【セルフまとめ】Tailor Talesの個人的ツイート

オセ @2342342342225_5

女攻めルートが最高だった英語の乙女ゲーを紹介したい【Tailor Tales】 youtu.be/NDTUgep3Mbo?si… @YouTubeより このゲームやりたすぎる（前述したツイートはほぼこれです）

オセ @2342342342225_5

使い方合ってるか全く分からん pic.twitter.com/k6ONVL5PDy

拡大

オセ @2342342342225_5

Tailor Talesを必死こいて翻訳してやってみようということをやってる

オセ @2342342342225_5

2020年代の同人誌の注意書きぐらいちゃんと記載してる pic.twitter.com/ASYqEdogTe

拡大

オセ @2342342342225_5

エロいことだけはよく分かりました pic.twitter.com/R4HFYMQunT

拡大

オセ @2342342342225_5

赤い猫ちゃんがきまぐれで、青い天使は良心、かな pic.twitter.com/D0SadYVDhy

拡大

オセ @2342342342225_5

導入読むのに苦戦してたら攻略対象がロリになってた pic.twitter.com/PZopM6eQng

拡大

オセ @2342342342225_5

あ～これか　例のアレ（今必死に翻訳しながら見てます） pic.twitter.com/XpNidU98nB

拡大

オセ @2342342342225_5

ひっでえ男2が現れた pic.twitter.com/80JrJxkg4d

拡大

オセ @2342342342225_5

これは翻訳しなくても言いたいことは分かりました pic.twitter.com/tpTZX9FGVo

拡大

オセ @2342342342225_5

申し訳程度の仕立て屋ゲームが始まりそう

オセ @2342342342225_5

チェックリストが機能してる ヨシ！！ pic.twitter.com/TTc0In1DL8

拡大

オセ @2342342342225_5

エロゲをやってるはずなのになぜか服仕立てゲーをやってる しかも翻訳するよりこっちのほうが好きなのはなぜだ pic.twitter.com/d0FoqPQYv0

拡大

オセ @2342342342225_5

この通貨ストーリー読むだけじゃなくて主の見た目変えられるのか そういうことか

オセ @2342342342225_5

chapter1読むのにすげー時間かかった 翻訳ソフト使うのも慣れねえしなんか他にいい方法ねえかな

オセ @2342342342225_5

どうも使用エンジンがUnity系じゃないからかなり翻訳苦労することになるぞ……

オセ @2342342342225_5

邦画か日本語非対応ゲームの字幕をリアルタイム翻訳するソフトを作ってみました｜月影 @zzzzzzbh #note note.com/zbhzbh97937752… メモ

オセ @2342342342225_5

PCOTのほうが翻訳精度高いなあこれ

オセ @2342342342225_5

ボンガみたいなゲームやってるのか pic.twitter.com/TI26wOSmAh

拡大

オセ @2342342342225_5

固定翻訳機能が分かったのでショートカット使って読んでる 昨日よりははるかにやりやすい

オセ @2342342342225_5

分かった クライアントだとストーリーを読むためのコイン稼ぎ フリースタイルだと自分のアバターに着せる服が作れる pic.twitter.com/SuYJ8He0YF

拡大

オセ @2342342342225_5

Lexiかわいいな

オセ @2342342342225_5

ここの通貨ユーロ単位なの？

オセ @2342342342225_5

家電量販店の仕事でメンタルブッ壊れた民なので早くここから脱出したい pic.twitter.com/neSllFs0FR

拡大

オセ @2342342342225_5

選択肢が毎回面白いの何とかしてほしい pic.twitter.com/ShOFEyV7WW

拡大