ふぁぼりすぎたので突っ込む第一号・ヒュムノス関係その1
- HitomiDaisybell
- 19399
- 0
- 0
- 0
@d_achiwa 「EXEC_SPHILIA/.」はヒュムノス語で詩をかき始めて最初に「あ、わたしヒュムノス語と一体化した、ヒュムノス語の魂とか生命みたいなものが解った、繋がった」と思えた曲なので、自分にとっても思い入れが深く、ライヴでこうして繰り返し謳えるのがとても嬉しいです。素晴らしい曲を有難うございます。
2023-01-11 20:20:06>RT gyen/gyenel から -el が抽出できそうだな これ思いつきだけど forlindel も古形 *forlinden-el とかなんじゃない? nd, n, l って似た子音が連続すると脱落が起きやすくなるし
2022-07-17 01:23:15#居酒屋みとせ #飲酒を少々 #ヒュムノス解体新書 歌詩 [赤+青=合体ファリカ] pic.twitter.com/kx8NpAExoI
2022-01-04 23:30:47先ほどは怪文書ツイート失礼しました…正体はコレ、今日のみとせのりこライブで合唱したexec_phantasmagoria冒頭のヒュムノス語です。 志方あきこ・霜月はるか・みとせのりこの3歌姫による控え目に言っても最高な曲なので、ご存じない方はぜひご視聴あれ youtu.be/dOYt1vWE2dM pic.twitter.com/7KPjesBAm5
2018-01-28 22:22:21創作ヒュムノスも個々人の癖とか解釈の違いとかがあって意訳前提の超訳仕様だったり逆になるべく文法(必ずしも全てが沿うとは言っていない)をカチカチに守ろうとしてたり個性があって面白くてすこ。
2016-11-23 20:20:14Was yea ra pauwel na zenva au enesse dha enesse yehah. 幸せの想いには負の想いに超えられない強さがある 音科学の父エレノの名言です
2014-09-30 22:15:01[定期]アルトネリコ、サージュコンチェルトシリーズのゲーム中の会話文の翻訳済みが知りたい! そんな人にヒュムメトリクス hymmmetrics.jimdo.com REON、シャール語解説公開中!
2014-06-27 20:07:19俺らは人間だから。レーヴァテイルじゃないから。スーっと歌の想いが浮かぶわけでもなくスーっとヒュムノス語が出てくるわけでもない。そこが大事。
2013-03-27 22:11:20ヒュムノスは公式でも割と誤訳があるので完全にお手本にしてはいけない、だが逆に言うとこれと言った決まりがないので自由に紡げる
2012-12-11 13:21:43ヒュムノス語の基本は「想い」と「自信」です。自分が「このヒュムノス語には自分の想いがいっぱいこもっている」と心の底から思えたら、それは素敵なヒュムノス語です
2012-07-22 21:40:41ヒュムノスは文法間違ってても想いが強ければ発動するって土屋さんが飲んでる時に言ってた。てなことライブでみとせさんが言ってた。
2012-07-16 22:01:20詩魔法の制御は塔側の機能であり、想いを紡ぐのはレーヴァテイルの機能です。プログラム的に言えば(わからない方には申し訳ありません)、C言語を記述するのがレーヴァテイルの役割であり、そのソースをコンパイルするコンパイラが塔です。 をとりさんにもわかりやすく
2012-06-11 19:07:53ヒュムノス語は本来誰かに何かを伝える言語ではなく、自分の想いを最大効率で爆発させることを目的とした言語である よ! #ヒュムノス教本
2012-06-11 19:28:21文章いろいろ
fau sphilar haf fhyu sphilar (鳥心あれば風心:相手が自分に好意を持って接すれば、こちらも好意を持ってそれに応える) #捏造ヒュムノス諺
2014-09-15 20:13:38Rrha apea erra echrra hymmnos ferda mea. (私に詩が宿り共鳴する) 意訳:詩に憑かれる
2014-09-07 21:39:11