#ガザ翻訳(24/04/02~24/04/05)ほんとうに暗澹とするのは、世の中に関心を持ってもらうために、パレスチナ人たちは「ほら、奴らは白人も殺したぞ」と大声で叫ばなければならないことだ

1
Atsuko S 🍉 @atsyjp

“人道支援者や民間人に戦争の代償を支払わせてはならない。これは人間としての基本原則だ」 ワールドセントラルキッチンの創設者ホセ・アンドレス氏が自分の団体に所属する7人の支援ワーカーをガザで殺害したイスラエルの攻撃は、「1台ずつ計画的に」狙ったものだと話した。 #ガザ翻訳 #日本語字幕付き

2024-04-04 23:19:10
Middle East Eye @MiddleEastEye

“Humanitarians and civilians should never be paying the consequences of war. This is a basic principle of humanity." The founder of World Central Kitchen, Jose Andres, said that the Israeli attack that killed seven of his aid workers in Gaza targeted them "systematically, car by car."

2024-04-04 12:46:14
Atsuko S 🍉 @atsyjp

あなたの服です、お母さん。あの火事で燃えなかったお母さんの服です。火薬のにおいがしないお母さんの服です。お母さんの匂いがして、天使がそこに隠れている。お母さんの服は、かなしい。 #ガザ翻訳 画像:母の形見となった服を肩にかけ、まっすぐにこちらを見つめるパレスチナ人の男性。 x.com/PoetsGaza/stat…

2024-04-04 23:38:26
Gaza Poets Society @PoetsGaza

Your “dress” Mom. The one that didn't burn in the fire. The one that doesn't smell gunpowder. The one that keeps your smell, angel, in it. Your dress is sad. pic.twitter.com/mUq0Oi7sOm

2024-04-04 12:08:57
ぽたぽた @Maawhitelily

イスラエルは過去30年間、パレスチナの人道支援活動家を、世界のすべての国の合計よりも多く殺害してきた。 #ガザ翻訳 x.com/sahouraxo/stat…

2024-04-04 23:38:27
sarah @sahouraxo

Israel has killed more humanitarian workers in Palestine than all other countries in the world combined over the past 30 years. pic.twitter.com/dLG3d175KQ

2024-04-04 23:14:24
Atsuko S 🍉 @atsyjp

インディペンデント紙の明日の一面 「手段を問わず、力づくでもイスラエルにこの戦争をやめさせる時がきた。戦争を止めろ」 #ガザ翻訳 *遅いよ!!!!!遅すぎるよ!!!!! 画像:ガザの廃墟を背景に「Enough(もうたくさんだ)」というヘッドラインが入った英インディペンデント紙の1面。 x.com/alastairjam/st…

2024-04-04 23:42:33
Alastair Jamieson @alastairjam

Our front page tomorrow @Independent ‘The moment has come to do whatever it takes to force Israel to end its war. It has to stop.’ #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/2EcNUfRvjp

2024-04-04 05:10:13
Atsuko S 🍉 @atsyjp

「100人に食べさせられないなら、1人だけでも食べさせなさい」 戦争は爆撃と空爆だけじゃない。飢えもまた戦争だ! #ガザ翻訳 画像:アフメド・エル-マドフーン記者が大きな鍋を手に、避難民のキャンプ地で笑顔を見せるモノクロ写真4枚。 x.com/madhoun95/stat…

2024-04-04 23:45:31
Ahmed El-Madhoun @madhoun95

“If you can’t feed a hundred people, then just feed one” War is not just about bombing and airstrikes; it’s also about hunger! pic.twitter.com/IZXBkICzsz

2024-04-04 09:58:59
カンサン @kansankansan

イスラエル軍は絶え間なくガザの農地を爆撃し、パレスチナの農民、農業従事者らを殺害してきた。これは意図的なものだ。深刻な環境破壊であり、長期的な飢饉状態を生み出している。🧵 #ガザ翻訳 x.com/jvplive/status…

2024-04-05 00:15:38
Jewish Voice for Peace @jvplive

The Israeli military has relentlessly bombed farmland in Gaza and killed Palestinian farmers and agricultural workers. This is intentional. This is ecocide. This is creating conditions of long-term famine. 🧵 pic.twitter.com/kbpouLjYcN

2024-04-04 04:39:29
初秋🍉 @automntowinter

(※添付された動画には痛ましい場面が映されています) ガザ北部で、連日決まって、僕はこのような場面を目撃している。北部の人々は毎日、家族のために食糧を手に入れようとしている間にイスラエル軍に殺害されている。あるいは、北部ガザでの支援を広めようと試みる者は誰であれ、(続)#ガザ翻訳 x.com/hossamshabat/s…

2024-04-05 00:27:51
حسام شبات @HossamShabat

Every single day in Northern Gaza, I witness a scene like this , every single day people in the north are being killed by Israeli forces while trying to get food for their families, or whoever tries to help facilitate aid in Northern Gaza. The Israeli occupation is currently using starvation as a tool and is doing everything they can to keep the famine in Northern Gaza. Who would have thought we would be targeted like animals every day just for trying to access food?

