TBS記者「パレスチナ人の武器は投石。イスラエルはヘルメット着用してるくせに実弾で撃ち返す！不公平！」ワイ「・・・まず石を投げなければいいのでは？」

須賀川拓 TBS 🇯🇵 NEWS23専属記者 Hiroshi Sukagawa @HiroshiSukagawa

英Skyニュース 「西岸で石を投げるパレスチナの若者が実弾で撃たれている。この対応は釣り合っているのか」 IDF報道官 「愚劣なことに付き合っている余裕はもうない。石だって頭に直撃すれば人を殺せる」 IDFは実弾を防ぐことが可能なBallisticヘルメット着用しています。 pic.twitter.com/e78S12HbNu

篠原修司 @digimaga

TBS記者「パレスチナ人の武器は投石。イスラエルはヘルメット着用してるくせに実弾で撃ち返す！不公平！」 ワイ「・・・まず石を投げなければいいのでは？」 twitter.com/HiroshiSukagaw…

篠原修司 @digimaga

軍事に詳しくないのでどれが本物なのかわかりませんが、顔面に石くらったらヘルメット被ってても死にますね というかヘルメット被ってたら石投げていいんですかね？ pic.twitter.com/zyuoFCvAQX

拡大

篠原修司 @digimaga

せっかく翻訳したのでインタビュー動画の日本語訳（意訳）を貼り付けておきます ・女性記者 今日、ヨルダン川西岸のラマッラで撮影しました。少し、この部分をお見せしても良いですか？ ・男性記者 若者たちの小さなグループが、主要な軍事通信拠点に駐留しているイスラエル国防軍を挑発しています。 彼らの頭上では、スナイパーが監視しています。そして時折、催涙ガスではなく実弾を発射します。 救急隊は撃たれたばかりの負傷者を収容するために急行し、現場でできるかぎり迅速な処置を施したあと、急いで去っていきます。 ・女性記者 特派員のスチュアート・ラムゼイがそこにいるあいだに、4名の若者が撃たれました。 彼らの投石は長くないものでしたが、投石に実弾を投げ返すのは適切な対応なのでしょうか？ それともすでに緊張が高まっていることを考えると、実際には適切な対応なのでしょうか？ ・イスラエル軍 はい。10月7日にその状況は大きく変わりました。 長年にわたり、イスラエルは武力行使にとても慎重であり、パレスチナ人がイスラエルのコミュニティに武器を持ちこむことにも慎重でした。 私たちはユダヤ・サマリア地区において、パレスチナ人がハマスが行ったのと同じような攻撃を真似しようとしている、あるいは真似しようとしている意図を理解しています。 ハマスがガザ地区周辺のコミュニティで行ったのと同じような殺人、虐殺、強姦、切断。 ハマスや他のテロ組織は、ユダヤ・サマリア地区でも同じことをしようとしています。 だから、我々はそれを警戒しています。愚かなことをする余裕はありません。 レポーターが言ったように、イスラエル軍を挑発できる余裕はないのです。 石は人を殺すことができるし、もし誰かが石で頭を殴られたら、それは致命傷になります。 だから、これは遊びだとは考えられない。 パレスチナ人による暴力や、イスラエルのコミュニティへの接近に対する容認度はとても低くなっています。 私はパレスチナの指導者らが若者がどこにいるのか管理する時がきたと思います。 彼らが危険から遠ざかりたいのであれば、イスラエル軍やイスラエル社会から離れるべきです。

マネージャー𝕏 @muratamanager

@digimaga ﾜｲ「抑圧しなければいいのでは？」

kosuke (10代目鬼熊) @11Kumagoro

@digimaga 物事には歴史の流れというのがあってだな

JSF @rockfish31

@digimaga 投石に対して気軽に実弾射撃で対応していいわけがないでしょう。何人死んでると思ってるんですか…

こまいぬx @komainu_no_tami

@digimaga パレスチナ人を本気で根絶やしにするつもりなんだろう

ろんだ @t1623t1

@digimaga 投石なんて届いてないでしょ そこから攻め込まなければいいのでは？

Jake Marcobs🇺🇦 @straywebcats

@digimaga 竹槍で武装してた我々の先祖笑ってるみたいで気分わりーな

非銭湯員💉×4 @1KWPZagErfgFRix

@digimaga デモ隊に催涙弾じゃなく実弾撃て、と同じ事ですよ、それは。

どらお@観劇趣味の人 @q94VmizA5EHaltO

@digimaga パレスチナの投石行動への対処としてのIDFの実弾射撃を正当化しようとするのは無理があるを超えてアセンションしちゃう。投石も人を殺せる武器だけどライフル銃と対等になるわけ無いじゃん。投げなければいいとか言ってる人がウィシュマさんに関して「来なかったら良かっただけ」とか言うのかもね🤦‍♂

ジグザグ @dennokoziguzagu

@digimaga 「イスラエルが他所の国の領土を占領、植民しなければいいのでは？」

🐰SOT-dantyo🐰 @TDantyo

@digimaga おまえは猫と寝てろ。話さなくていい

ばにー＠ @bunny_at

@digimaga なにこのゴミ感

PIIINO·˖✶ @piiino14

@digimaga 現地にいれば、その土地の人たちを応援したくなるのはわかるんですが ↓ 憎しみの中で育った子どもがテロ集団になるわけだから、やっぱり怖いと思う その子がどんな価値観を持ってるのかわからないもの 例えばどこかの国が日本に攻めてきて、若者から被害受けたことあったら、石投げられただけで怖い

Aiwendil @Istar_Aiwendil

@digimaga 投石に銃撃で対応するのは問題として… 銃持った相手に、石投げるのは賢明かと言えば… どうせ打ち返せまいとの考えの下に、一方的に危害を加えるようと出来るなら、それはエスカレートするんでしょうね… 強大な武力を持った相手に安易に手製ロケット弾打ち込むのも似たような精神なのか？

ゲタ @JJ9Qf6ePUFXLvpN

@digimaga 自動小銃一丁に対して投石100人ならどうなの 程度問題だし 異教徒の争いに意見しても何の説得にもならない 互いの主張はローマ帝国の頃から平行線だ

0000 @1yJXAn4j40bAIAp

@digimaga そりゃそーだ