2023年8月8日

「近代史最大の惨事」日本防衛ネットワークの最終セキュリティ、中国スパイに破られる、しかも気づいたのは米国 | 速報ワシントンポスト

日本でスパイが活躍すれば、日本と情報を共有している他国にも迷惑をかけてしまいます。そのため、平和を願う世界の人々からスパイ対策の強化が求められているようです。

国家安全保障機密保護法スパイ安全サイバーセキュリティスパイ防止法諜報活動防諜特定機密保護法スパイ天国

eihiku
5125
13
3
1
48

Breaking news | In the fall of 2020, the National Security Agency made an alarming discovery: Chinese military hackers had compromised classified defense networks of the United States’ most important strategic ally in East Asia. wapo.st/3OLK445

2023-08-08 04:39:06

【速報】2020年秋、中国の軍事ハッカーが、東アジアにおける米国の最も重要な戦略的同盟国日本の機密防衛ネットワークに侵入していた事が判明。国家安全保障局

The Washington Post @washingtonpost

Cyberspies from the People’s Liberation Army had wormed their way into Japan’s most sensitive computer systems. The hackers had deep, persistent access and appeared to be after anything they could get their hands on — plans, capabilities, assessments of military shortcomings, according to three former senior U.S. officials. https://t.co/tSTDp3ycxD

2023-08-08 04:44:03

人民解放軍のスパイが、日本の最も機密性の高いコンピューターシステムに侵入したのだ。

元アメリカ高官3人によれば、ハッカーたちは深く執拗にアクセスし、計画、能力、軍事的欠点の評価など、手に入れられるものは何でも狙っていたようだ。

リンク Washington Post China hacked Japan’s sensitive defense networks, officials say Beijing's compromise of Tokyo's classified cyber networks could prevent greater strategic coordination between Japan's Defense Ministry and the Pentagon. 67 users 1549

Ellemorena @Ellemorena11

@nakashimae Still zooming and tik toking?

2023-08-08 10:18:02

いまだZoomとtiktokでも使ってんのか？？

Moonlight @Moonlight926091

@nakashimae The Japanese government still uses fax machines and handwriting. Why would a neighboring country need to hack into Japanese networks? Besides, spying on other countries is something only the United States would do.

2023-08-08 10:44:53

いや、ファックスと紙だ。
なぜ隣国が日本のネットワークをハッキングする必要があるのか？
それに、他国をスパイするのはアメリカだけだと思ってた。

I watched C-beams glitter in the dark 🇺🇦🇨🇦🇹🇼 @accidentalflyer

Not the behavior of a normal, peaceful country. China hacked Japan’s sensitive defense networks, officials say washingtonpost.com/national-secur…

2023-08-08 09:20:07

Ellen Nakashima @nakashimae

SCOOP: China hacked Japan’s sensitive defense networks, alarming top U.S. national security officials. Tokyo has made strides since the 2020 breach was discovered by the NSA. But the problem is still not fully fixed. washingtonpost.com/national-secur…

2023-08-08 04:45:54

スクープ！
中国が日本の防衛機密ネットワークをハッキングし、米国の国家安全保障当局のトップを憂慮させた。NSAによって2020年の情報漏洩が発覚して以来、東京は前進してきた。しかし、問題はまだ完全には解決していない。

Ellen Nakashima @nakashimae

The penetration was so disturbing that NSA chief Gen. Paul Nakasone and then-Deputy National Security Advisor Matt Pottinger flew to Tokyo to alert the defense minister. He was so concerned he arranged for them to brief the prime minister himself.

2023-08-08 04:45:54

NSAのポール・ナカソネ長官とマット・ポッティンジャー国家安全保障副顧問（当時）が防衛大臣に警告するために東京に飛んだ。中曽根防衛相は非常に心配し、防衛相自ら首相に説明するよう手配した。

Ellen Nakashima @nakashimae

Japan is a key strategic ally in East Asia with whom the U.S. is increasing military coordination and collaboration. Strong cybersecurity is crucial to that, officials say. SecDef Austin has indicated to Tokyo that enhanced intelligence-sharing will require more secure networks.

2023-08-08 04:45:55

日本は東アジアにおける重要な戦略的同盟国であり、米国は軍事的な連携と協力を強めている。そのためには強力なサイバーセキュリティが不可欠だと、政府関係者は言う。オースティン国防長官は東京に対し、情報共有の強化にはより安全なネットワークが必要だと指摘している。

Ellen Nakashima @nakashimae

Japan is boosting its cyber budget, quadrupling its cyber forces, taking more steps to secure its networks from adversaries. “At the end of the day, we’re going to share information with them,” a defense official said. “We just want to do our best to keep our adversaries out.”

2023-08-08 04:45:55

日本はサイバー予算を増強し、サイバー部隊を4倍に増員し、敵対勢力からネットワークを守るためにさらなる措置を講じようとしている。「結局のところ、我々は彼らと情報を共有するつもりだ。「我々は敵対者を排除するために最善を尽くしたいだけだ。

Kyle Olbert @KyleOlbert

@washingtonpost Blessing in disguise… everyone already knows the challenge of integrating #Japan into #FVEY (after kicking #NewZealand out for too being pro-#China) will be JP’s classified networks (running parallel and sometimes atop to non-class’d networks) and informal classification system.

2023-08-08 07:13:38

日本がファイブアイズに参加する際の課題は、（親中的すぎるという理由で #ニュージーランドを追い出した後に）日本の機密ネットワーク（非機密ネットワークと並行して、時には上部で運用されている）と非公式な分類システムであることは、すでに誰もが知っている。