-
- いいね！0
Supper Mario Broth
@MarioBrothBlog
The purple Toad seen in this scene of the Paper Mario: The Thousand-Year Door remake appears to be a new character in the same style as the original game's character design, which suggests more original characters might be added to the remake. pic.twitter.com/Rr2sm7hWSw
2023-09-14 23:45:29
拡大
このシーンに登場する紫色のキノピオは、オリジナルゲームのキャラクターデザインと同じスタイルの新キャラクターであるようで、リメイク版にはさらにオリジナルキャラクターが追加される可能性があるのでは？
Thaddeus Crews
@Repiteo
Interesting note about the TTYD trailer: TEC's "eye" is red, not green. The green was a change made in versions outside of Japan. It being red in this trailer could imply other elements from the Japanese version will be brought back MEANING, trans Vivian internationally canon pic.twitter.com/yo8kIqbkNC
2023-09-14 23:51:54
拡大
TEC の「目」は緑ではなく赤です。
緑色は日本以外のバージョンで行われた変更です。
このトレーラーでは赤色。
日本版の他の要素が復活することを意味しているかもしれない。
わかるか、男の娘ビビアンは国際的に正典となった！
Thaddeus Crews
@Repiteo
Addendum: The international handling of Vivian was actually pretty varied. Japanese/Spanish/French lean towards cross-dressing, Italian lean towards trans, and English/German remove the references entirely Our queen regardless of semantics tcrf.net/Paper_Mario:_T…
2023-09-15 00:41:31ビビアンに対する海外での扱いは、実はかなりバラバラだった。日本語／スペイン語／フランス語は女装寄りで、イタリア語はトランス寄りで、英語／ドイツ語は言及を完全に削除している。
Thaddeus Crews
@Repiteo
The Italian version in particular is kind of insane with how modern its wording is. Vivian's tattle mentions her being a girl now & proud of it, while Beldam insults Vivian by deliberately misgendering her I honestly love this interpretation; it doesn't feel early-2000s at ALL
2023-09-15 01:10:23特にイタリア語版は、言い回しが現代的なんだ。
ビビアンのヒソヒソ話では、彼女が女の子になったことに触れている。 ベルダムはわざと性別を間違えてビビアンを侮辱する。
私は正直この解釈が大好きだ。
ランペルクラスタ尊死
おろかなひと
@oroka_foolish
ランペル！！リメイク！！狂う狂う狂う狂う狂う狂う狂う狂う狂う狂う狂う狂う狂う狂うああああああああああああああああああああああ
2023-09-15 00:26:48
鷹媛
@takahime117
マジで言ってる！？！？？！？！？？！？？？？！？！？？！？！？？！？？？？！？！？？！？！？？！？？？？！？！？？！？！？？！？？？？ランペル君とコルテス船長にまた会えるの！？！？？！？！？？！？？！？！？？！？？！？？！？！？？！？？
2023-09-14 23:58:15
リュンヌ🌙.*·̩͙🧙♂️
@Tukimi_TRPG35
ペパマリやった事ないくせにランペルくんに狂ってたんですけど、それくらい彼は魅力的だし最高のキャラだと思ってます
2023-09-15 00:24:40
汚言マン：リムブロ推奨
@citronbiscuit
あの、、、嫁なんです。ランペルちゃんです……BGMたまらんです……コルテスくんっていう夫もいるんですけど浮気じゃないです…… pic.twitter.com/POHEQg5WbD
2023-09-15 00:10:36
拡大
さなだちなぞう
@sanadachinazone
私ほんとペーパーマリオでランペルちゃんが大好きすぎて自作ぬいぐるみ作った覚えあるわ、綿入れて白い布被せただけの、、、、。すぐ壊れる、、、。BGMも大好きだし嬉しスンギ💓😘 pic.twitter.com/xfxb0EJyVJ
2023-09-15 00:09:29
拡大
拡大
ﾅﾏｺﾞﾐ
@cow_pasta103
まじでペパマリrpgやったことない人、これを機にやって！！！！！！！！ゲーム性、キャラ含めデザインの可愛さ、ストーリーのよさ、そしてBGMがほんっっっっっとに素晴らしいから！！！！！ 特にボス戦は贅沢にも全員固有BGM！！！！！！ランペル、コルテス、モアモアが個人的に大好きなのでぜひ！！
2023-09-15 00:15:51
れいん
@Rain_Shower56
@Shadow_release あっあっ...ランペルくんとビビアンくん...あっ...そうだった...私、ランペルくんに色々と歪まされたんだった...🥰 この辺りはバランス取れたら取ってほしいよね...極めると、チャージ持ちか防御無視じゃないと後半きつい...😭 負ける気せぇへん地元(ドガボンの城)やし✌️
2023-09-15 00:42:40ビビアンはいいぞ…
namako🔥🍊🕑☔👠🌕シーズン
@2Nomako7721
ペーパーマリオRPGの一番カワイイ子貼っておくね！！❗❗❗❗❗❗ pic.twitter.com/MqIRCaAAeV
2023-09-14 23:46:19
拡大
旋律★
@VAL_Guilty
みんな！！ 来年はSwitch版ペーパーマリオでみんなが大好きなビビアンに会えるぞ！！！ pic.twitter.com/jdWYAjMqyH
2023-09-14 23:45:20
拡大
やきにくのおーず
@mezase159
すっかり教える側の年齢になってしまった自分がこれから教えられること。 ペーパーマリオRPGには当時の子供たちの性癖を捻じ曲げてしまったキャラクターがいたんだ…………………… pic.twitter.com/i9cSOF04su
2023-09-14 23:51:54
拡大