ロシア軍、大量離職

6
戦車 @MoterSensha

"彼らに訴訟を起こさせてください、私はもう戦わない"。数千人のロシア人兵士が軍を辞めようとする moscowtimes.ru/2022/07/18/biz… ロシアのさまざまな地域から数千人の軍人が、ウクライナでの戦闘を拒否している。ブイナクスクの300人の契約軍人が武器を捨て、除隊の手続きを開始したのだ。

2022-07-19 08:16:00
戦車 @MoterSensha

前線に行きたくない兵士は、圧力、身体的暴力の脅威、刑事訴追に直面する。にもかかわらず、人権活動家はいまだに軍隊からの大量解雇を記録している。

2022-07-19 08:16:32
戦車 @MoterSensha

300人のダゲスタン人 戦争が始まって1カ月後の3月、ブイナクスクに駐屯していた兵士300人が、除隊を待たずに自発的に武器を捨て、ウクライナを離れました。二人の人権活動家が我々に語った。彼らは、国土安全保障省エリアで勤務していたが、ブイナクスクに着くとすぐに契約解除の手続きを開始した。

2022-07-19 08:17:26
戦車 @MoterSensha

"戦争が始まったとき、私の心を揺さぶった" 戦争を背景に、軍隊を辞めたいと思う人が多くなっている、と「新兵学校」センター長のアレクセイ・タバロフさんは言う。これは一般的な疲労感にもつながっており、2022年2月以降に帰国していない軍人もいます。

2022-07-19 08:18:20
戦車 @MoterSensha

再入信者に対する圧力や刑事事件の脅威がある。指揮官はあらゆる手段を使って、部隊の人員を確保しようとする。しかし、しつこい人は退散する。我々は匿名を条件に、辞職した、あるいは休暇を申請した契約軍人に話を聞いた。西軍管区の兵士が、「2カ月間戦場にいたが、辞職することにした」と話した。

2022-07-19 08:19:14
戦車 @MoterSensha

指揮官は、「私を裏切るのか」と問いかけ始めた。そして、「命令に背いたら起訴する」と言われた。そして、決めたのです。"わかった、やらせればいい、でももう戦わない"。彼は私に一枚の紙を渡して言った。"書き留めろ"

2022-07-19 08:19:31
戦車 @MoterSensha

同時期、自分の所属する旅団から少なくとも3人の軍人が辞退を申し出ていたという。この男性によると、その後、契約条件(連邦法「軍事任務および軍務について」第51条)に従わないとして1カ月以内の解雇を約束され、戦争への関与に関する情報の非開示に関する文書に署名するよう要求されたという。

2022-07-19 08:20:31
戦車 @MoterSensha

モスクワ・タイムズの取材に応じた別の将校は、敵対行為への参加を拒否した1カ月後に同じ条文で解雇された。さらに、これまでにも何度かウクライナに行くように「しつこく」説得されたことがあるという。

2022-07-19 08:20:58
戦車 @MoterSensha

また、ある兵士は、ウクライナへの侵攻を非難した後、上官から不審な態度を取られたことを語っています。 「戦争が始まると、ウクライナに親戚がいるのですが、彼らは今、地下室に座っているので、頭が真っ白になりました。見せるために辞めようかと思った」

2022-07-19 08:21:45
戦車 @MoterSensha

上司に自分の態度を伝えた。その結果、「お前はウクライナ人の味方か、アメリカ人が好きか」とからかわれ、「私の前に、気が狂ってウクライナ軍に情報を漏らし始めた将校がいた」という話をされるようになった。

2022-07-19 08:22:52
戦車 @MoterSensha

「指揮官がドンバスに関する映画を見るように指示を出し始めたのです。1カ月前、ウクライナに行かないかと誘われた。私は断りました。しかし、司令官は冷静に受け止めてくれた」と、契約軍人の1人がモスクワ・タイムズに語っている。

2022-07-19 08:23:17
戦車 @MoterSensha

7月4日、ロシア軍によるルハンスク州の占領を受け、ウラジーミル・プーチンはルハンスクにいるセンターグループの部隊に休息を与えるよう命じた。ボストーク群やザパド群などの他の軍事編成は、「以前に承認された計画に従って、単一の計画に従って」任務を遂行すべきだと、プーチンは述べた。

