我らがナターシャが!満を持して!アネクドートデビューしちゃいました!
「ナターシャ」とはロシア人女性の名前「ナタリア」の愛称。男なのに「ナターシャ」と名乗る@natashoy(※ちなみに現在のアイコンはティモシェンコたん)。反応したのは、ナターシャをツイッターで見かけた@ostrovonさんと、日本語が堪能な@_W_e_s_S_さんというロシア人女性。彼をめぐる一連の騒動(?)をまとめちゃいました。愛され系男子ですね。
おすとろふすきー(文豪ではない)
@ostrovon
突然素朴な疑問ですが、ナターシャさんは…男性、です…か? RT @natashoy さすがに初対面の人相手に「どーもーナターシャです(≧∇≦*)キラピカ」っててわきるほど若くないことを悟った。
2011-12-10 14:52:05
ナターシャ
@natashoy
すみません…が、男です。でもリアルでも呼ばれてるのでネカマではないです(笑) QT @ostrovon: 突然素朴な疑問ですが、ナターシャさんは…男性、です…か? RT @natashoy さすがに初対面の人相手に「どーもーナターシャです(≧∇≦*)キラピカ」っててわきるほど若
2011-12-10 16:52:23
おすとろふすきー(文豪ではない)
@ostrovon
なるほどなるほど。てっきり女性かと思いつつ、「あれ?なんか違うぞ…?」と思い始めて勇気を出して聞いた次第です! RT @natashoy すみません…が、男です。でもリアルでも呼ばれてるのでネカマではないです(笑)
2011-12-10 20:03:10
アズシク
@azusachka
ナターシャのツイッターのホームの背景の色が、ピンクの花柄だった。そりゃあ「ナターシャさんは男性or女性ですか」と聞かれるわけだ。
2011-12-29 00:44:01
アズシク
@azusachka
@_W_e_s_S_ 私の友人の男性(日本人)で、ニックネームとして「ナターシャ」と名乗っている人がいるのです^^彼がロシア語を学ぶきっかけとなったのはナターシャという女性だと自己紹介したら、周りからそう呼ばれるようになったのが、今では彼の公的なニックネームになってしまいました。
2011-12-29 01:11:39
おすとろふすきー(文豪ではない)
@ostrovon
@azusachka なるほど。そういう経緯で僕の昔のtweetがRTされたわけですね?ww ナターシャさんの最初の出会いがサーシャかジェーニャかワーリャあたりなら良かったのにww
2011-12-29 05:44:44
おすとろふすきー(文豪ではない)
@ostrovon
@azusachka 文字だけで見てる僕の混乱っぷりと言ったらもう… 是非ロシアで「ナターシャです!」と名乗っていただいて、ロシア人のザワつきっぷりを見たいものですww
2011-12-29 13:41:06