- kasajimajima
- 44252
- 35
- 3
- 16
日本と中国「春の絵」の記号🌷 中国はグリーンで要素がたくさん。 日本はピンクで桜を描けば基本春めかしくなるが他にも。 桜やチューリップは小さい頃から描いてて子供も描けるように簡略化されてて描きやすい🌸中国の春要素も小朋友们はは描き慣れてるのかな? #上海絵日記 #イラストレーション pic.twitter.com/92CP4nZ97Q
2023-04-01 15:05:10ご好評頂き嬉しいです〜✨ こっちは中国語版。 中国の人向けに説明書いてて思い出したけど、柳って幽霊のイメージありますよな。 #上海絵日記 #イラストレーション pic.twitter.com/8yIibsuaX0 twitter.com/mugi_shanghai/…
2023-04-03 00:33:02🌸上海在住イラストレーター🐼上海での生活をゆるく画画していきます。「超初級から話せる中国語声出しレッスン」大好評発売中!TBS「THE TIME,」上海特派員。上海Citywalk,日本美大留学咨询もやってます。お仕事のご依頼はDMまで🌷
みんなの反応
あーーーこの感覚の差はおもしろい 春だ春だぁって春になるとピンクを塗りたくるのは桜に洗脳されてる日本の特徴なのかww twitter.com/mugi_shanghai/…
2023-04-02 13:45:12柳も燕も季語としては"春"だけど、柳と幽霊、夏鳥の燕と"夏"のイメージがある。 緑と言えば日本では初夏以降の印象が強いなぁ。 twitter.com/mugi_shanghai/…
2023-04-02 23:49:57面白い〜😊 確かに春は植物が芽を出したりして緑が増えるよね🌱 ただなんでだろう私のイメージ緑は晩春から初夏のイメージ強いな🤔 twitter.com/mugi_shanghai/…
2023-04-02 09:20:26日本のは3月ぽくて桜の見頃を感じした。中国のは4月ぽく見える、清明を連想させた。 twitter.com/mugi_shanghai/…
2023-04-01 16:22:10緑が多いと初夏のイメージかな たしかに中国は色とりどりの花が咲きまくるので春といったら桜!みたいな花はないのかな その枠が柳なんだねえ
2023-04-01 22:58:48そもそも中国だと緑が女性らしい色だと聞いたことがあります…ここに関係あるのか分かりませんが 春って1番フェミニンな季節なので各国の「女性像」も出やすいのかもですね(๑´∀`๑) twitter.com/mugi_shanghai/…
2023-04-01 20:37:28