- petaritape
- 56014
- 24
- 4
- 0
人生の大半の時間を探しものに費やす2児の母¦趣味はドラマと買い物(服と食品と器とおもちゃ)¦2027さん見かけたらフォローしてます🙏
大阪城の天守閣で迷子の女の子が大号泣してて、お子さん連れの女性が「この子のお母さーーーーん!!いませんかーー?!」って大声張り上げて探してくれてたんだけど全然見つからなくて。見てられず私も参戦。その子に話しかけてみたら「おんまー!(号泣)」って言っていたので「あー!韓国の子かー😂
2024-03-31 23:42:04お母さんこの子の言葉通じてないのかも😂」と探してくれてた女性に伝えたんだけど、構わず日本語の大声で迷子でーーーーす!って叫んでたから大阪人強いー😂! とりあえず私も「オンマーーーー!!」って叫んでみたけど今思えばやばい(笑)韓国語地味に勉強してたのにと咄嗟には全然出てこなかった😇
2024-03-31 23:45:23結局売店のスタッフさんへ引き渡した数秒後にそれっぽい韓国の方を見つけたので全部ジェスチャーであそこに預けましたよって伝えて親子無事再開できた。良かったよかった☺ あと、大阪城チケット購入のサイトが落ちるほど混んでたんだけど、3分の2は海外の方だった😇ほんとに英語と韓国語と中国語は
2024-03-31 23:48:38これからできたほうが絶対いいね。地方に住んでるとこんなに外国人旅行客が多いの実感ないわ〜💦 今日買ったたこ焼き、中国人のおばさんが焼いてたし😂これは本場のたこ焼きなのかどうなのか😂
2024-03-31 23:51:08うん…読み返したらもう日本語も危ういな😇😇😇😇😇😇意味不明な文章だけどなんとなくニュアンスが伝われば😂 疲れて眠いのに旅行中って眠れなくて😂
2024-04-01 00:01:46みんなの反応
私もこういう時咄嗟に出せるのはせいぜいで英語のごく簡単な単語くらいだなぁ それ以外は母と父が中国語でマーマとバーバ、韓国語でオンマとアッパくらいしかわかんない。 渋谷なんかはもう外国人の方が多いくらいだから、使えなくても簡単な挨拶程度の単語はわかる方が良さそうだと思ってる。 x.com/0eee23/status/…
2024-04-01 18:58:18これからガイドさんや受付、迷子センターなんかは多国語翻訳(アプリ)必須かも……。 x.com/0eee23/status/…
2024-04-01 18:57:01知らん国で迷子になってしまって怖かったやろうな😢 いい人が周りにいっぱいおってよかった😭 x.com/0eee23/status/…
2024-04-01 18:07:41韓国語読めたり旅行くらいは困らない程度の会話はできるようになったけどとっさのシチュエーションではやっぱり出てこないな… x.com/0eee23/status/…
2024-04-01 15:58:10