NHKがさくらももこの自伝的ドラマを作った際にも酷い原作改変が行われていた…描き下ろしの脚本を無視し、実在する人物に失礼な性格改変を行う。

1991年のドラマ さくら家の人びと~ちびまる子ちゃん一家のその後の生態~ について、さくらももこさんの元配偶者であるみーやんさんが語られています。 #PR
26
ビートルズ大学 Masa Miyanaga (Beatles Univ. Japan) @beatles_univ

「セクシー田中さん」問題で思い出すのがNHKのドラマ「さくら家の人びと~ちびまる子ちゃん一家のその後の生態~」。さくらももこ自ら脚本を書き下ろし、キャスティング案も提出し、祖父役をいかりや長介にして最後に「全員集合!」と仕切らせたり画期的な内容にしたのに脚本もキャスティングも(続く)

2024-02-13 14:49:46
ビートルズ大学 Masa Miyanaga (Beatles Univ. Japan) @beatles_univ

(続き)一切無視した酷い出来ドラマが「完成版」としてビデオで突然届いたのが放送数日前。金沢という担当プロデューサーが「先生には叱られるかもしれませんが」と一筆添えられているだけ。こちらはウブで「NHKが大々的に正月特番として放送するドラマを今さら差し止められない」と思い(続く)

2024-02-13 14:59:57
ビートルズ大学 Masa Miyanaga (Beatles Univ. Japan) @beatles_univ

(続き)ただ諦め「誰も観ないでほしい」と願うしかなかった。90年暮れは「おどるポンポコリン」がレコード大賞受賞~紅白歌合戦出場、明けた正月特番でNHKとしては異例の民放の人気アニメに便乗したドラマスペシャルとして新聞やTV雑誌でも鳴り物入りで大きく報じていたため(続く)

2024-02-13 15:04:15
ビートルズ大学 Masa Miyanaga (Beatles Univ. Japan) @beatles_univ

(続き)当然多くの人が観た。担当編集者(私)を演じたのは渡辺徹、さくらを演じたのは富田靖子。いずれもさくらの中のイメージと全く違うキャスティング。現実のさくらの歩みをドラマ化というコンセプトなのに、現実と異なり、担当編集者はさくらの前で放屁ばかりする意味不明の描かれ方で(続く)

2024-02-13 15:09:40
ビートルズ大学 Masa Miyanaga (Beatles Univ. Japan) @beatles_univ

(続き)おまけに、ラスト近くでさくらが「独り暮らしに際し祖母から渡されたお守り袋」を開けてみるとそこに入っていたのはコンドーム。それを見たさくら(富田靖子)は、おばあちゃんの愛情と先見の明を感じほのぼのという、これまた史実ではない名誉棄損レベルの描かれ方。(続く)

2024-02-13 15:29:16
ビートルズ大学 Masa Miyanaga (Beatles Univ. Japan) @beatles_univ

(続き)日本中のお茶の間で家族で観たであろう「お正月ファミリードラマ特番」の物語の重要場面でこのような下世話なオチはあり得ないし、ちびまる子ちゃん一家を描くドラマには最もそぐわない。子供とドラマを一緒に観ていて「お守りに入ってたアレ、何?」と訊かれ親は困ったはずだ。(続く)

2024-02-13 15:42:42
ビートルズ大学 Masa Miyanaga (Beatles Univ. Japan) @beatles_univ

(続き)こんな仕打ちを受けた当事者・原作者は他にも数知れずだが、制作サイドは「そういうもん」となし崩しで押し切ってきた。だから今回の「セクシー田中さん」問題は(悲しすぎるが)抗議の死によって、版元窓口も含め「当事者の声を尊重すべき」という当り前の事にようやく気づき始めた事件である

2024-02-13 16:20:32
アップル @applejuice1970

@beatles_univ さくらももこさんも、クラッシャーされてたのか( ((ヽ´ω`)

2024-02-13 20:12:29
🍓 @XE8KeYBY3kfj

ビートルズ大学の宮永氏は元りぼん編集者・とんでもケチャップのみーやんだし、さくらももこ先生の元担当であり元配偶者さんなんだよね… x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:18:33
SkipAway @skipaway1

悪い夢のような内容でひょっとして本当に夢だったんじゃないかと思っていたけど、夢じゃなかったか……(ただ、NHKアーカイブスだと92年放送になっている。それでも報道でめっちゃ取り上げられてたけど) x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 19:45:08
生江臣東人(月影)【人民】 @SinSenses