2022-07-19 08:23:37
戦車 @MoterSensha

ある軍人の娘によると、父親は戦後わずか4カ月で20日間の休暇を得ることができたという。3回ほど休暇を申請したが、そのたびに書類を紛失してしまった。モスクワ近郊に住む別の軍人の母親も、同じような話を『モスクワ・タイムズ』に語っている。

2022-07-19 08:24:03
戦車 @MoterSensha

「父親の話から判断すると、彼らは皆、心的外傷後症候群を患っており、休みがない。彼らの大隊の一人の運転手は辞めたいと思ったその大隊のある運転手が辞めたいと言ったのですが、辞めさせてもらえず、酔っぱらって憲兵と銃撃戦になったそうです」

2022-07-19 08:25:27
戦車 @MoterSensha

「その場でなだめすかして、すべて解決しました。今、モータープールは人手不足で、辞めるという選択肢はないそうです」と、モータープールでKAMAZのドライバーを務める契約軍人の娘は言う。

2022-07-19 08:25:53
戦車 @MoterSensha

「父は義務感から辞められないのです。彼は人生のすべてを軍隊に捧げている。でも、休暇で戻ってくると、『私がどれだけウクライナに戻りたくないかわかってくれたら』と言い続けていました」

2022-07-19 08:26:20
戦車 @MoterSensha

「私の部隊のある者は、ウクライナに2カ月滞在して休暇で戻ってきたが、再び派遣しようとすると、軍籍に『裏切り、嘘、欺瞞に陥りやすい』というスタンプを押して辞職した」と、下士官はモスクワタイムズに語っている。

2022-07-19 08:26:59
戦車 @MoterSensha

良心的兵役拒否者は、軍人証に「裏切りやすい」というスタンプを押され、除隊すると就職が難しくなるというケースもある。珍しくない。 7月、第205独立機動小銃カザーク旅団が所属するブデノフスクの74814軍部隊の敷地内に、特別作戦への参加を拒否した部隊員の肖像と名前を記した恥部板が出現した。

2022-07-19 08:27:48
戦車 @MoterSensha

「彼らは武器を捨て、仲間を失望させ、家族、国、そして尊厳を貶めた」と書かれています。その真偽は、軍部隊の情報筋がThe Moscow Timesに確認した。また、編集部では、VKontakteのページから、少なくとも1名のプラークに所属する役員を特定することができました。 pic.twitter.com/K14iwXcJNr

2022-07-19 08:28:43
拡大
戦車 @MoterSensha

"誇大広告 "の末にプラークが撤去され、上層部が叩かれている。「肖像画が飾ってある人は、もうほとんど辞めてしまった」という。

2022-07-19 08:29:18
戦車 @MoterSensha

沈黙と引き換えに解雇 刑事事件の予告や反逆罪の告発は、人事に「影響力」を与える数少ない方法だとタバロフ氏は言う。指揮官が辞表への署名を拒否したり、「紛失」したり、兵士の平凡な法律音痴を利用することもよくある。

2022-07-19 08:29:56
戦車 @MoterSensha

例えば、戦闘地域から離れる前に、兵士は武器を放棄することが義務付けられています。しかし、指揮官はそれを受け入れようとしない。また、兵士が武器を受け取った後、司令官室に拘束され、装備なしで自分の陣地に送り返すと脅されるケースもあるとタバロフ氏は言う。

2022-07-19 08:30:14
戦車 @MoterSensha

また、契約の切れたブリヤート軍人は、契約が自動的に延長されると思い込んでいる、とアレクサンドラ・ガルマザポワは言う。 検察庁は、「特殊作戦」への参加拒否を理由に、実際に刑事手続きを開始する可能性があると、人権活動家は主張している。

2022-07-19 08:30:51
戦車 @MoterSensha

軍人の行為は、「命令不服従」(刑法第332条)、場合によっては「勤務地無許可離脱」(刑法第337条)に分類されることがあります。 これまでのところ、人権擁護活動家はそのような刑事事件を知らない。多くの場合、執拗な拒否者は、契約条件の不履行に関する条項で解雇されるだけである。

2022-07-19 08:31:14
戦車 @MoterSensha

軍法を専門とする弁護士のグレベニュク氏は、拒否者は政治的な理由で起訴されることはないと考えている。同法によると、兵士が命令に従わなかった場合、その行為が兵役の利益を著しく損ない、戦闘任務を中断させ、指揮権の権威を失墜させ、損失を与えた場合には、刑事責任を問われることがある。

2022-07-19 08:31:48