レオポルトシュタット 2022年10月27日マチネ

kio @raebiraw8vl

レオポルトシュタットを見てきた。後半涙が止まらなくてめちゃくちゃ消耗した。辛すぎる。 pic.twitter.com/Nxs9bOtXYu

拡大

kio @raebiraw8vl

"ステージ"がない。地続きて広々と広がる物語の世界。手前中央にソファ、中程にテーブル、椅子12客。右側にクリスマスツリー、奥にグランドピアノ。中程左に小さいテーブル椅子2客、奥にコートハンガー。クリスマスツリーに？？だけど割とすぐ理由はわかる

kio @raebiraw8vl

今回用意された席が10列目で普段の文ちゃん舞台に比べると後ろだなと思ってたけど会場入ったら最前だった。前9列潰して舞台にしてる。

kio @raebiraw8vl

ウィーンが物語の舞台でフランツの生きたあの時代も経過するのは知ってたけど描写があまりに生々しくて今フランツのキオスクも投石されてるかもと思ったり、セリフでフロイトがウィーンを離れたと聞くと先生とフランツのお別れのシーンが蘇ったりで本当に耐えられなかった。今思い出しても耐えられない

kio @raebiraw8vl

拭ってもすぐ涙が流れてしまうし落ち着いたと思ってもまた抉られてすぐ泣いてしまうし。会場出てすぐに悲劇喜劇(レオポルトシュタットの戯曲が掲載されてる)買った。

kio @raebiraw8vl

ちなみにキオスクは本舞台は見てなくて映画は見た。リーディングの舞台を観た記憶と翻訳された原作本を繰り返ししつこく読み返した結果脳内にリーディングのキャスト+リアルな風景でキオスクの物語が構築されてる。久しぶりにその中のフランツが動いたので動揺してるのもある。

kio @raebiraw8vl

全然消化不良なので見た記憶が鮮明なうちに戯曲を読んでちゃんと咀嚼して整理したい

kio @raebiraw8vl

中劇場のイス、今はエアウィーブが常設されてるので本当に楽。思えばオレステイアの時特別に設置されたんだよね！あれは4時間半の舞台だったね、、

kio @raebiraw8vl

そういえばオレステイアの時も戯曲のために悲劇喜劇買ったんだった

kio @raebiraw8vl

レオポルトシュタットの戯曲はまず終盤のあの唖然としたシーンを読まないと…あれで一気に涙が引っ込んで理解が追いつかなくて混乱したし見たものを巻き戻ししようとした(そんな真山みたいな能力はない)

kio @raebiraw8vl

劇評を読んでまた泣いた。ちょっとほんとにどうしよう目が腫れて重いし

kio @raebiraw8vl

小川さんが天才と認める文一くんはもちろん音月桂さんも瀬戸カトリーヌさんも(マイケルのママ！)もちろん良かったんだけど木村了さんよ…華があって強い…

kio @raebiraw8vl

新国立劇場中劇場で主役を張る文一くんの頼もしいこと。感慨深いよね。

kio @raebiraw8vl

あの物語を2時間20分の戯曲にしたトム・ストッパードもすごいしユダヤ人の物語をあのクオリティで日本人俳優によって成り立たせた小川さんもすごい。まず勉強会から始めたって言ってたなあ。欠片も納得いくものではないし理不尽しかない。

kio @raebiraw8vl

と言いつつまだ戯曲読めてないんだけど。新国立劇場で上演したからこその重厚さもある気はする。主役に文ちゃんが選ばれる意味の大きさよ。木村了めちゃくちゃ怖かった。あの顔の端正さがナチスの将校の冷酷さを際立たせてた。突き刺すような声、喋り方もよかった。