-
kuyu66728151
- 7386
- 12
- 4
- 0
-
- いいね！0
Relux
@SakugaRelux
One of my favorite small details is the use of bright highlights on Dimple's metallic skin to simulate falling tears. Akio Otsuka's voice acting shines throughout the episode, but the way he portrayed someone trying to suppress overflowing emotion really stood out to me here. pic.twitter.com/zn813EVs1U
2022-11-10 14:04:22
細かいところでは、エクボのメタリックな肌に明るいハイライトを入れ、涙を流しているように見せているところがお気に入りです。
大塚明夫さんの声優としての演技が光る作品ですが、溢れ出る感情を抑えようとする人の演技が際立っていました。
Relux
@SakugaRelux
This was another eye-catching character-acting sequence, one of many which still remain uncredited. Acting specialists such as Claire Launay and Kanako Yoshida (both recently on Ousama Ranking) participated in the episode, so this scene could easily be one of their works. pic.twitter.com/8cG7kW5nrs
2022-11-10 14:04:31
このシーンもまた、目を引くキャラクター演技で、まだクレジットされていないシーンも多い。ロネクレアさんや吉田奏子さん（最近は『王様ランキング』に参加）など演技のスペシャリストが参加しており、このシーンは彼らの作品である可能性が高いです。
Relux
@SakugaRelux
The reveal of Psycho Helmet's return is as abrupt and bone-chilling as I'd hoped, and I find the heavily filtered voice to be particularly effective. The eyecatches could have killed the momentum, but instead, they increase it by tying directly into the tone of the ongoing scene. pic.twitter.com/OYzAV4thF9
2022-11-10 14:04:43
サイコヘルメットの復活は、私が期待していた通り、突然でゾッとするようなもので、重くフィルターをかけた声が特に効果的だと思います。
アイキャッチは勢いを削ぐ可能性がありましたが、その代わりに、現在進行中のシーンのトーンに直接結びつくことで、勢いを増しています。
Relux
@SakugaRelux
With confidence, I can say that the uncomfortable design of Psycho Helmet peaked in this episode. The high level of detail applied to its organic but unnatural appearance serves its unsettling nature, which is exactly what it needed for this moment. pic.twitter.com/8FQAKkku9u
2022-11-10 14:04:44
拡大
拡大
拡大
拡大
サイコヘルメットの違和感のないデザインは、この回でピークに達したと自信を持って言えます。有機的でありながら不自然な姿に施された高いレベルのディテールは、その不穏な空気を演出し、まさにこの瞬間に必要なものだったのです。
Relux
@SakugaRelux
And with that, the action kicks off. I'm in love with the animalistic nature of Psycho Helmet's movements, which make clear that it is no longer under the control of anything remotely human. The artist here is still unknown, but it could potentially be Osamu Murata's animation. pic.twitter.com/sTSz31SsYT
2022-11-10 14:04:56
そして、アクションが始まる。サイコヘルメットの動きが動物的で、もはや人間の支配下にはないことがよくわかる。作者はまだ不明だが、村田理さんのアニメーションである可能性もある。
Relux
@SakugaRelux
Chihching Lai, who has contributed to nearly every episode of the season, confirmed his involvement in this sequence. The sketchy impact frames and smears are quite cool, and I'm excited to see the continued evolution of his work. So far, he's one of the season's MVPs. pic.twitter.com/GPfTx7uTb2
2022-11-10 14:05:08
今シーズンのほぼ全てのエピソードに貢献している頼志青さんが、このシーケンスへの参加を確認しました。スケッチ的なインパクトのあるフレームやスミアはかなりクールで、彼の作品の継続的な進化に期待しています。今のところ、彼は今シーズンのMVPの一人です。
Relux
@SakugaRelux
Despite a brief lull in the action, the viewer isn't allowed to forget the impending threat for a single moment thanks to the quick shot of more Psycho Helmets forming. The scale of the last shot and the ominous chanting effectively put the scale of the problem into perspective. pic.twitter.com/mDdj5DkrEm
2022-11-10 14:05:19
アクションが一時中断するものの、サイコヘルメットがさらに形成されていく様子を素早く撮影したおかげで、視聴者は一瞬たりとも差し迫った脅威を忘れることはできません。ラストショットのスケール感と不吉な詠唱が、問題の大きさを効果的に表現しています。
Relux
@SakugaRelux
It should come as no surprise that from this point on, the action is almost entirely anime-original. Yuki Hayashi comes first, with this section featuring all of the bounciness and life that makes his animation so endlessly charming. His unique, expressive artwork is always fun. pic.twitter.com/DQEHeQBJK5
2022-11-10 14:05:37
このあたりから、ほとんどアニメオリジナルのアクションになるのは当然です。林祐己さんは、このセクションで、彼のアニメの魅力である弾けっぷりと生命力を存分に発揮しています。独特の表情豊かな絵は、いつ見ても楽しいものです。
Relux
@SakugaRelux
Above all, Dimple's brawl in the sky evokes the snappy exaggeration of Yoshimichi Kameda's own animation. However, when it comes to effects, I find the cuts at the start and end resemble Yuuta Kiso's more than anything. If it's not both of them, maybe Kiso was inspired by him. pic.twitter.com/oSsHhIbaRP
2022-11-10 14:05:53
特にエクボの空中戦は、亀田祥倫さん自身のアニメーションのようなキレのある誇張を感じさせます。しかし、エフェクトに関しては、最初と最後のカットが何よりも木曽さんに似ていると感じる。両者でなければ、木曽さんが触発されたのかもしれません。
Relux
@SakugaRelux
Hironori Tanaka is the man behind many of Mob's most memorable moments, and one of the most prolific animators in the industry to this day. Seeing as he has been neck-deep in Chainsaw Man's production for a while now, it was a very welcome surprise to see him appear here. pic.twitter.com/DmJuAmXuhq
2022-11-10 14:06:07
田中宏紀さんは、モブの名場面を数多く手がけ、現在も最も多くの作品を制作しているアニメーターの一人です。チェンソーマン』の制作に深く関わってきた彼だけに、今回の出演は嬉しい驚きだった。
Relux
@SakugaRelux
Yutaka Nakamura. His work speaks for itself. This is the first new scene from him in over a year now, and the first time he works on Mob since season 1. With all the insanity we've come to expect, he delivered yet another unmatched feast for the eyes. pic.twitter.com/1uXlkJsYgG
2022-11-10 14:06:22
中村豊さん。彼の作品はそれを物語っています。モブではシーズン1以来、1年以上ぶりの新作シーンです。またもや狂気の沙汰を目の当たりにすることになった。
Relux
@SakugaRelux
Others have addressed this, but the escalation of the action as it progresses is executed masterfully. It begins in a fairly grounded way and continues to build until it reaches a mind-blowing crescendo with Nakamura's scene. What a show. pic.twitter.com/bg9vSpuaEN
2022-11-10 14:06:24
拡大
拡大
拡大
拡大
他の方も取り上げていますが、アクションが進むにつれてエスカレートしていく様子が見事に表現されています。かなり地に足の着いた形で始まり、中村さんのシーンで心躍るようなクレッシェンドを迎えるまで、盛り上げ続けている。なんというショーだろう。
Relux
@SakugaRelux
In contrast with many modern sakuga-fests, this episode feels like it could have aired in 2010 (in a good way). The presentation and approach to action aren't particularly experimental, but instead opt for a more traditional style of "cool," it's almost nostalgic in that way.
2022-11-10 14:10:07