2024-04-04 23:09:27
初秋🍉 @automntowinter

イスラエル軍に殺害されている。イスラエル占領軍は目下、飢餓を手段として使用しており、ガザ北部の飢餓を継続させるためにあらゆる手を使っている。食糧を手に入れようとしただけで、日々まるで動物のように標的にされるだなんて、誰が想像できただろうか?#ガザ翻訳 #CeasefireNOW

2024-04-05 00:31:38
Madoko @komugi_twit

饉を維持しようと、あらゆる手を尽くしています。食料を手に入れようとしただけで、毎日動物のように狙われるなんて、誰が想像できたでしょう? #ガザ翻訳 #GazaFamine #Gaza_Genocide_Continuing

2024-04-05 00:48:12
ぽたぽた @Maawhitelily

オーストラリアのメルボルンの聴覚障害者コミュニティが集会を開き、ガザでの即時停戦を呼びかけた。 #ガザ翻訳 x.com/OnlinePalEng/s…

2024-04-05 00:53:02
PALESTINE ONLINE 🇵🇸 @OnlinePalEng

The deaf community in Melbourne, Australia, held a rally, calling for an immediate ceasefire in Gaza. pic.twitter.com/BywY1nQHEG

2024-04-03 20:38:46
ぽたぽた @Maawhitelily

オーストラリアの活動家たちは、ガザで他の6人のWCKメンバーとともにイスラエルの空爆によって死亡した援助活動家ゾミ・フランクコムの遺志を称え、イスラエル大使館の追放を要求するために集会を開いた。 #ガザ翻訳 *日本からも追放したい x.com/OnlinePalEng/s…

2024-04-05 00:55:02
PALESTINE ONLINE 🇵🇸 @OnlinePalEng

Australian activists rallied to honor the legacy of aid worker Zomi Frankcom, who was killed by Israeli airstrikes along with other six WCK members in Gaza, and to demand the expulsion of the Israeli embassy from the country. pic.twitter.com/Tbe6tVonIF

2024-04-05 00:47:42
Madoko @komugi_twit

1月、2月、3月、そして今は4月。 バイデンはイスラエルがガザでやっていることに、「何カ月も」ずっと怒り続けている。私たちはそう信じなければならないわけよ。しかし(アメリカ)国民がこんなにも愚かと思われているなんて、侮辱的だわ。 #ガザ翻訳 #Gaza_Genocide_Continuing #AbandaonBiden x.com/AssalRad/statu…

2024-04-05 01:16:27
Assal Rad @AssalRad

January, February, March, and now April. We’re supposed to believe that Biden has been angry for *months* about Israel’s actions in Gaza, all while sending it more weapons and money to enable it. It’s insulting that they think people are this stupid. pic.twitter.com/6oKoMcMkJr

2024-04-04 14:01:24
Madoko @komugi_twit

イスラエル軍はガザ地区北部で、救急隊員の一団を標的にし、その一人フサイン・ムタイルを殺害した。 #GazaGenocide #ガザ翻訳 #IsraelWarCrimes (またイスラエルの戦争犯罪。国連もICJもアクション起こしたらどうですか?絶望感しかない) x.com/RamAbdu/status…

2024-04-05 01:34:15
Ramy Abdu| رامي عبده @RamAbdu

The Israeli army targets a group of paramedics in the northern Gaza Strip and kills paramedic Hussain Mutair. #GazaGenocide pic.twitter.com/9b4sMqwefm

2024-04-05 01:01:17
Madoko @komugi_twit

これは間違いなく、ガザに関する報道で最も重要なもののひとつであり、また圧倒的に不安にさせるひとつでもある。972mag.com/lavender-ai-is… イスラエル人ジャーナリスト@yuval_abraham が、 イスラエル国防総省と情報機関の内部告発に基づき書いた単独記事だ。 #ガザ翻訳 #LavenderAI #パレスチナ x.com/RnaudBertrand/…

