「この雰囲気は、フランス制作では作れないんですよ」実写版『シティーハンター』のもっこりダンスに日本制作と鈴木亮平さんの良さが詰まってる

体締まりすぎ!
290
鉄郎 @tetsurou129

フランス版シティーハンターも監督が熱烈な原作ファンというだけあって原作の魅力を活かした素晴らしい作品ではあったんですよね。。 ただ実写化に際してはフランス的なエスプリを効かせたというか、原作よりもドギツイ下ネタやグロシーンもあったり、フランス流に作風をアレンジしている。 x.com/ulala_go/statu…

2024-04-29 18:02:33
ulala フランス在住の著述家 @ulala_go

日本版の「シティーハンター」 何が違うって、 この雰囲気は、フランス制作では作れないんですよ・・・ あと、鈴木亮平さんなしでは。。。 pic.twitter.com/h1OZrHkJVw

2024-04-28 14:33:44
暴乱奴 ターボラスカル @UhorobiMuzzy

ちょっと前の新宿の猥雑さと90年代Vシネみたいな胡散臭さが丁度良く混ざり合っていてまさにシティーハンター。 フランス版も良かったけどこれもかなり良い。 x.com/ulala_go/statu…

2024-04-29 14:39:22
りんご @VNaetrBTROm9EIV

ここまで徹底的に原作の雰囲気守ってるのすごいな 他の人がやったら不快なシーンになってしまいそう x.com/ulala_go/statu…

2024-04-29 11:21:38