ポール・デルヴォー《こだま(あるいは「街路の神秘」) 》1943年 愛知県美術館 について

愛知県美術館(@apmoa)と愛知県美術館長(@masa7878)による所蔵作品についてのトーク。
9
愛知県美術館 @apmoa

と、何の前置きもなく始めましたが、当館所蔵作品ポール・デルヴォー《こだま(あるいは「街路の神秘」) 》1943年についての(きちんと裏を取っているわけではない思い付きレベルの)お話です。

2011-10-05 20:24:27
豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

このことはシュルレアリスムの重要な特徴の一つだから、これを知ってて作品観ると、絵のなかに入って行きやすよね @apmoa: デ・キリコやマグリットもそうですが、個々のモティーフが再現的に描かれていても情景全体には現実的な整合性がないのはシュルレアリスム(一部の)作品の特徴なので

2011-10-05 20:24:53
愛知県美術館 @apmoa

.@masa7878 そうなんですが、逆にミロやマッソン、エルンストなどが好きなわたしとしましては「シュルレアリスムは一枚岩ではない(キリッ」と申し上げておきたいところです(むろん逆に個々の作家も一枚岩ではないわけですが)。

2011-10-05 20:29:44
愛知県美術館 @apmoa

「逆に」を二度言ってるひどい文章。

2011-10-05 20:31:12
高橋 裕人 @seibishou

表に戻ってきちゃいました?(笑) RT @apmoa: 「逆に」を二度言ってるひどい文章。

2011-10-05 20:56:56
愛知県美術館 @apmoa

.@masa7878 ただこういう透視図法そのものを狂わせて機能不全にしてしまうようなものはデルヴォーの作品のなかで意外と少ないですよね。

2011-10-05 20:51:27
豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

@apmoa うん、わかっています。それだけがシュルレアリスムの一枚看板なんて言ってはおりません。何か専門領域に入ったら、ゆるゆるとどころか力が入っているね、君。

2011-10-05 20:39:38
豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

@apmoa いや、短時間集中で、和歌山までの移動が苦にならなかったよ。Twitterにはまり込んでいで、おかげで傘忘れた(T . T)。ところで、あのデルボーの《こだま》、裏にも絵のあること知ってた?

2011-10-05 20:58:21
愛知県美術館 @apmoa

.@masa7878 ええ、最近知って吃驚いたしました。

2011-10-05 21:01:49
愛知県美術館 @apmoa

《こだま》は横絵ですが、裏面には縦絵が描かれています。全面が黒く塗りつぶされているためX線で確認したところ、正面向きの男性像と女性像、画面右には座っている人物?とおぼしき像が。

2011-10-05 21:13:43

ちなみにこの裏の絵は構図としては妙な印象を受けるので、キャンバスを張りなおす際に多少切ったという可能性も充分考えられます。

豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

@apmoa あの絵の裏に、塗りつぶされたもう一つ別の絵がありそうというのは気付いていたんだけど、以前、作品を三重県美で展示した時に、X線で撮影してもらって、二人の人物像がほぼ完全なかたちで把握できるようになったんだよ。あのX線写真は見た?

2011-10-05 21:15:10
豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

@apmoa そうそうX線写真だと、男女二人の人物だけど、あの二人は誰だかわかりますか?

2011-10-05 21:17:33
愛知県美術館 @apmoa

.@masa7878 容貌からはおそらく画家本人と妻(名前失念しましたどなたかご教授を)だと思うんですが、断定はできないです。

2011-10-05 21:21:42
布施知範 Tomonori Fuse @fusetomonori

PCの前だったで調べたのですが、後妻でミューズのアンヌ・マリー・ド・マルトラール(通称タム)ですか?離婚したシュザンヌ・ピュルナルですか?(お二人の会話シリーズ、いつも楽しみにしています)@apmoa @masa7878 画家本人と妻(名前失念しましたどなたかご教授を)

2011-10-05 21:47:01
愛知県美術館 @apmoa

ありがとうございます!タムですね。 RT @fusetomonori: PCの前だったで調べたのですが、後妻でミューズのアンヌ・マリー・ド・マルトラール(通称タム)ですか?離婚したシュザンヌ・ピュルナルですか?(お二人の会話シリーズ、いつも楽しみにしています)

2011-10-05 21:52:08
豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

画家とその妻、そして右奥にも男女と思しき姿か…。良い機会だから、あのX線写真をパネルにして、簡単な解説付けて絵のそばに展示しようよ。"@apmoa: 容貌からはおそらく画家本人と妻(名前失念しましたどなたかご教授を)だと思うんですが、断定はできないです。"

2011-10-05 21:29:17
愛知県美術館 @apmoa

.@masa7878 そうですね、こういうネタはなかなか観ていただく機会もないでしょうし…ってさりげなく仕事振らないでください笑。やっておきますけど。

2011-10-05 21:33:15
豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

是非! よろしく。仕事作っちゃって申し訳ないね。ではでは。"@apmoa: .@masa7878 そうですね、こういうネタはなかなか観ていただく機会もないでしょうし…ってさりげなく仕事振らないでください笑。やっておきますけど。"

2011-10-05 21:37:06
愛知県美術館 @apmoa

というわけで「裏」がとれたわけですね(うまく落としたつもり)!

2011-10-05 21:48:17
豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

そうそう 《こだま》は裏キャン使って描かれていたのです! あれっ、どっちが「裏」なのかねえ? "@apmoa: というわけで「裏」がとれたわけですね(うまく落としたつもり)!"

2011-10-05 21:54:01
愛知県美術館 @apmoa

.@masa7878 縦絵が様式的には(確かX線撮った際の調査結果的にも)明らかに《こだま》以前に描かれたものなので、実際にはこだまちゃんが裏ということになりますね(じっくり調べれば年代確定できるかな…?)。

2011-10-05 22:01:38
meme @memeyogini

@apmoa オチも含めて「こだま」を巡るやりとり楽しませていただきました。最初から伏線がはられていたかのような見事な結末。来月の常設展示を観に行く楽しみが増えました。作品の影の付き方も注意します。

2011-10-05 21:52:55
豊田市博物館の開館を準備してる人 @masa7878

明日はともかく、すぐにやります。"@memeyogini: @apmoa オチも含めて「こだま」を巡るやりとり楽しませていただきました。最初から伏線がはられていたかのような見事な結末。来月の常設展示を観に行く楽しみが増えました。作品の影の付き方も注意します。"

2011-10-05 21:56:00