@KoalaEnglish180 塾の先生が、 「willは今決めたこと、be going toは前に決めた予定を表すんだよ。 だけどね、ちょっと例外のようなものがあってね。 『てめぇ、ぶん殴るぞ!』っていう時は、willよりも be going toの方がより相手がビクッってするよ!」 って言ってたのを思い出した。
2022-08-24 23:00:16@KoalaEnglish180 大学院生ですが、使い分けできてませんでした。 教えて頂きありがとうございます。
2022-08-24 19:31:53そこまで厳密に使い分けられていない説も
@KoalaEnglish180 Even native speakers are unsure about the difference in meaning. Don't worry too much about it.
2022-08-24 19:49:54@KoalaEnglish180 Also, no one will be confused if you say the "wrong" one.
2022-08-24 19:57:47ネイティブスピーカーでも意味の違いがよくわかりません。あまり心配しないでください。また、「間違った」と言っても誰も混乱しません。
これは極端すぎる気がしますねえ。 今決めようが、前から決めてようが、会話の流れや状況からどっちでもいけますよ。 twitter.com/KoalaEnglish18…
2022-08-25 03:10:56全国の中高生の疑問が10秒で解決する6コマ漫画ができました。ご活用ください。 pic.twitter.com/3jwtz9qW3h
2022-08-24 18:36:19@KoalaEnglish180 ん-、分からん。違う気もするけど。 実際英語の人達がここまで考えて使ってないので、中高生にも理解を強いる必要なし?
2022-08-25 02:35:37@KoalaEnglish180 オーストラリアじゃそうなのかな? あんまり関係ない気がするけど その説明だと "I will be going to" も成立しないし
2022-08-25 00:59:58