『ムーミン』に出てくるスナフキンって、ゲイ？

島 田 陽 / Y O S H I M A D A @youshimada

@DQ_MARGARETTE 返信遅れましたが、どうぞお気になさらず。僕自身、誤解招きそうだなと思いつつ、慌ててツイートしてしまいました。。

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

「ムーミンのスナフキンはゲイか？」での@youshimadaさんとのやりとりについて、少々、説明させていただきます。 これは、「作家の属性を勝手にレッテル貼するのはどうかな」というコメントに対して、私がすこしばかり先走りして返信をしてしまったことが原因です。

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

（続き）@youshimadaさんはじめ、お読みいただいている皆様、大変失礼いたしました。 さて、元に戻って、作家と作家のセクシュアリティについて、意見を述べさせていただこうと思う。

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

（続き）@youshimadaさんが仰るように「作家の属性を勝手にレッテル貼りする」ことは、読者に先入観を持たせ鑑賞の妨げになることも、当然、考えられる。しかし、作家の国籍や生い立ち、どの時代に生きたか、信仰、政治信条…などの“属性”は、より深く作品を理解するために必要な情報で、

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

（続き）かならずと言っていいほど、作家紹介でふれられることだ。ところが、こと作家のセクシュアリティ（異性愛以外の！）となると、触れたがらなかったり、あえて避けようとしているように感じることが多い。また、作者が例えばゲイやレズビアンだと明らかな場合でも、

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

（続き）「作品はそれ自体で評価されるべきで、作家のセクシュアリティは関係ない」といった意見が聞かれたりもする（手元に適当な資料がないため事例を紹介できない。後日、発掘して紹介します！）。あたかも、作家がゲイやレズビアンであることで、その作品の価値が毀損されでもするかのようだ。

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

（続き）そうした態度をとることそのものの中に、実はセクシュアルマイノリティへの蔑視が含まれているのではないだろうか。 スナフキンは「自由と孤独、音楽を愛する旅人（Wikipediaより）」と解釈されることが多い。しかし、同性愛者と解釈する方がスッキリする気もするのである。

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

（続き）ゲイであるゆえにムーミン谷という異性愛中心の社会に馴染めず、居場所を見いだせず、はじき出されてしまったと考えてみる。彼の心の中には、いつか生まれ育った（？）共同体に受け入れられたいという願望があり、だから、姿を消してはしばらくすると必ずムーミン谷の近くに戻ってくる。

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

作者のヤンソンがレズビアン／バイセクシュアルであったなら、そこに自分の姿を投影したとも考えることも出来る。 そして、異性愛者であれ同性愛者であれ、さまざまな人がさまざまに解釈することの出来る作品こそが、本当に優れた作品なんじゃないかと思ったりするのだ。

りそーすななじゅう @resources70

わりと有名なネタだと思っていたけど、知らない人が多いのか？→ .@DQ_MARGARETTE さんの「『ムーミン』に出てくるスナフキンって、ゲイ？」をお気に入りにしました。 http://t.co/5kn9fPUn

きぃチャン@休眠垢整理中 @key_1108

マジかよ…深いな。 RT @togetter_jp: .@DQ_MARGARETTEさんの「『ムーミン』に出てくるスナフキンって、ゲイ？」がかなり伸びてる！はぁはぁ、早くチェックしないと。 http://t.co/aSMm8cbW

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

@chibinova はじめまして。スナフキン＝ゲイ？の反応が意外にも大きく、我ながらびっくりしています。恥ずかしながら、ヤンソンがレズビアン／バイセクシュアルだったというのも、これではじめて知りました。やっぱり女性のことは後手に回っちゃうのね（笑）。

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

@chibinova よろしければ、これからいろいろとご教示下さいませ。

林茉莉 @chibinova

@DQ_MARGARETTE こちらこそ、興味深い話題に触れることができて幸いでした。何かお教えできるような立場の者ではありませんが、よろしくお願いします。

林茉莉 @chibinova

「作品はそれ自体で評価されるべき」の事例としては、村上龍さんが書かれたランボォ詩集の後書きがそうでした。曰く、作品の中に作家の断片を見出そうとするのは、感傷的な愚行なのだそうです。わたしとしては、書き手が読み方まで指図するのはどうかと思いますが。 @DQ_MARGARETTE

林茉莉 @chibinova

ああ、そうだ。シモ―ヌ深雪さんのレパートリーのひとつにシャルル・アズナブールの「イザベル」がありますけど、日本語詞をつけるにあたって、主人公を女の子に改変し、幼馴染みのイザベルに恋してしまう百合ソングにしたと話しておられたのを思い出しました。 @DQ_MARGARETTE

篠原圭 @keishinohara

幼児の頃からスナフキンが好きです。この際ゲイでもイケタチでも可。 "@derolian: .@DQ_MARGARETTE さんの「『ムーミン』に出てくるスナフキンって、ゲイ？」をお気に入りにしました。 http://t.co/SezQei4p"

ばねちゃん @miharuRWL

ムーミン谷は深い。北欧も奥が深い。 RT @DQ_MARGARETTE: まとめを更新しました。 「『ムーミン』に出てくるスナフキンって、ゲイ？」 http://t.co/WBb4IOI4

@Retro_Pumpkin

スナフキンのモデルが早世した元彼らしいから、わざわざゲイ設定にすることはしないと思う。その元彼が実はゲイだとしたら話しは変わるかな。

@Retro_Pumpkin

スナフキンは第14巻『ひとりぼっちのムーミン』でムーミンのガールフレンドのお色気にやられてるシーンもある。

@Retro_Pumpkin

まだやってるんだ。スナフキンのモデルが元彼なんだから、その元彼がゲイかどうかであってトーベヤンソンがレズビアンでもバイセクシャルでもスナフキンには関係ない。RT @DQ_MARGARETTE「『ムーミン』に出てくるスナフキンって、ゲイ？」 http://t.co/Xb9dznez

DQ MARGARETTE @DQ_MARGARETTE

『ムーミン』のスナフキンがゲイじゃないか？というアタシの疑問に、皆さんから貴重なご意見を賜ったのでまとめてました。 まだまだ調査続行中につき、ご協力下さいませ。 http://t.co/48QdSMn0

拡大