@nj_deep 「担当翻訳者がなんか高熱と頭痛で倒れているのを発見したので、素早くケジメして」これこそ「弱ってきたらさらに棒で叩く」でありサツバツ! #NJSLYR
2012-05-20 01:50:28◆警告◆スシを過信しすぎるな! 体調の悪化はスシでカバーできない。スシの過信がほんやくミスにつながりケジメを生む ◆オタッシャ◆ #njslyr
2012-05-20 01:51:18アレだろ?既にサイバネ義指の一本を取り外して、「もう今日は翻訳無理だな」とか言ってみたり、「これで指を冷やせ」とか言って氷嚢差し入れしたりしたんだろ? #NJSLYR 俺は知能指数が高いからわかるんだ!
2012-05-20 01:51:21ここで中断かー。相変わらず翻訳チーム=サンはサディストだぜ・・・と思ったが、体調不良なら仕方ない。カラダニキヲツケテネ! #njslyr
2012-05-20 01:52:00ていうか警棒を持って行ってケジメってそれ切り落としたんじゃなくて叩き潰したんじゃ……ア、アイエエエエエエエ・・・・・・・ #njslyr
2012-05-20 01:52:50え?サツバツ翻訳者=サン…高熱なのにケジメされちゃったのかー…とにかくカラダニキヲツケテネ!お大事に!あと翻訳チームのごあんしんくださいはとても怖い。#njslyr
2012-05-20 01:54:07これはもうケジメされすぎた挙句にテッコを着けてうっかりUNIXを破壊してしまう翻訳担当者が現れてもおかしくないレベル #njslyr
2012-05-20 01:57:28フジサンはニンジャ大戦で噴火しているから、さすがにシックスゲイツがあったとは考えにくい。……まさかソウカイヤ温泉旅行とは聖地シックスゲイツを詣でる神聖な意味合いがあった可能性も? #njslyr
2012-05-20 01:58:43アイエエエ…ケジメコワイ! まさか、担当翻訳者に成りすました曲者じゃあるまいな? とりあえずカラダニキヲツケテネ! #njslyr
2012-05-20 01:59:11こないだもあんこくしんの陰謀があったばかりなので、実際自警 @looploop365 よく見たら非番のほんやくチーム警棒持ってってるwww #njslyr
2012-05-20 02:05:28わかりやすい解説やウキヨエをドーモ。なぜぼくは手で台形を作っていると考えてしまったのだろう。 #njslyr http://t.co/k0bCgtt1
2012-05-20 02:06:57ケジメのし過ぎでその内ディスなんとかメント=サンみたいにケジメされた指が飛んでタイプできるようになるかもしれない。コワイ! #NJSLYR
2012-05-20 02:09:56