「作」と「著」の違いってなんだろ？夏目漱石の本の背表紙を見て浮かんだ疑問、みなさんの推測と答え「岩波は明確に分けてたはず」

take♪ @hatesinaimonog1

「作」と「著」の違いってなんだろ？ pic.twitter.com/Rpevvbspqp

拡大

三聞　高柴 @takasiba3mon

著はエッセイなどに、作は小説などの創作物に…。て、予測したけど答えあってるかなぁ？ x.com/hatesinaimonog…

みかさよしの @mikasayoshino

創作か否か、かなあ 例えば小説は作、エッセイは著、な感じを受ける x.com/hatesinaimonog…

オードリー羽田 @audrey1967

サクっと書けたものとチョチョッと書（座布団全没収 x.com/hatesinaimonog…

DJあかい @DJakai2

小説と随筆・エッセイの違い？ x.com/hatesinaimonog…

どみにをん525 @Dominion525

小説などの物語は創作なので「作」だが、エッセイ、随筆などは演出はあっても事実である建前なのでそれを著しているから「著」なのかなあって思いました。 x.com/hatesinaimonog…

豪ドルワイン戦士 @OG_Wine_Warrior

作→夏目がオリジナルを作った 著→夏目がオリジナルからデフォルメした じゃね？ x.com/hatesinaimonog…

OOEKUROSHIOおおえくろしお🐧音楽やエンタメのお陰で日々が明るいです @ooekuroshio

使い分けていることに気づいていなかった😳 小説が「作」で随筆が「著」になってるから、その辺に基準があるのは推測できる。 x.com/hatesinaimonog…

宮崎智之 Tomoyuki Miyazaki @miyazakid

見たところ、小説が「作」、随筆が「著」なのではないでしょうか。 x.com/hatesinaimonog…

石塚潤一 @jishizuka

フィクションは作、それ以外の随筆、論説等は著、かな。青版白版は著ばかりよ。 x.com/hatesinaimonog…

しゅとるむ／すのーろーど @MasterDs2_3

著の「硝子戸の中」は随筆だからノンフィクション、つまり「作」（り話）ではない x.com/hatesinaimonog…

絹沙 @KinusaEmoto

硝子戸の中が夏目漱石の覚書的な文章だから、随筆等が著なんだろうなあと思った。 ちなみに明暗と行人と彼岸過迄だけ漱石の著作で読んでない。 硝子戸の中はかなり好き。 x.com/hatesinaimonog…

風みどり🌗 @kazemidori

岩波文庫とちくま文庫には「作」とか書いてあること自体、気付いていなかった！ x.com/hatesinaimonog…

雀坊。／飯盛大 @jumbo762

小説など創作の本は作、随筆などの創作ではないエッセイ集などは著。岩波は明確に分けてたはず。 x.com/hatesinaimonog…

チーズケーキ @my_pure_lady816

@hatesinaimonog1 大原則として、 文学的文章(創作)→作(作者) 説明的文章(事実)→著(著者) という風に分けます。 そのため、詩や短歌、俳句などは創作物なので作、随筆やエッセイは事実が元となるので著とするのが一般的です。 本件の「硝子戸の中」は、随筆ですので「著」となります。

take♪ @hatesinaimonog1

@my_pure_lady816 なるほど！　ありがとうございます

ゆみちゃん眞崎組 @YumichanMasakiG

@hatesinaimonog1 作は(話や本を含む)工夫して作るもの 著は書き表わしたもの pic.twitter.com/WCcuGTHyFw

拡大

拡大

take♪ @hatesinaimonog1

@YumichanMasakiG なるほど！　ありがとうございます😊 「著」の中に「作」も含まれる感じですかね

ゆみちゃん眞崎組 @YumichanMasakiG

@hatesinaimonog1 「作」に「著」が含まれます 　 参考までに普段,本を紹介する際は私は箇条書きにしています 　 書名:自由からの逃走 著者:エーリッヒ・フロム 初版:1941年 簡略化して 『自由からの逃走』(フロム著)

イラレ職人 コロ @coro46

調べてみたところ、辞書的には「著」は書物を書くこと。書物。 「作」は文学や美術工芸・音楽などの芸術的作品。 #daijirin 書物全般は著だけど、芸術に分類されるものは作ってことかな。なるほど。 イラレの本の場合は「著」か。勉強になった。 x.com/hatesinaimonog…

白樺香澄と宿屋ヒルベルト @kasumishirakaba

岩波文庫における「作」と「著」の違い、この方のポスト見るまで考えたことなかったけどリプを読んでったらめちゃくちゃ楽しかった。岩波では「創作的な文章（小説、俳句、短歌…）」は「作」、それ以外の随筆などは「著」と分けているが、字義で言うと「作」は絵画や彫刻なども含めた創作物一般に使い x.com/hatesinaimonog…