チューブド・マグロ・ライフサイクル ＃１
翻訳チームによるサイバーパンク・ニンジャ活劇小説「ニンジャスレイヤー」リアルタイム翻訳
（原作：Bradley Bond-san & Philip Ninj@ Morzez-san）
ニンジャスレイヤー公式ファンサイト「ネオサイタマ電脳IRC空間」
http://d.hatena.ne.jp/NinjaHeads/
続きを読む
-
- いいね！0
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「ハッ！」マサムネは嫌世的に短く笑う「……それだけか、それだけか……」「期待外れでしたか？」ヨシチュニが聞く。マサムネは周囲を見渡してから、声を潜めて言った「お前はこの中で一番マトモだ。若いからだろう。だから話す。俺には記憶が無い。だが前に一度、俺は、同じバイトに行った」 23
2012-03-15 23:25:34
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「アイエッ？」ヨシチュニは混乱した。タノシイドリンクの効果が、理性によって薄れ始める。この武装車はどこか、とても危険な場所へ向かっているのではないかという、漠然とした不安が鎌首をもたげ始めた。「どういう事ですか？」「覚えていない。とても大切で、しかし危険な事だった気がする」 24
2012-03-15 23:32:20
ニンジャスレイヤー / Ninja Slayer
@NJSLYR
「ちょっとわからないですね」ヨシチュニが返す。「俺はパンクスに変装し、この鹿狩り車が来るのを待っていた。何故変装したか？俺はかつて……どこかから脱走した気がしたからだ」「どこかっていうのは、まさか…」「これから向かう先だ」マサムネは低い声で言った。眼がぎらぎらと輝いていた。 25
2012-03-15 23:41:38