誰かこのパズルを解ける人いませんか？
この作品では「歌に文字が隠される」というパズルが二回現れることから、この歌にも隠された意味があることが予測されます。山深き所に湖があるなど妙な点があることだけは解るのですが。
-
mokuhyokabuka
- 3261
- 8
- 0
- 0
-
- いいね！0
حملة الأسهم في الشرك
@mokuhyokabuka
淚は欄干を濕ほし花は露を着く 愁は眉に到つて峰の碧聚まる 此の恨み平分して取れば更に言語なうして空しく相窺ふ二細雨 殘雲意緒なし、朝々暮々 今夜山深きところ 斷魂潮に分付して回り去らん(谷崎源一郎『蘇東坡』) 誰かこのパズル解いてみて。隠された言葉は何？
2022-04-28 19:32:21
حملة الأسهم في الشرك
@mokuhyokabuka
“「鄭莊客を好む、我を容るる樓前先づ憤を墜さしむ、落筆風を生ずれば、聲名を籍りて公に負かず」-な、此處に此の通り鄭、容、落籍、とあるではないか。(谷崎源一郎『蘇東坡』)”
2022-04-28 19:41:57
حملة الأسهم في الشرك
@mokuhyokabuka
「高山白きこと早し」だ、「瑩骨氷肌、那んぞ老を解せん」(さう云ひながら、朱で圏點を打つて行く)「此れ從り南徐、良夜清風月湖に滿つ」-それ此處のところに高、螢、從良と入れてあるのだ。(谷崎源一郎『蘇東坡』)
2022-04-28 19:41:27