2024-04-05 04:51:01
Arnaud Bertrand @RnaudBertrand

This is without a doubt one of the most important pieces of reporting on Gaza, and by far one of the most disturbing: 972mag.com/lavender-ai-is… All by Israeli journalist @yuval_abraham based on whistleblower accounts from within the IDF and intelligence agencies. Israel has developed an AI called "Lavender" to generate kill lists, with almost no human verification to double check the targets selected by the machine: only a a “rubber stamp” check of about “20 seconds” just to make sure the AI target is male. Moreover, the Israeli army "systematically attacked the targeted individuals while they were in their homes — usually at night while their whole families were present — rather than during the course of military activity". In fact Israel developed another automated system called “Where’s Daddy?” used "specifically to track the targeted individuals and carry out bombings when they had entered their family’s residences" 🤮 One of the intelligence officers who spoke to Abraham is quoted in the article: “We were not interested in killing [Hamas] operatives only when they were in a military building or engaged in a military activity. On the contrary, the IDF bombed them in homes without hesitation, as a first option. It’s much easier to bomb a family’s home. The system is built to look for them in these situations.” In fact the article reveals a ratio, I think for the first time: "according to two of the sources, the army also decided during the first weeks of the war that, for every junior Hamas operative that Lavender marked, it was permissible to kill up to 15 or 20 civilians... The sources added that, in the event that the target was a senior Hamas official with the rank of battalion or brigade commander, the army on several occasions authorized the killing of more than 100 civilians in the assassination of a single commander." A ratio of 20 civilians killed for one target works out to about 95% civilian deaths. Please do read the whole article as it describes in details how the whole process works with the Lavender AI. It's industrialized extermination the likes of which we haven't seen since... you know when.

2024-04-04 00:03:24
Madoko @komugi_twit

北ガザで生き残るのは、本当に厳しい..... イスラエルによる最初の #小麦粉大虐殺 で、彼は命がけで食料を受け取りに行き、足を失った。 そして今、彼は飢餓に苦しむ子供たちを養うために、支援物資の小麦粉袋を手に入れるために、残った一本の足を危険にさらしている。 #ガザ翻訳 #GazaFamine x.com/KufiyyaPS/stat…

2024-04-05 04:55:26
Mariam from Gaza 🇵🇸 @KufiyyaPS

Surviving in North Gaza is really hard... He risked his life and lost his leg in the first Flour Massacre that was committed by israel And now he is risking his second and only leg to get an aid flour bag to feed his starving children pic.twitter.com/0aUGoji6Wn

2024-04-05 02:00:01
Madoko @komugi_twit

アルジャジーラが入手した独占映像には、ガザに投下された援助物資を受け取ろうと駆けつけた飢えたパレスチナ人たちを、イスラエル占領軍が射殺する様子が映し出されている。 #ガザ翻訳 x.com/QudsNen/status…

2024-04-05 05:55:57
Quds News Network @QudsNen

Watch | Exclusive footage obtained by Al Jazeera shows Israeli occupation forces shooting dead starving Palestinians who rushed to collect aid dropped in Gaza. pic.twitter.com/pzU8GlIaJa

2024-04-05 03:55:21
Sunflower 🇵🇸Free Palestine🍉 @berry8305

国連は即時停戦決議を可決したが、イスラエルはそれに従わなかった。国際法と国連決議を一貫して遵守しない国は、国連から追放されるべきである。 国際法の下でイスラエルは国連から追放されるべきではないでしょうか? #ガザ翻訳 #イスラエルに経済制裁を #殺傷武器輸出反対 #万博反対 x.com/mhdksafa/statu…

2024-04-05 08:15:54
Mohamad Safa @mhdksafa

The UN passed an immediate ceasefire resolution and Israel disobey it. Any country that is no consistent and regular in not abiding by International law & UN resolutions, should indeed be expelled from the UN Shouldn't Israel now be expelled from the UN under international law? pic.twitter.com/m02KH5OPTZ

2024-04-05 08:03:19
かつう農園🇺🇾 @AsuparagusS

毎日ガザ北部で、私はこのような光景を目にする。毎日、…人々はイスラエル軍に殺される。占領軍は現在、飢餓を手段として利用しガザ北部の飢餓を食い止めるためにあらゆる手段を講じる。私たちが食糧を得ようとするだけで、毎日動物のように狙われることになるとは誰が想像したでしょうか。 #ガザ翻訳 pic.twitter.com/9lJPUE2Uqs x.com/hossamshabat/s…

2024-04-05 08:18:23
拡大
かつう農園🇺🇾 @AsuparagusS

#عاجل 占領軍戦闘機による一連の攻撃の結果、ガザ北部で大規模な爆発音が聞こえる。 #ガザ翻訳 x.com/islambader1988…

2024-04-05 08:30:45
Islam Bader | إسلام بدر @islambader1988

#عاجل دوي انفجارات ضخمة تسمع في شمال غزة ناتجة عن سلسلة استهدافات من طائرات الاحتلال الحربية

