ある程度の前提条件がそろえば、(通訳派遣を除いた条件化では)情報保障のプラットフォームとして確立できる可能性がありそうな感触をうけました。 #wavcap
2010-06-20 12:53:50スマートフォンなら見れると思います RT @veionella: 携帯で見れないですよね(泣) RT @konet4u:RT @nishimotz: 本日12~14時にGoogleWaveとUstreamで音声認識字幕の実験 #wavcap #YoyakuHikki
2010-06-20 12:56:27MAC Book PRO サファリ(USTREAM、カムツイスト) / WinXP firefox(ドラゴンスピーチ、Google wave) (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:03:44MAC環境以外も、かんがなければいけないかも・・ですね。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:04:22USTREAMで字幕を読んでるのでフォントサイズ大きくしました (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:05:33おじゃましてます。京都大の河原研究室とタイアップしてみてはいかがでしょう?字幕付与シンポジウムあたりに字幕つけるのを相談してみるとか。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:05:37スクロール自動化じゃないですけど、▼をずっと押してると常に下の方にいくかも (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:14:52問題のレベルをいくつかの分ける必要ありますよね。技術的な問題と、言葉自体の問題。まずは、技術的なことをクリアし、それから、字幕(ことば)の質をと思います。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:17:59喋った言葉がソーシャルストリームに自動で書き込まれる仕組み、140字の制限をどうするかですね (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:26:11@yamamura そういう意味では、API 350回制限にもひっかかるかも?ソーシャルストリームに送る場合に要約が必要かもしれませんね。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:32:00要約筆記には、すごkお金がかかる、敷居が高い。私もイベント運営のときにいつも頭悩ます。だから手軽な方法欲しいのはたしか。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:38:53最終的に「要約筆記通釈者を呼ばずに 簡易な方法で情報保障を実現できる手法を確立したい」、という目標ですか?? (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:41:36「情報保障の松竹梅」ちょっとしたセミナーに参加したいけど、要約筆記の方をお願いするほどではないかなとか思うことはよくあります。そこでマイクを渡して簡単な文字起こしが実現できると嬉しいかも (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:47:19秡川 先生が言われてた「高級寿司と100円寿司」の例えですね。了解です。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:50:25要約筆記は、あとからのテキストくれないはずですよ。以前、それで困りました。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:54:27聴覚障害者には日本語リテラシーの差が結構あります。なので、要約筆記は各人のリテラシーに合わせて要約する技術が求めらると思います。これはそういう配慮は無いですが手軽に字幕を。といった感じですね。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:54:52@bibisan テキストはそれは事前契約によりますよ。ただ「記録ではない」と念押しされますが・・・。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:55:30mikasa231そうなんですか。ありがとうございます。 (#wavcap live at http://ustre.am/jwzC )
2010-06-20 13:56:30