ガンダム「水星の魔女」、「結婚」に触れた記事が修正されたことに対する批判・反響保存庫
俺の妹なんてキスシーンまで行ったのにな。→『ガンダム 水星の魔女』海外公式で「ミオリネはスレッタの妻」と2人の同性婚を明言 → 「結婚をぼかす日本公式は反LGBTへの配慮で日和っている」と物議に… blog.esuteru.com/archives/10071…
2023-07-12 16:07:40月刊ガンダムエース2023年9月号掲載のインタビュー記事についてのお詫び 詳細は以下をご確認ください。 g-witch.net/news/detail.ph… pic.twitter.com/kEmfOLdZ6E
2023-07-30 21:27:14水星の魔女の一件について書きました。2023年現在の同性婚をめぐる社会状況も絡めて。 「結婚した」は憶測…『水星の魔女』インタビュー記事の修正と「お詫び」に、ファンが激怒した理由 | マグミクス magmix.jp/post/173801
2023-08-03 08:42:51@G_Witch_M 公式としては「視聴者のみなさんが想像してください」以上でも以下でもないところを、編集側で断定してしまったという単純なミスってことですかね 「闇の権力がー」みたいな憶測陰謀論がおしまいになるといいなと。どちらにしても神作でした!
2023-07-30 21:30:52@G_Witch_M 「わざわざ明言しなくてもちゃんと見てれば結婚した事くらい分かるだろ?」って話だったのに、編集者が余計なお節介で『結婚した(捏造発言)』という文章を入れて、その修正が間に合わなかった結果何か面倒臭い連中が陰謀論提唱してキレ始めたって感じなのかな?
2023-07-30 21:32:48@G_Witch_M まぁ、予想通りですや あの2人が結婚って公式が 明言しちゃうと エラスレ派やグエスレ派の 解釈や捉え方の余地が なくなっちゃいますもんね 「おそらくそうなんだとわかってるけど」と「明言で確定」とではやっぱり違いますもんね
2023-07-30 21:32:50@G_Witch_M 憶測で記事にしたって本当?実際言っててレコーダーを文字起こししたんではと疑ってしまう 確かに公式自体が想像にお任せしますと言うのはそうだろうけど…
2023-07-30 21:39:26@G_Witch_M 1話で婚約、最終話で結婚というあまりにも綺麗な物語の着地で終わったんだから解釈の余地を残す必要はまるでない。ていうか1話から「この物語における恋愛に性別はあまり重要な部分ではない」と描写しているにも関わらずなぜそこをぼかして終わるの?少なくともわざわざ後から修正までするべきじゃない
2023-07-30 21:40:17@G_Witch_M Just look at the picture you have set to the top and read what you print again. pic.twitter.com/QABH81hJaa
2023-07-30 21:43:27結果を明言しない作品はいっぱいあるけど、 そもそも水星の魔女は2人が出会って婚約するところから話が始まってるのにそこをぼかす必要があるかと言われると… まだそこを描けるほど日本は成熟してないってことなのかな
2023-07-30 21:44:18@G_Witch_M 編集者の憶測ではなく、「2人とも末永くお幸せに」という文脈からみると、どう考えても「結婚した」は実際に発言した言葉ですよ。「編集者の憶測」にするのは祝福の気持ちを込めた声優さんに失礼すぎるだろう?ラストは指輪や「小姑」発言であんなに結婚を匂わせたのに、結婚」は何がいけないですか?
2023-07-30 21:47:31第1話で同性同士の婚約関係強調して、制作者インタビューで同性婚も当たり前になった時代という旨の発言があって、本編中幾度も家族になる、婚約者と言って、最終話でお互いに薬指に指輪してスレッタの姉を小姑呼びする描写出していて、結婚してるかどうかぼかすの物語構成全体として破綻してません?
2023-07-30 22:09:28@G_Witch_M @mt_b00 別に物語の根幹に関係しない結婚なら「まあ明言とかしなくても」みたいになるけど、水星はスレッタとミオリネの物語で、婚約をして、それが紆余曲折を経て二人が家族になったって話で、ここは認めてるのに「結婚した」かどうかは皆さんの解釈に任せますって 物語の結末ぼかしてるのと一緒でしょこれは
2023-07-30 22:24:11@G_Witch_M The audacity to make your lead say these words when you yourselves are bigots lmao pic.twitter.com/exBPO4Ehfk
2023-07-30 22:31:28@G_Witch_M 商売ですし様々な事情がお有りでしょうが、指輪まで描いておきながら結婚をぼかす、日和見な態度。 それが、現実のLGBTの方々への差別的態度を助長させている残念な現実と、社会的責任を、重々ご理解頂きたいと思います。
2023-07-30 22:40:50えぇ……鉄血の時には同性婚の存在もちゃんと明言されてたのに、それより進んだ今はぼかすしかできなくなってんのかよ………………キッツ…………なんで人権意識が退化してんだよ日本のガンダム公式…………
2023-07-30 22:41:50@G_Witch_M お疲れ様です。ご覧の通り海外からの批判的コメントも多数よせられておりますが、多くの方は自動翻訳をりようされておられるでしようから、御社の意図が正確に伝わらないおそれがございます。早急に正式の英語版声明をご準備ください。
2023-07-30 22:43:12日本の公式は、今回のスレミオ結婚明言削除・ぼかしの件はクィアベイティングに当たるという事、同性愛差別主義者への加担になるという事をちゃんと理解して認識を改めてほしい そして同性愛・同性婚を徹底的にぼかす日本メディアの風潮をぶっ壊してほしい
2023-07-30 22:53:45@G_Witch_M 本当に最初から結婚をぼかすつもりで作品作りをしたのですか? あんなに婚約者やら結婚やら物語の鍵となる言葉を散りばめておいて、最後に解釈に任せるなんてぼかす意図がわかりません。 1期は最高でした。それだけに残念すぎます。 これはたしかに数十年先まで語られる気がしますね。
2023-07-30 22:57:24