おじさんがLINEで「。」を付けるのに違和感→実際自殺相談機関にもマニュアル化されてる話だった (2ページ目)

あぁ、確かにつけてるわ。まぁ、コレって、おじさんからしたらLINEは口語ではあるけど、ある意味、文章を送ってる感覚だから「。」を付けてしまうけど、若い子らは声を出さない会話、という認識だから「。」をつけないのかな。 twitter.com/dancing_eel/st…

2022-08-12 08:28:44

うなぎ(steel_eel) @dancing_eel

おじさんはLINEで文の終わりに「。」をつけるのはどうして？みたいな内容の漫画を見て「えぇ……」となったけど「逆にどこに「。」付けたら納得するんだよ」みたいに批判的ツイートしてる方々も文末に「。」を付けてないのを見て「やっぱりつけないんじゃないか！！」ってなっちゃった。

2022-08-10 11:39:09

ペイザンヌ @Tatan8Tathu

こういうのは自分で変えるタイミングが難しい…というか、「あ～さすがにそろそろダメだな」となる瞬間は時代ごとにあるんだよね。たとえば『（笑）』→『カッコなしの笑』→『w』へと移行していく際は、いずれも初めて自分で打った時めちゃめちゃ違和感あったしw ←てか『w』もそろそろダメなのか？ twitter.com/S_kisaragi/sta…

2022-08-11 22:59:08

如月宗一郎 @S_kisaragi

これ、けっこう深刻な問題で、自殺相談のような十代向けの対応をする機関では、「ツールはLINE」で、かつ、「親近感を出すために句読点をつけない」のがマニュアル化されていた。それくらい句読点に対する（年長者への）忌避感が若い世代にはある。 twitter.com/dancing_eel/st…

2022-08-10 12:55:29

Don @don_learning

LINEやSNSのチャット形式では、一文ごと、あるいは数単語単位で送信することが多いので、句読点（特に句点）の必要性が低くなるんですよね。そして、そのようなチャット形式のコミュニケーションが主流の世代からしたら、句読点が付く文章は基本的にフォーマルな文章になってくるわけです。1/2 twitter.com/dancing_eel/st…

2022-08-12 08:34:25

Don @don_learning

つまり、カジュアルな場面で句読点の付くチャットは、親しい友達と敬語で雑談しているくらい違和感があるのではないでしょうか？（元ツイートの話がフォーマルな場面なのか、カジュアルな場面の話かは分からないので何とも言えませんが） 2/2

2022-08-12 08:34:25

ペイザンヌ @Tatan8Tathu

映画の感想とか書くときはタイトルはなるべく正しくとおもうが『君の名は。』や最近では『私は最悪。』も「。」がついてるんだよね。これもおじさんというか所謂「年輩の方が」邦題を決めたと思われてるのだろうか…w pic.twitter.com/WfpG6Tdpy9

2022-08-11 23:04:30

拡大

拡大

ふろど@kronedays.eth @BoufrawFrodo2

LINEみたいなチャットツールって、鉤括弧で括った文章でのやり取りが前提になってるのね。鉤括弧で括った文章の最後に、さらに句点をつけることを意味を考えないといけない。その場合に句点をつけることに対して、不満や怒りのニュアンスが付くことには一定のコンセンサスが形成されているのでは。 twitter.com/S_kisaragi/sta…

2022-08-12 10:22:57

ふろど@kronedays.eth @BoufrawFrodo2

初手で不満や怒りを示してくる相手に心を開くか？ということですわね

2022-08-12 10:24:40

ふろど@kronedays.eth @BoufrawFrodo2

相談しようと思ったら、初手で「あなたと話すことは不本意ですが、職務なので仕方なくやってます」って意識を相手から突きつけられる感覚

2022-08-12 10:28:41

かなで／春名柊夜@百合 @masatokun32kt

うーん、これは鉤括弧内の最後に句読点をつけないのと同じように思うから違和感はないかな。 TwitterやLINEでは一投稿ごとに枠線がついたりして区切れ目がわかるから、わざわざ句点を入れる必要がないと思う。小説の地の文とかは区切れ目がないから句読点をつけるべき。 twitter.com/S_kisaragi/sta…

2022-08-12 10:01:57

敷田憲司｜Kenji Shikida @kshikida

『。』をつけない若い世代の数人に実際に聞いてみたら、「。は怒っている感じで嫌だから」と言われたなあ… LINEなどのチャットツールは一文や一言で送るのが多いとはいえ、文の途中で送った？と思わせるような言葉使いの人の文は読みにくく、『。』があるから文の終わりだと明確に分かるんだけどね。 twitter.com/S_kisaragi/sta…

2022-08-12 09:09:19

ジャワカレー澤田＠ラノベも書いてる面白Web物書き @tech_sawada

澤田は文にドライな印象を出すため、相手と適度な距離を出すために「。」をつけてる。 twitter.com/dancing_eel/st…

2022-08-12 10:33:22

teruteru @teruskywalker

@dancing_eel 英文のメールでも最近の若い人たちはピリオドを使わないと聞いたことがありますねピリオドを使うと「私の言いたいことは以上、異論は認めない」みたいな「冷たい拒絶する印象」を与える恐れがあるからあえてつけないんだと言う捉え方があるようです

2022-08-12 09:40:02

長居の行書受験生(R5 failed) @Ngprk_govlaw

文書やり取りが仕事でのウェイトを占める士業(・それ志望の者)としては「えぇ～!?」という印象の話である。(-_-;) これにぶら下がる幾つかのツイートでも「言い切ってしまう・冷たい印象を持たれるのでは」との指摘があって、そりゃまあ『会話の延長』であるLINE等であればそうかも、とは思うけど。 twitter.com/dancing_eel/st…

2022-08-12 09:56:12