北海道を走る「道央道」、英語表記が「HOKKAIDO」なのなんで？

7931 @wed7931

気になって調べたことがある。道央自動車道の英語名はHOKKAIDO EXPWY。 x.com/Awanami_mizu/s…

🐬あわなみ🫧（沫波） @Awanami_mizu

道民の皆さん 道央道って英語でHOKKAIDOって言うんですか？ pic.twitter.com/xpY0UYp1gI

2024-03-09 15:21:10

ひるまに @kaokara_hi

DO-O-DOって表記になったらマジおもろい（ドードーw） x.com/Awanami_mizu/s…

かずのこ🍊 @kazunoko_io55

「DO-O」表記だと分かりづらいとか何とか？ でも最近は「DO-O」表記が増えてきたよね。 x.com/Awanami_mizu/s…

ろーれる @laurel_snow

DOODO だと 〇〇○〇〇 にしか見えないから pic.twitter.com/lp0Gxx9U5f x.com/awanami_mizu/s…

拡大

西安で鐘楼と月を眺めながら白酒を呑みたい @gotakr

@Awanami_mizu 外人が伊達のことデートって呼びそう だからと言って他に書きようも無いが

showtarow @ogawashoutarou

個人的にDateがツボ x.com/awanami_mizu/s…

宵崎アイデン咲希🤎 @K_25at_TRAINsta

そっちより道道1081号線に目が行ったw x.com/Awanami_mizu/s…

道道資料北海道 @routedata_north

年中見ているが、この点は気付かなかった。 なお左折の1081号は、上位重複の919号が正当。 2001年に女子高生が消えた現場交差点でもある。 ここの十字路案内標識、引用RT以外の三方向は、1081号が「1018」になっています。 maps.app.goo.gl/fPR3T9SdcJaouM… maps.app.goo.gl/f83G49zDKUAqwk… maps.app.goo.gl/Qh4zAMki8n29Xf… x.com/Awanami_mizu/s…