続き楽しんでいってください。もちろん僕も死ぬまで楽しみます。
2011-12-27 01:02:56
Kaku NAGASHIMA
@textdub
【ゆめみたい】本日最終日。会場では翻訳者謹製上演台本を販売しています。CDケースよりちょっと大きいサイズで、中はLRの2段組。500円。部数に限りがあります。 #90ham http://t.co/uLzDU167
2011-12-27 11:15:21
Shigeki Nakano
@ShigekiNakano
『ゆめみたい（2LP）』ご来場ありがとうございました！ そして『ハムレット』というエベレストへの挑戦を企画してくださり、フルサポートしてくださったKACのみなさまにも、とにかくとにかく感謝しております！呪いかけた時期もありますがw 遭難せぬよう時間をかけて下山したいと思います。
2011-12-28 08:37:39
Shigeki Nakano
@ShigekiNakano
今回は装置同様、自分自身が出演するということにかなり引き裂かれました。やっぱり出ちゃうと、全体へのテンポの指示とかが大甘になるのは重々承知。けど、出ないとレイヤーというか異物が一個減って、それは今回の場合もったいないかなとか。完成感より不安感重視とか。
2011-12-28 08:48:23
Shigeki Nakano
@ShigekiNakano
一方、演技って楽しいな！ って単純に思ったりもして。どなたか中野成樹を役者として使ってくれないでしょうか？ ちなみに速攻交渉したハイリンドにはスマートに断られましたw
2011-12-28 08:52:30
Kaku NAGASHIMA
@textdub
そうそう、昨年末上演した『ゆめみたい（2LP）』のための「ハムレット」の翻訳を公開しました。これをもとに稽古をして最終的な上演台本を作りました。 http://t.co/loXZmfmH #90ham
2012-04-03 21:42:25