個人の名前での識別って文化依存すごいよね…三体をオーディブルで聞いてた時(バス酔い対策として)まーーーーじでわからんかったもんな…せめて文字で認識してたらまだ違ったかもだけど音での認識ほんとむずい
2024-02-21 13:52:34こういうあだ名もなんの説明もなしに出てくるから嫌 pic.twitter.com/qcsg3CBkuu x.com/no343d55/statu…
2024-02-20 23:27:35【海外文学中盤あるある】 この人誰だっけ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
2024-02-20 15:57:55登場人物のファーストネームしか覚えてなくて、最初にちらっと出てきた少女が、成長して〇〇夫人って名前で再登場したときには、すぐに同一人物だと気が付けなかった(人間以上) x.com/no343d55/statu…
2024-02-20 21:57:29ほとんどハリーポッターと彩雲国物語しか読まずに数年過ごした後、友人に勧められて東野圭吾読んだ時に人名がスルスル頭に入ってきて感動したのを思い出した……… x.com/No343D55/statu…
2024-02-20 22:03:15解決策?
これなので、後で読み返すように登場人物リスト、内容のイラスト化をするようになった x.com/no343d55/statu…
2024-02-20 23:48:44最近の海外小説(文庫)はカバーに登場人物と一文紹介を一覧で出してくれてたり、しおりに記載してくれてたりの親切仕様になってきていてありがたい x.com/no343d55/statu…
2024-02-20 22:41:58この現象めちゃくちゃなるから、写真みたいな栞がついてくるとめちゃくちゃ助かる pic.twitter.com/TMMaE6pdAd x.com/no343d55/statu…
2024-02-20 23:15:45わかるわぁ〰️めちゃくちゃ😭👍 そして頑張って読み終えれた奇跡(笑) 罪と罰 相関図をご覧ください🤣 pic.twitter.com/ZK3ietNkOd x.com/No343D55/statu…
2024-02-21 15:31:47ミステリーが好きなのでだいたいこうなる。最初は登場人物メモしたりするんだけど物語にのめりこむとわすれるので、中盤あたりで「……誰だっけなんか見たような気は……」ってなる。 rt
2024-02-21 12:56:32