2024-04-05 08:06:25
fussyvet@パレスチナ問題|介護|負動産問題|発達凸凹|エンタメ|フォロワー外通知ミュート @fussyvet

イランはユダヤ人の敵ではありません。ユダヤ人の敵はイスラエルとシオニズムです。イランをサポートしてください。パレスチナをサポートしてください。#ガザ翻訳 イスラエル国内編 #Netanyahu_to_the_Hague #ZionistsAreNazis #EndIsraelImpunity x.com/TorahJudaism/s…

2024-04-05 10:27:28
Torah Judaism @TorahJudaism

Iran is not the enemy of the Jews. The enemy of the Jews is Israel and Zionism. We support Iran. We support Palestine. pic.twitter.com/KjIiB2fWVr

2024-04-05 08:01:31
Sunflower 🇵🇸Free Palestine🍉 @berry8305

速報:アラブ首長国連邦(UAE)は、ガザでの世界中央厨房の人道支援員殺害事件を受けて、イスラエルとの外交調整の停止を発表した。 白人の西洋人が殺害されたことで、アラブ国家はついに懸念を抱いた。こんなクソみたいな事書けるか。 #ガザ翻訳 #イスラエル #ジェノサイド #ホロコースト #国家 x.com/ecomarxi/statu…

2024-04-05 10:40:05
Tiberius @ecomarxi

BREAKING: The UAE has announced a suspension of diplomatic coordination with Israel in the wake of the murder of the World Central Kitchen humanitarian workers in Gaza. An Arab state, finally concerned because White Westerners were killed. You cannot fucking write this.

2024-04-05 02:38:58
fussyvet@パレスチナ問題|介護|負動産問題|発達凸凹|エンタメ|フォロワー外通知ミュート @fussyvet

これだよ。7人のWCKのスタッフが殺害されて世界がちょこっと動き始めたけど、これまでに何万人もの女性・子供、救急隊員、その他医療従事者、教師が殺されてきた。世界は7人の西側諸国の人間が殺害されて、やっと声を上げるようになったわけ?#ガザ翻訳 要約 #Netanyahu_to_the_Hague #ZionistsAreNazis #EndIsraelImpunity

2024-04-05 10:41:55
Al Jazeera English @AJEnglish

Jan Egeland, secretary general of the Norwegian Refugee Council, says he is 'not very surprised' by Israel’s recent killing of WCK aid workers in Gaza, and points out that Israel has set a 'world record' in the number of innocent people killed ⤵️ pic.twitter.com/3WA8vaq6Ba

2024-04-05 08:30:00
Sunflower 🇵🇸Free Palestine🍉 @berry8305

今日では、「そう、私はアフリカのアパルトヘイトを支持しました。私はその大ファンだったんだ!」と言う人は誰もいない。 しかし、実際にそれを支持する人も大勢いたし、声高に支持する人もいた。 イスラエルもそうなるだろう。そして潮目はすでに変わりつつある... #ガザ翻訳 x.com/ecomarxi/statu…

2024-04-05 11:26:20
Tiberius @ecomarxi

Today, nobody says “Yeah, I supported African apartheid—I was a big fan of that shit!” But many did actually support it, and vocally, too. That’s how it’ll be with Israel. And the tide is already turning…

2024-04-05 01:37:11
かつう農園🇺🇾 @AsuparagusS

緊急:イスラエルの戦闘機は現在、ガザ地区の南にあるカーン・ユーニスを爆撃しています。 #ガザ翻訳 x.com/hoypalestina/s…

2024-04-05 11:36:48
Palestina Hoy @HoyPalestina

URGENTE: Aviones de guerra israelíes bombardean Khan Younis, en el sur de la Franja de Gaza ahora.

2024-04-05 11:33:14
asami bii Kaiowa @ninomiia

思い出してほしい。イスラエルが初めてガザの病院を爆撃したとき世界はそれを信じず、イスラエルはハマスの誤射だと言いはった。イスラエルは今、ガザのすべての病院を破壊した。 #ガザ翻訳 #TargettingHospital x.com/mhdksafa/statu…

2024-04-05 12:05:46
Mohamad Safa @mhdksafa

Remember when Israel bombed the first hospital in Gaza and the world wouldn't believe it and Israel blamed a misfired rocket from Hamas. Israel has now destroyed all hospitals in Gaza.

2024-04-05 03:17:23