【12/14追記あり】映画の音量・音響を映画館の映写が決めることへの是非

特別音響での上映が尊ばれている昨今だからこそ考えたい
18
岩浪美和 @namisuke1073

久しぶりに「机上の空論」という言葉を 思い出す ちょいとムカつく 優秀な映写技師さんにかみつく人がいたんでね 分かる人が分かればいいや

2021-12-11 10:34:18
岩浪美和 @namisuke1073

すべての映画を基準値の音量で映写したら? 某ハリウッドの巨匠 (無茶な録音で映画館関係者では有名)作品で スピーカー壊れまくる (実際壊れまくったし) テレビみたいなミックスの邦画 お客さんの耳、死ぬ 幼児向け 子どもたち怖がってギャン泣き 映写技師さんの細やかな音量調整が必要なのよ

2021-12-11 09:05:55
岩浪美和 @namisuke1073

もちろん 基準値で美しく再生される作品だったら 優秀な映写技師さんはそうする (でも劇場の特性を考慮して細やかな微調整をしてくれてる) こうした映写技師さんがいる劇場さんには 感謝しなくちゃいけないのよ 制作者は。

2021-12-11 09:15:01
岩浪美和 @namisuke1073

問題にすべきは 映写技師さん不在で 一律のショッボイ音量で営業してる劇場 なんですよ

2021-12-11 09:32:15
ふぃーね* @112_fine

@namisuke1073 まさに私のいる映画館がその状態です……届いた作品のチェックの段階で明らかな違和感を感じていますが立場上、報告しても調整させてもらえないし当然無断で調整するわけにもいかず……という悲惨な現状です……お客様に正確に作品が伝わってないと自覚しながらも改善できずにとても辛いです……

2021-12-11 10:45:27
岩浪美和 @namisuke1073

こういうこと従業員さんに言わせちゃだめよ 映画館さん twitter.com/112_fine/statu…

2021-12-12 10:03:08
岩浪美和 @namisuke1073

僕が劇場で調整する時は ドルビージャパンさんや ジーベックスさんヒビノ音響さん等のエンジニアさん、 優秀な映写技師さんとBチェーン(基準となる調整)をした後、味付けして音量決めるんだけど 7.0の基準値の時もあれば 6.6の時だってある 基準値は目安 複雑な要素を踏まえて 最後は人の耳できめる twitter.com/namisuke1073/s…

2021-12-11 23:53:45
岩浪美和 @namisuke1073

そんなやっかいな作業を お客様のために 営業終了後の深夜 何本もの新作を試写して 適切な音量を決めてくれてる 映写技師さんがいる映画館には 感謝しなくちゃいけないよね twitter.com/namisuke1073/s…

2021-12-11 23:58:43
岩浪美和 @namisuke1073

そんな映画館と映写技師さんを 愚弄するやつは オレがゆるさないぜ!

2021-12-12 00:01:30
岩浪美和 @namisuke1073

あのさー 10館くらいの劇場で ご自身の作品 エンジニアさん呼んで Bチェーンきっちりやってから 聞いてみ 基準値って 目安でしかないって 実感するから かなり経費かかるんで あなたの作った音で お客さん呼べるかしらんけど

2021-12-13 02:22:17
岩浪美和 @namisuke1073

ちゃんと仕事してくれてる 映写技師さんたちに あやまりなよ そしたら ノーサイド 元々いい音届けたいって 志しは一緒なんだし

2021-12-13 03:10:53
岩浪美和 @namisuke1073

我々の作る作品を 日々の努力で支えてくれている 映写技師さんの 誇りと尊厳をひどく傷つけた それを自覚しなさい。

2021-12-13 09:25:36
岩浪美和 @namisuke1073

炎上希望 話題になっておくれ そしたら いい方向にかわっていくからさ

2021-12-12 10:18:19
岩浪美和 @namisuke1073

かかってこいよ! うけてやんぜ!

2021-12-12 11:16:03

【12/14 追記】
サウンドエンジニアさん側からの反応がありました

藤林☆繁@第三陣営 @fujiba87

きちんと制作された映画は、ダビングステージの中で、全国の映画館が85(ドルビー ボリウムでいう7.0)で再生される前提の元MIX作業をしている。という事実が伝わればいいなあ。ってだけなんですよね。

2021-12-14 08:04:57
藤林☆繁@第三陣営 @fujiba87

基本的なことは元ツイに書いてある以上のことは、何もないです。 正直こちらは「お願い」するしかない立場なんで。

2021-12-14 08:25:39
藤林☆繁@第三陣営 @fujiba87

映画館の技師さんが困るような音作ってんじゃねえ!! って言ったらブーメランが自分にブッサブッサ突き刺さる。  精進します

2021-12-14 08:28:33
藤林☆繁@第三陣営 @fujiba87

@namisuke1073 現場で戦ってる映写技師さんを傷つける意図はありませんでした。 そこに関しては自分の言語能力のなさに反省しています。

2021-12-14 09:11:13
藤林☆繁@第三陣営 @fujiba87

@namisuke1073 私が危惧してるのは、努力も研究もせずに 岩波さんや皆さんの活動を、上辺だけを模倣して、 「勝手に」レベル調整をされる事です。

2021-12-14 09:15:44
藤林☆繁@第三陣営 @fujiba87

スタジオエンジニアとして劇場チェックに行って 「やたらと硬くて」 監督がものすごい勢いで振り返ってきて技師さんと3人 顔を見合わせてたら、映画館の人が「ハイが足りないと思ってので上げときました!」ってドヤ顔で言われた。 もう10年は前だけど。

2021-12-14 09:33:46
藤林☆繁@第三陣営 @fujiba87

ここまでしていることには、頭が下がる。 って事も変わらない。 twitter.com/namisuke1073/s…

2021-12-14 09:09:25