プルシェンコさんのつぶやきの日本語訳 #ぐふっ_ぐっふも_ぐふっ まとめ
ロシア語のGoogle翻訳で変換された日本語「ぐふっ_ぐっふも_ぐふっ」の考察について
※Googleさんの翻訳は正しくは「#ぐふっ_ぐふっも_ぐふっ」だったようです...
- Maochka_bot3
- 7082
- 0
- 0
- 0
楽
@prograku
ぐふっ、ぐっふも、ぐふっ ってなんやねんと翻訳見ただけで反応した私とтьфу,тьфу,тьфу.ちふー、ちふー、ちふー、(と発音するらしい)ってかわいいwと反応するロシア語わかる友人とのこの差よ #ぐふっ_ぐっふも_ぐふっ
2012-07-14 06:37:34
じんこ@前歯におさらば!矯正中
@JIN_KO
@meeeena16_mk2 @yoooouta @YuuriN1998 @maoshenko @sakko_o おやありでしたぐふっ、ぐっふも、ぐふっ。
2012-07-14 09:48:41
じんこ@前歯におさらば!矯正中
@JIN_KO
@ayanyanco 名前はねw →@JIN_KO: ちょ、ググる翻訳がwww →ぷるったー→reshaem.Obyazatelno napishu.Kolenoの記念日にぐふっ、ぐふっも、ぐふっ。
2012-07-14 11:19:08