ああ、これ、俺も見ていた。終始理解不能な展開に家族一同疲れた笑いをしたのを覚えてる。 x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:49:41
サガミハラ @sagamihara

あっ、これ小さい頃見て相当疑問だったやつだ。まるちゃんを見てる子供が同じ目でこのドラマ見たからかなり混乱したよね x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:19:27
ピギリスト・まる @pigirist

@beatles_univ @haru_sunohara これ覚えています。 なにも知らずに見たから普通に面白く見ていました。 渡辺徹がラストの方でさくらももこ役に「これからはお前の前で屁はこけないな」と決め台詞のように言った時はずっこけましたが。 しかしそんな裏事情があったとは…

2024-02-13 20:06:38
青ぱんだ @momopanda57

@beatles_univ 原案まんまのドラマ見たかった…

2024-02-13 20:17:37
カエル(元日本代表) @_WithFrogs

@beatles_univ いや、もう普通に差し止めよう。 約束守らないテレビ局が困ったところで知らん。

2024-02-13 20:25:38
モンちゃん𝕏 ⚡️ESFP @pomeranyannnyan

ほんとひどい 原作には原作者の人生と魂が詰まってる 原作の知名度だけ都合よく使って地位と名誉と金を稼いだやつらには絶対バチが当たると思う x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:56:45
<らゃ∂+3 @kikkai

まさかみーやんご本人の言が出てくるとは ちなみに自分がこのドラマで今でもよく覚えているのが渡辺徹が富田靖子の部屋内で良いムードになりそのまま一夜を明かした(結ばれた)事が示唆される流れの部分で、当時でもその描写に大変驚いたのですが これも改変でいたのでしょうか x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:31:14
<らゃ∂+3 @kikkai

※なお上記では一応ソフトに表現したけど、実際のドラマ内では渡辺徹が富田靖子を(確かコタツに入りながら…でいた気がする)押し倒す辺りまでしっかり描写されていた 「これをさくらももこ自身が(ホンを)書いたの…? マジで??w」となってはいたものだが、もし改変されての事でいたなら納得だ

2024-02-13 20:35:18
kIllIng_tIme @mucha_san_0

これテレビ製作陣の悪ノリが過ぎる極悪エピソードだな。この際、こういうのどんどん掘り起こして問題点顕にすべき x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 21:03:13
百葉箱の鍵 ◇おてもと釣日和◇ @hyakuyobako_key

ああ これは「売れた漫画家」を落としたいメディア層がやってんだ ってなんかわかった。特に女性原作は守ってもらえなさが更に強いんだ。雑誌漫画をテレビが下に見てる証拠でもあるかもしれない。とても残念な人をたくさん内包している機関なんだな。 x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:04:15
ひよこ@🗺️海外田舎 @Hoikushikaigai1

漫画界でも男尊女卑が酷かったらしい。昔は有名女性漫画家も、いじめられたり、お酌をさせられたりしたとか。今はマシになっているそうだけど、まだ少しは残ってそう。そしていつも思うけど、男性漫画の方が女性漫画より価格が高いのはどうして? x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 19:39:32
ケンケンくん@脚本家修行中🥱 @kenken_patent

これNHKが他曲の番組(ちびまる子ちゃん)をdisるためにわざとやってるとしか思えん😣 x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:26:51
しみどうふ @simidoufu

酷い話だ。原作をドラマ化するのに、スピンオフみたいな扱いならまだしも、改変してしまうのはなぜなんだろう。テレビ局が権力を示したいだけのエゴでしかように思う。 これはホントにテレビ界全体の問題なんじゃないか。テレビが社会に与える影響が大きすぎる故の問題。これを正すのは誰か。 x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:59:30
ぐり子⭐️⭐️⭐️⚡️⚡️⚡️ @glikosan

「ちびまる子ちゃん」で、さくら家がエネッチケーの受信料を払ってないくだりが出てくるから、その意趣返しでしっちゃかめっちゃかにされたのではないかと思っていた x.com/beatles_univ/s…

2024-02-13 20:08:49
今宵も月が綺麗ですね @flytothemoon24

@beatles_univ 安定のテレビ村クオリティ。 これだけマイルドに書いても 一般の感覚ならそのヤバさがわかるが、 彼らには絶対に伝わらない。

2024-02-13 20:04:41