黙ってたけどずっと前から好きだったんだよ鈍感だからそんなこと知らなかったでしょ をヒュムノスで
私的まとめ。
5/16～17にかけて、一部クラスタの間で繰り広げられた「#黙ってたけどずっと前から好きだったんだよ鈍感だからそんなこと知らなかったでしょ」のヒュムノス訳文を、その前後のツイートを含めてまとめてみました。
-
- いいね！0
馬宮鵺
@daring_moon333
Was paks gagis hartes yeeel ides den neen na ki yos forgandal urr enesse oz mea #黙ってたけどずっと前から好きだったんだよ鈍感だからそんなこと知らなかったでしょ
2012-05-17 12:06:02
里風奏伽(かーにゃ)
@kurux2kanaka
Was nyasri gaya raklya yorr na pilt enesse oz mea. Was jyel ga na linen, den melenas yor enerel. #黙ってたけどずっと前から好きだったんだよ鈍感だからそんなこと知らなかったでしょ
2012-05-17 13:05:48
里風奏伽(かーにゃ)
@kurux2kanaka
（他の子と付き合うなんて）私の気持ちには全然気付いてないんだね、言えなかったけど好きだったのに……と陰で言ってる的な。
2012-05-17 13:12:55