- tiamo_musha
- 15810
- 4
- 0
- 0
JiggyICE@FF14民香水沼でMHWに回帰中
@Jiggy_ICE
まぁ確かに専門用語と素材名が多いからわかるw なおこれを初心者向けかつ和訳すると、「アルコールが揮発して乾き、肌に定着して落ち着いた後、白檀と桜餅のような香り(トンカは素材名)が最後の揮発段階で柔らかく香る」かな。 これ、もしかしたらちょいと甘めな和風香水かもね〜。 twitter.com/tsunemori333/s…
2024-02-09 09:57:46
つね森
@tsunemori333
香水に疎すぎてサイトの説明文の「香りがドライダウンし、サンダルウッドとトンカビーンが包み込んでくるラストノート」とか完全にこれになってる pic.twitter.com/WbPfKnGnkP
2024-02-08 18:42:20
Rika@審神者でPでマネージャー
@Rika_CR
すごいことをお教えしよう、香水のサイトの説明文をたくさん読むと、のそうち何か言いたいことがわかったような気になってくる(これはマジ)
2024-02-09 15:20:51
超合金@💉×ⅳ
@chogokin_x
水曜ダウ かなんかで「専門家に適当なワード喋らせても解らないから信じちゃう説」とかやってくれないかな ww twitter.com/tsunemori333/s…
2024-02-09 13:26:51