タイのお寿司屋さん、日本といえば提灯!という事で飾られている提灯をよく見ると…?「まぁ確かに絵柄とかフォントとか格好いいよな」

一応意味は教えてあげた方がいいような…?
14
わかめ @S_A_C_2nd_GIG

直訳したら「寿司おじさん」 「あきらめたらそこで試合終了ですよ」の何かが気に入ったの?(笑) その家紋で御霊前なのはなんでセレクトしたの?(笑) お祭りの屋台ならおめでたいのを出してほしいところだけど、店主はこの御霊前の提灯がカッコ良く見えたのかなぁ? 看板の寿司と端のバランスは良き twitter.com/VectorBiology/…

2022-08-24 19:28:44
畜大原虫節足動物 @VectorBiology

タイで推しのお寿司屋さん、おもろすぎ。日本といえば提灯みたい。 pic.twitter.com/CTAvkAr9au

2022-08-24 12:16:17
Yuya Fujino @buraburaneko

日本でも変な英語のTシャツとかあったから、他人のこと笑えないけど、、、 twitter.com/VectorBiology/…

2022-08-24 20:36:11
なかじーこ @U_3ng795

逆に日本国内にある外国語だらけなお店が、その言語を母国語とする人たちにネタにされているかもしれない。 日本にあるポルトガル語だらけの店構え、そして店内が、ポルトガル語圏の人たちにネタにされている…とかね。 twitter.com/VectorBiology/…

2022-08-24 18:30:15
TNG @KNG1976

「安西先生…!!寿司が食いたいです…」 twitter.com/VectorBiology/…

2022-08-24 18:47:19

※関連まとめ