謎のジャパニーズウイスキー「会長」。バックラベルの商品紹介が怪しさ満点→「日本語は正しいだけに意味不明」

しらかわ@Beijing @liuean

謎のジャパニーズウイスキー「会長」。 バックラベルの商品紹介が非常に軽薄。 pic.twitter.com/9F9eh2ihnJ

拡大

拡大

拡大

kousuke @kousuke_k54

@liuean 「それは日本の企業におけるもっとも成功した人物のみが辿り着ける成功の頂点を表しています。」 まったくウイスキーに関係なくてワロタ😂

しらかわ@Beijing @liuean

@kousuke_k54 正確な日本語なのがまたなんともいえない気持ちにさせられるんですよね…。こういうのって大体誤った日本語なので…

micchi @1zumTqB2Ggf1gbG

@liuean 社長じゃなくて会長なんですね🤣謎すぎるウイスキーですね

しらかわ@Beijing @liuean

@1zumTqB2Ggf1gbG 島耕作が脳裏に浮かんでしまいました😇

ラフ・シモンズ❌@アカウント移行中 @RAFSIMONS_

@liuean 会長なので汎用性高し。

HAL @HalIzawa

@liuean 買えないジャパニーズウイスキー追うより怪しいウイスキーコレクションいいかも🤪 pic.twitter.com/coTZLFrRFB

拡大

織詩 @Ori_Milfi

@liuean ザパニーズな酒とはね・・・しかし、会長とは・・・俗というか下品というか・・・中国の物造りの精神は、ウイスキーに於いて、現在の市場を満たすに値するものができるのか？🤔

tkx @katsutetsu

@liuean @karategin 飲んだら目が潰れそうな雰囲気プンプン

きーやん@日本酒、ウイスキー @kswhiskyjp

@liuean 中身不明で論じるのもなにですが、イマイチな話ですねー。日本でも売るとニッチ層の需要はありそうですが。正しい日本語は誰向けに書いてあるのか気になります。

Tats.U. @2147483647tatsu

@liuean 中華フォント（非・過）

Emma Matsumoto @emacoach

@liuean 壊腸!かもしれない。

log @logistics_tarou

@liuean 個人的には班長とかで十分だな。 pic.twitter.com/4LVmt6P79K

拡大

teruteru @teruskywalker

@liuean 中国人は 日本のマンションポエミストにアクセスして （ポエミストとは、マンションポエムを詠む人達の事） もっと振り切れたネーミングとラベル説明を作って欲しい

steven in BJ @steveninbj

@liuean @OperaDude 会長😂

姫様“会長”の時間です @Tsumugishi

@liuean うーんちょっとほしい

kanateko @kanateko3

@liuean 12年物にカラメルが添加されてて草 スピリッツが入ってないだけ良心的か

ドラゴンフルーツ🍜 @mr_doragonfruit

@liuean そのうち「天皇」とか出しそう

くままく @mako_kuma

@liuean 会長を仕上げるとは、そのものらはいったい何者なんだ。

しんかい君 @shinnojix

@liuean @nekojaja 何はともあれ不味そう

たいと３ @tight3

@liuean ラベルのデザインが白霧、黒霧、赤霧のパ○リっぽい。